Маленький момент триває довше, ніж мить триває довше, ніж дві секунди тривають довше, ніж прямо зараз. Компанія Barbarie переглядає ЧАС; це поняття, очевидне для дорослих, є незрозумілою умовністю для дітей. Ми задихаємося, бігаючи наввипередки з часом, як божевільні, хоча ми самі в цьому винні. Хвилини та години змінюють одна одну, і чим старшими ми стаємо, тим швидше летять роки. Але потрібен час, щоб діти це зрозуміли. Це займає... ну... маленький момент... Для дітей святкування дня народження коротше, ніж похід у туалет. Післязавтра може настати менш ніж за дві секунди. Їхнє сприйняття часу тісно пов'язане зі ступенем хвилювання або нудьги, що відчуваються в даний момент. Рухома бажанням знати, людина продовжує шукати відповіді. Бо в кінці шляху чекає скінченність; поняття, таке ж невловиме для дитини, як і для дорослого.