Checkpoint Brussels

Checkpoint Brussels: un programma d'attualità in diretta Bruxelles è una delle città più cosmopolite d'Europa. Tuttavia, le sue numerose comunità spesso coabitano senza realmente incontrarsi. Ognuna legge i propri giornali e si muove nella propria bolla mediatica. Questa frammentazione dello spazio pubblico rende più complesso il dibattito nella società e influenza il modo in cui Bruxelles, il Belgio e l'Europa si percepiscono e si comprendono reciprocamente. Avec Checkpoint Brussels, Bozar intende gettare ponti tra questi diversi universi. Questo appuntamento mensile dedicato all'attualità, in diretta e in presenza di pubblico, riunisce responsabili politici, artisti, imprenditori e imprenditrici, pensatori e pensatrici e cittadini e cittadine impegnati per decifrare l'attualità locale, nazionale e internazionale attraverso una diversità di punti di vista. Ogni edizione dà ampio spazio a testimonianze, dibattiti, interviste e all'attualità più scottante, senza dimenticare la musica e le arti. Arnaud De Decker, l'unico giornalista fiammingo a soggiornare quasi permanentemente in Ucraina dall'invasione russa, racconta la storia della «dronofobia» in un paese devastato. (NL con sottotitoli in FR ed EN) Due giornalisti americani, Sarah Wheaton (Politico) e Samuel Dempsey (The European Correspondent), così come Penny Naas (German Marshall Fund), esperta di relazioni transatlantiche, decifrano i risultati delle elezioni di meio mandato americane e discutono delle loro conseguenze per gli Stati Uniti, l'Europa e il resto del mondo. (EN, senza traduzione) Ultime notizie da Bruxelles. Checkpoint Brussels collabora con colleghi di altri media per trasmettere le ultime notizie in diretta a Bozar. BRUZZ, il gruppo editoriale di lingua neerlandese di Bruxelles, svela un'esclusiva. (NL con riassunto in FR ed EN) ShunGu, un artista multidisciplinare originario di Bruxelles, getta ponti tra il mondo dell'hip-hop, del jazz, del rock psichedelico e della house. Sarà accompagnato da un ospite speciale. (EN senza traduzione) Daniel Couvreur (Le Soir) sa tutto del «falso Soir», il più grande colpo di mano della resistenza belga durante la Seconde Guerre mondiale. Bernard Falaise è il co-sceneggiatore del film Le Faux Soir diretto da Michael R. Roskam su questo argomento. E vi presentiamo anche una bella sorpresa tratta dagli archivi. (FR, con riassunto in NL ed EN) L'evento saliente di questo mese è l'inaugurazione del (K)anal - Centre Pompidou. Una grande notizia che non potevamo permetterci di tacere. Abbiamo previsto un intervento a sorpresa. (EN, senza traduzione) Nel 2030, commemoreremo il bicentenario del Belgio. Les Archives generali del Regno e la Biblioteca reale stanno già lavorando a una mostra senza precedenti. Con scoperte sorprendenti in arrivo! (FR e NL, riassunto in EN) Checkpoint Brussels è un programma multilingue. Vi si parla inglese, francese e neerlandese. Non vi è traduzione simultanea, ma nella misura del possibile, vengono forniti riassunti nelle altre lingue. Presentazione: Annabelle Van Nieuwenhuyse e Karl van den Broeck  Vous avete un suggerimento da fare alla redazione ? checkpointbrussels@bozar.be