Klif

Enkele dagen eerder ontmoeten we de vakantiegangers en het personeel: er zijn Zack en zijn moeder Billie, pas gescheiden en niet in staat om los te komen van haar werk. Mme Rouvroy, een vaste klant, vergezeld door haar echtgenoot… wiens as rust in een urn die ze overal mee naartoe sleept! Michel, die alleen oog heeft voor zijn glimmende raceauto, en zijn vrouw Birgit, die troost zoekt bij Bobby, haar trouwe Duitse dwergkeeshond. Verstrikt in hun obsessies komen de volwassenen elkaar nooit tegen. Totdat de kinderen hen op een dag meelokken naar buiten het hotel, om getuige te zijn van een moment van verwondering zoals de Natuur dat kan bieden aan wie het weet te zien.