To Be or Not To Be

Joseph et Maria Tura dirigent leur propre troupe de théâtre shakespearien à Varsovie et y tiennent eux-mêmes les rôles principaux. Maria a de nombreux admirateurs, parmi lesquels un jeune lieutenant de l'armée de l'air polonaise, Stanislav Sobinski. Wanneer de Duitsers Polen envahissent le pays et déclenchent ainsi Tweede Wereldoorlog, Sobinski et ses collègues fuient en Angleterre, tandis que les Tura doivent faire face à une censure stricte. Au milieu de la guerre, Sobinski revient soudainement avec une mission importante mais dangereuse pour Joseph et Maria : intercepter un espion allemand. Spécifique pour Cinema ZED Leuven De, la projection du 3/11 est introduite par Roel Vande Winkel, professeur d'histoire du cinéma (KU Leuven). Le film est en anglais et n'a pas de sous-titres. / The movie is spoken in English and is not subtitled. Commentaar Ernst Lubitsch a fui en tant que cinéaste germano-juif la montée du national-socialisme en Europe et a su se faire un nom à Hollywood, où il est également devenu un membre éminent de la Hollywood Anti-Nazi League. Ses convictions politiques étaient indissociables de tous ses films, mais plus que jamais dans les 6 films qu'il a réalisés pendant la Seconde Guerre mondiale, dont To Be or Not To Be est l'un d'eux. Dans un monde au bord du gouffre, les thèmes de l'artistique et de la censure, de la collaboration et de la résistance sont à la fois contemporains et intemporels. Avec une magnifique photographie en noir et blanc, une magistrale bande originale nommée aux Oscars et des prestations d'acteurs convaincantes de Carole Lombard (qui est décédé la même année dans un accident d'avion...) et Jack Benny.