Tras «La Panthère des neiges», Vincent Munier nos lleva al corazón de los bosques de los Vosgos. Aquí aprendió todo de su padre Michel, quien pasó su vida en el silencio del bosque. Ahora es el momento de transmitir ese conocimiento a Simon, el hijo de Vincent. Tres miradas, tres generaciones, una fascinación por la vida salvaje. Juntos descubren ciervos, aves raras, zorros y linces... y a veces un animal legendario que aletea: el urogallo.
Regisseur Vincent Munier ganó dos veces el César al Beste Documentaire: en 2022 por «La Panthère des neiges» y en 2026 por «Le Chant des Forêts».