Apéro-Kino: All that’s left of you

Apéro-Ciné : All that’s left of you اللي باقي من / in Originalfassung mit Untertiteln von Cherien Dabis Apéro-Ciné – Vorführung + 12 Jahre Avec All That’s Left of You, Cherien Dabis zeichnet ein erschütterndes Familienepos, das fast 75 Jahre palästinensischer Geschichte durch das Schicksal dreier Generationen durchquert. Der Film beginnt in der Sanftheit eines Hauses in Jaffa, das von Orangenbäumen umgeben ist, bevor die Gewalt der Geschichte, das Exil und die erzwungene Vertreibung dieses Gleichgewicht zerstören. Nachdem ein palästinensischer Jugendlicher in eine Demonstration im Westjordanland hineingezogen wurde, rollt seine Mutter die Fäden der Familiengeschichte auf. Von 1948 bis 2022 erzählt sie von den Hoffnungen, Verlusten, Entscheidungen, Wunden und Widerständen, die zu diesem Moment geführt haben. Durch diese weitergegebene Erinnerung erscheinen nicht nur die politischen Ereignisse, sondern auch ihre intimen Spuren in den Körpern, den Familien und den Generationen. Als Regisseurin und Schauspielerin jordanisch-palästinensischer Herkunft versucht Cherien Dabis, einer Geschichte, die zu oft auf Zahlen, Positionen oder Abstraktionen reduziert wird, ein menschliches Gesicht zu geben. Ihr Film lässt eine palästinensische Erzählung zu Wort kommen, die selten im Mittelpunkt steht, indem er den Alltag, die Verbundenheit mit dem Land, die familiären Bindungen, die Würde und den Schmerz eines Volkes zeigt, das mit Exil und Auslöschung konfrontiert ist. Präsentiert auf dem Festival de Sundance 2025 und auf zahlreichen internationalen Festivals, ist All That’s Left of You zugleich eine historische Chronik, ein intimes Drama und ein Akt der Erinnerung. Ohne Pathos, aber mit großer emotionaler Kraft erinnert der Film daran, dass hinter jedem Konflikt Leben, Erbe, unmögliche Entscheidungen und Träume von Gerechtigkeit stehen. Ein sensibles und notwendiges Werk, das dazu einlädt, die palästinensische Geschichte anders zu betrachten und das zu hören, was trotz der Verluste bleibt: Erinnerung, Vermittlung und Hoffnung. In Zusammenarbeit mit dem CIEP WAPI, dem PAC WAPI und der ABP WAPI. Nominations Meilleur Ausländischer Film von oder über eine Frau – Women Film Critics Circle Awards 2025 Bester Film – Golden Giraldillo – Seville European Film Festival 2025 Prix du Sydney Film – Bester Film – Sydney Film Festival 2025 Publikumspreis – The Belt and Road Film Week – Shanghai International Film Festival 2025 Bester internationaler Film – Film Independent Spirit Awards 2025 Prix Meilleur·e Regisseur·in – Seville European Film Festival 2025 Prix du Public – Thessaloniki Official Selection – Thessaloniki Film Festival 2025 Prix du Public – Bester internationaler Film – Sydney Film Festival 2025 Golden Gate Award – Bester Spielfilm – San Francisco International Film Festival 2025 Prix du Public – Bester Spielfilm – San Francisco International Film Festival 2025 Preis für Exzellenz in einem narrativen Film – New York Women in Film & Television Award – Hamptons International Film Festival 2025