To Be or Not To Be

Joseph y Maria Tura dirigen su propia compañía de teatro de Shakespeare en Varsovia y encarnan ellos mismos los papeles principales. Maria tiene muchos admiradores, entre ellos un joven teniente de la fuerza aérea polaca, Stanislav Sobinski. Cuando Wanneer de Duitsers Polen invaden el país y desencadenan así la Tweede Wereldoorlog, Sobinski y sus colegas huyen a Inglaterra, mientras que los Tura se enfrentan a una estricta censura. A mitad de la guerra, Sobinski regresa de repente con una misión importante pero peligrosa para Joseph y Maria: interceptar a un espía alemán. Específicamente para Cinema ZED, la proyección del Leuven De del 3/11 será presentada por Roel Vande Winkel, profesor de Historia del Cine (KU Leuven). La película está hablada en inglés y no tiene subtítulos. / The movie is spoken in English and is not subtitled. Commentaar Ernst Lubitsch huyó como cineasta judío alemán del nazismo emergente en Europa y logró hacerse un nombre en Hollywood, donde también se convirtió en un miembro destacado del Hollywood Anti-Nazi League. Sus convicciones políticas estuvieron presentes de forma integral en todas sus películas, pero sin duda en las nada menos que 6 películas que rodó durante la Segunda Guerra Mundial, de las cuales To Be or Not To Be es una de ellas. En un mundo al borde del abismo, los temas del artistaje, la censura, la colaboración y la resistencia resultan tanto actuales como atemporales. Con una hermosa fotografía en blanco y negro, una magistral banda sonora nominada al Óscar y unas actuaciones convincentes de Carole Lombard (que falleció ese mismo año en un accidente de aviación...) y Jack Benny.