Cosa fare a Bruxelles questo weekend

Bruxelles si accende questo fine settimana con ben duecentoquaranta appuntamenti imperdibili, tra imperdibili concerti come quelli di Myles Smith e Anastacia, cinema e mostre. Che voi preferiate la magia del teatro o le note di Allie X, GoldFord e Lake Street Dive, la citta offre un vivace mosaico culturale per tutti i gusti.

⭐Da non perdere

MusicaMyles SmithAll'età di 27 anni, Myles Smith ha imparato la chitarra da autodidatta dall'età di nove anni e da allora si è imposto come una delle voci più intriganti del Regno Unito. A giugno esce il suo primo album molto atteso, 'My Mess, My Heart, My Life.', un viaggio attraverso tre capitoli — Mess, Heart e Life — che esplora il caos, la vulnerabilità e il guardare la vita dritto negli occhi. Il tutto prende vita a Forest National.Domenica · 18 ottobre · 18:30 – 23:00Forest National · Brussels MusicaANASTACIALa leggendaria popstar Anastacia farà il suo grande ritorno in Belgio dopo aver riempito l'Ancienne Belgique più presto quest'anno! Domenica 18 ottobre 2026, la regina del pop presenterà il suo nuovo «#NTK26 Tour» al Cirque Royal di Bruxelles, per una serata nostalgica indimenticabile. I biglietti saranno disponibili a partire da venerdì 24 ottobre alle 10:00 via livenation.be. Con il suo timbro unico e potente, Anastacia è diventata una superstar internazionale all'inizio degli anni 2000. Si è imposta come l'artista pop femminile ad aver realizzato il maggior numero di vendite della sua epoca, inanellando hit multi-platino come « I'm Outta Love », « Paid My Dues » e « Left Outside Alone ». La sua musica riflette la sua passione e la sua determinazione, qualità che attinge nel suo combat personale contro il cancro al seno. Attraverso le sue canzoni, Anastacia cerca anche di essere un modello per i suoi fan. Più presto quest'anno, Anastacia ha percorso il mondo con un tour anniversario che celebra i 25 anni di « Not That Kind ». Con il « #NTK26 Tour », tornerà non solo con i suoi titoli emblematici, ma porterà anche una buona dose di energia, emozioni e nostalgia sul palco. Non perdete Anastacia in concerto domenica 18 ottobre 2026 al Cirque Royal! I biglietti saranno disponibili a partire da venerdì 24 ottobre alle 10:00 via livenation.be ai prezzi di 50,69 € (spese di prenotazione incluse). Le persone iscritte sul sito di Live Nation Belgium potranno partecipare a una prevendita esclusiva via il loro account personale. Questa prevendita Live Nation inizierà mercoledì 22 ottobre alle 10:00 e terminerà venerdì 24 ottobre alle 10:00, o quando la quota di posti disponibili alla prevendita sarà esaurita. Apertura delle porte alle 19:00Domenica · 18 ottobre · 20:00 – 23:59Cirque Royal · Brussels MusicaLake Street DiveCon la cantante Rachael Price, la bassista Bridget Kearney, il batterista Mike Calabrese, il tastierista Akie Bermiss e il chitarrista James Cornelison, formano un gruppo affiatato di cinque musicisti. Insieme, propongono una musica allo stesso tempo energica e festosa, ma anche intima e introspettiva. I loro concerti sono rinomati per la loro dinamica potente e la connessione calorosa che stabiliscono con il pubblico. Nel 2024, è uscito il loro ultimo album Good Together, prodotto da Mike Elizondo, vincitore di un Grammy Award (Fiona Apple, Sheryl Crow, Gary Clark Jr., tra gli altri) e registrato nel Tennessee. L'album esplora temi come l'amore, la gioia e la cura di sé, e suona particolarmente sincero e autentico grazie alle esperienze personali dei membri del gruppo. Uno dei momenti forti è il titolo di chiusura sognante Set Sail (Prometheus & Eros), un duetto tra Rachael Price e Akie Bermiss che sottolinea magnificamente i legami stretti all'interno del gruppo e invita gli ascoltatori a continuare a cercare l'amore e la connessione, nonostante le sfide della vita.Sabato · 17 ottobre · 19:00 – 22:30Ancienne Belgique · Brussels MusicaNuova data: MICHAIl 2025 è un anno fantastico per MICHA. Ha vissuto una bella avventura nella trasmissione televisiva olandese The Headliner, i suoi brani Hopeful e Taste of Heaven sono stati consacrati ‘top songs’ su Radio 2 ed è stato designato Talento 3FM. Con due tour in programma, MICHA è in buona via per conquistare il suo posto tra i migliori artisti olandesi, ed è ora al turno del Belgio. La carriera musicale del cantante-compositore è iniziata fin dall'età di 5 anni, quando ha composto le sue prime canzoni con l'aiuto di suo padre. Dopo aver suonato per anni in un duo pop, Micha ha deciso di proseguire da solista nel 2023. Ha passato tre mesi a Nashville, dove ha lavorato al suo primo EP con la produttrice Femke Weidema e la sua squadra. Un EP che è già stato ascoltato più di un milione di volte… Il suo primo album esce nel marzo 2026 e viene a presentarlo all'AB.Sabato · 17 ottobre · 19:00 – 22:30Ancienne Belgique · Brussels MusicaGoldFordGoldFord compone una musica che viene dal fondo del cuore: sincera, cruda e intrisa di crepacuore, di guarigione e di veri legami umani. Dopo aver subito una perdita personale, ha cambiato rotta dopo dieci anni e si è dedicato pienamente alla musica. Originaire de Saint-Louis, negli Stati Uniti, e ormai installato a Los Angeles, si è rapidamente imposto come una delle nuove voci più marcanti del momento. Le sue canzoni trovano un'eco nel mondo intero: più di 4 milioni di ascoltatori mensili su Spotify e più di 200 milioni di stream per i suoi EP *Orange Blossoms* e *Space of the Heart*. Ciò che è iniziato in piccole sale intimiste si è da allora trasformato in tour esauriti e in concerti eccezionali in festival in Amérique du Nord, nel Regno Unito, in Europa e in Australia. Con nuovi titoli come «Only You Do», GoldFord apre un nuovo capitolo, ma la sua missione resta la stessa: proporre canzoni sincere che parlano di crescita, di guarigione e di legame.Domenica · 18 ottobre · 19:00 – 22:30Ancienne Belgique · Brussels MusicaConcerto Sunday Morning: Ignatz presenta 'I Don't Know'Il musicista belga Bram Devens ritorna sotto il suo intrigante alter ego Ignatz e presenta il suo nuovo album, *I Don’t Know*. Si tratta del suo primo disco interamente sostenuto dal pianoforte. Con questa uscita, Devens fa evolvere il suo universo sonoro verso una forma ancora più pura, dove il pianoforte costituisce il cuore pulsante di ogni composizione. Aspettatevi una performance pianistica intima e sobria, ancorata nel folk, ma trasformata in qualcosa di fragile e leggermente destabilizzato. L'improvvisazione e la spontaneità rimangono cruciali: le melodie nascono, svaniscono e si intrecciano in sottili loop. La sua voce, fragile e distante, fluttua attraverso i brani come un'eco proveniente dall'interno. Le influenze di The Velvet Underground e Henry Flynt rimangono percepibili, ma prendono qui una nuova forma. Dopo il suo lavoro con De Stervende Honden, Devens torna all'essenza del suo gioco in solo, con ormai il pianoforte come voce centrale.Domenica · 18 ottobre · 10:30 – 13:00Ancienne Belgique · Brussels

🎵Musica dal vivo

MusicaLaboratori Día de MuertosNel novembre 2025, Les Brigittines hanno partecipato per la prima volta alla grande processione del Día de Muertos nelle Marolles, su invito del collettivo TAS D’OS.\nRipetiamo l'avventura quest'anno organizzando una serie di laboratori, per 30 persone, con la coreografa e ballerina Leslie Mannès, sempre con l'obiettivo di partecipare a questa marcia collettiva aperta a tutte e tutti.Sabato · 17 ottobre · 14:00 – 17:00Les Brigittines vzw · Brussels MusicaMerysse Acoustic Duo – Village ItaliaMerysse Acoustic Duo riunisce la voce della cantautrice italiana Merysse e la chitarra acustica di Michele Bertasi in un concerto intimista in cui l'emozione, l'interpretazione e la ricchezza della canzone italiana occupano un posto centrale. Attivo dal 2017, il duo unisce composizioni originali a una selezione di canzoni italiane, spaziando tra pop italiano contemporaneo, canzone d'autore e melodie sensibili. Piuttosto che limitarsi a riprodurre brani noti, Merysse e Michele portano la loro personale sensibilità, grazie ad arrangiamenti che valorizzano l'incontro naturale tra la voce e la chitarra. La voce di Merysse è la firma del progetto: aerea e luminosa, sa rivelare anche un'intensità e una potenza espressiva notevoli. La sua interpretazione passa da sfumature delicate, quasi eteree, a momenti più intensi e drammatici, donando a ogni brano una personalità singolare. Il suo repertorio originale comprende tra gli altri « L’Ambizione », pubblicato nel 2022, oltre a composizioni inedite presentate sul palco. Cantautrice impegnata in una ricerca vocale costante, Merysse persegue anche una formazione avanzata nel canto per il doppiaggio, approfondendo così le possibilità espressive della sua voce. A Village Italia, a Evere, Merysse e Michele invitano il pubblico a scoprire la musica italiana contemporanea in una formula acustica e intima, dove il calore della chitarra incontra una voce singolare e l'universo emotivo della canzone italiana.Sabato · 17 ottobre · 14:30 – 15:30Complexe sportif d’Evere · Brussels MusicaEcho Tree w/, Joy Guidry + more tbaecho tree è una piattaforma multidisciplinare gestita da Shungu & Nola, che opera all'intersezione tra arte, cultura e archivi. Offre uno spazio per la condivisione del lavoro di Shungu, favorendo il dialogo e l'esplorazione al crocevia delle loro visioni artistiche.\n\nmaggiori informazioni a breveSabato · 17 ottobre · 17:00 – 00:00Beursschouwburg · Brussels MusicaMusica dal vivo ogni fine settimanaConcerts Live tutti i fine settimana! Tutti i sabati & le domeniche dalle 17h alle 19hSabato · 17 ottobre · 17:00 – 19:00L'Archiduc · Brussels MusicaBill Stewart Trio ft. Larry Grenadier & Walter Smith IIIIl trio di Bill Stewart, con Larry Grenadier e Walter Smith III, conta tra le formazioni più appassionanti della scena attuale del jazz e delle musiche improvvisate. Negli ultimi anni, il gruppo si è esibito due volte per una residenza di una settimana presso il celebre club newyorkese Village Vanguard e ha registrato un album intitolato Band Menu. Bill Stewart e Larry Grenadier condividono una lunga storia musicale, in particolare all'interno dei gruppi di Pat Metheny (dal 1999 al 2000, poi di nuovo nel 2008) e di John Scofield (1996-1997), così come in numerose sessioni di registrazione. Bill Stewart ha incontrato Walter Smith III durante una registrazione del pianista Danny Grissett ed è stato immediatamente sedotto dalla sonorità singolare del sassofonista e dal suo approccio molto personale alla musica. Informazioni biglietteria 25€ tariffa intera 20€ membri, studenti, disoccupati 17,5€ studenti KCB/CRB, carta ULB culture Prenotazioni vivamente consigliate tramite la nostra biglietteria online.Sabato · 17 ottobre · 18:00 – 20:00Jazz Station · Brussels MusicaRoda de ChoroCi sediamo insieme e suoniamo musica. Fate conoscenza con il Choro, la prima musica strumentale brasiliana, al crocevia delle culture europee, africane e indigene, che raccoglie una ricchezza melodica, armonica e ritmica ineguagliata! I musicisti interpretano un repertorio senza sosta reinventato e il pubblico si lascia trascinare in questa atmosfera festosa. Convivialità, gioia, raduno... Tutti sono i benvenuti! E per i partecipanti ai laboratori settimanali di Choro, è il modo ideale di mettere in pratica i temi studiati insieme. ---- Facebook Clube do Choro de BruxelasSabato · 17 ottobre · 19:00 – 22:00GC Pianofabriek · Brussels MusicaDall'oscurità, la luce visibile è la mente brillanteJames Turrell a un giorno dichiarato: «Uso la luce come materiale, ma il mio vero mezzo è la percezione». È da questa idea che questo programma trae la sua origine. Attraverso opere per arpa ed elettronica provenienti da differenti periodi e da differenti universi estetici, questo concerto immagina la musica non come un oggetto immobile, ma come un'esperienza che nasce nell'atto stesso dell'ascolto. Il suono si dispiega in relazione con la memoria, l'attenzione, lo spazio e il tempo. Le risonanze persistono ben dopo la scomparsa della loro fonte. Gesti familiari riappaiono sotto una forma nuova. Ciò che udiamo è altrettanto plasmato dalla nostra percezione quanto dalle note stesse. Al cuore del programma figura from darkness, visible light is the bright mind della finalista del premio Pulitzer Leilehua Lanzilotti, un'opera ispirata alle installazioni luminose immersive di James Turrell. A immagine del lavoro di Turrell, questa musica invita a un'attenzione accresciuta verso le trasformazioni più sottili, in cui le minime variazioni di colore, di tessitura e di risonanza trasformano la nostra percezione della durata e dello spazio. Lungo tutto il programma, voci storiche e contemporanee entrano in dialogo. Frammenti del passato costeggiano opere di nuova creazione, non come opposti, ma come riflessi gli uni degli altri. Le sonorità acustiche ed elettroniche si intrecciano, rivelando continuità attraverso il tempo, in cui ogni atto di creazione appare anche come un atto di trasmissione. In risonanza con il tema di Artonov, We Do Not Work Alone, questo programma si fonda su un'idea semplice: nessuna opera d'arte esiste isolatamente. La musica nasce in seno a una rete di relazioni — tra il compositore e l'interprete, il passato e il presente, il suono e il silenzio, l'opera e il pubblico. L'ascoltatore non è un semplice testimone, ma un partecipante attivo alla costruzione del senso. In questo spazio di attenzione condivisa, la percezione diventa essa stessa una forma di collaborazione.Sabato · 17 ottobre · 19:30 – 20:15Maison Pelgrims · Brussels MusicaMonseigneur + Diego Straz + AverageMonseigneur - Chitarre affilate, canto in francese. Grande divario di influenze da Led Zeppelin a Bashung...\nDiego Straz è un artista completo, cantautore, polistrumentista e regista. La sua musica mescola l'energia del rock incisivo a testi poetici profondi.\nAverage è un quartetto di Bruxelles di indie rock francofono che mescola energia rock alternativa, influenze hip-hop e armonie vocali a quattro voci in un'estetica cupa e senza compromessi.Sabato · 17 ottobre · 20:00 – 23:59MOTOWN concerts · Brussels MusicaBelgian National Orchestra & StockhammerCiò che vi attende non è un concerto tradizionale, ma un'esperienza totale in cui musica e immagini si fondono per immergere pienamente il pubblico. Il suono diventa spazio, il tempo diventa palpabile. Al centro di questo spettacolo multisensoriale, sorge una riflessione essenziale: quali sfide pongono i rifiuti nucleari oggi, domani e dopodomani?Il giovane cineasta belga Dimitri Sterkens, già acclamato in numerose occasioni, ha creato appositamente per questo progetto un film inedito, in cui l'immagine e la musica non si limitano a illustrarsi a vicenda, ma si rafforzano reciprocamente. In collaborazione con l'ONDRAF (l'Agenzia nazionale per i rifiuti radioattivi e i materiali fissili arricchiti), questo progetto unico nel suo genere affronta le questioni della temporalità, della vulnerabilità e dell'eredità per le generazioni future.Dall'energia pulsante di Starburst de Jessie Montgomery alla tensione sospesa del Quartetto per archi di Philip Glass, ogni opera apre una nuova dimensione d'ascolto. Il commovente Threnos per le vittime di Hiroshima de Penderecki sconvolge profondamente, mentre November de Max Richter rivela una fragilità quasi insopportabile.Tra movimento e immobilità, tra minaccia e contemplazione, si dispiega un paesaggio sonoro in risonanza con la nostra epoca e il nostro mondo, e con quello che lasceremo alle generazioni future.Sabato · 17 ottobre · 20:00 – 22:00Bozar - Centre for Fine Arts · Brussels MusicaConcerto: BAERTMANPieter Baert, insegnante alla Academie van Sint-Agatha-Berchem, ha costruito una carriera versatile all'interno e all'esterno della scena jazz e world, con collaborazioni tra cui Stef Kamiel Carlens, Teun Verbruggen e SonBacàn. Ha suonato su palchi internazionali, tra cui Carnegie Hall (New York), e ha sviluppato uno stile pianistico lirico e orientato al suono in cui l'improvvisazione è centrale. La sua musica è radicata nella tradizione, ma cerca sempre la sperimentazione. Il suo album solista Tinten è uscito nel 2021. Jan Heirman si è sviluppato in un contesto urbano ed elettronico con progetti come M.CHUZI, Okkupeerder e MeyanDR. Lavora con beat, texture ed elettronica dal vivo, sempre con spazio per la spontaneità. In Baertman l'improvvisazione costituisce il punto di partenza. Le composizioni nascono dall'interazione e dal dialogo. Questa è musica fatta a mano. La differenza generazionale tra i due musicisti non è una contraddizione, ma un motore. Baertman suona energico e urbano, ma allo stesso tempo vulnerabile e spirituale — una ricerca di sfumatura, stratificazione e connessione in un'epoca di posizioni nette. Per gli amanti di Stuff, The Bad Plus, Schntzl.Sabato · 17 ottobre · 20:00 – 21:30GC De Kroon · Brussels MusicaShunGu + NEXCYIA"I've always dreamed of making an album where I could bring together artists I deeply admire, curating voices, energies, and sensibilities that have inspired me,” says Brussels-born producer and multidisciplinary artist ShunGu of his acclaimed 2025 record, Faith in the Unknown. Tonight he presents that collective and cosmic voyage live, accompanied on stage by Ruqqiyah, Mejiwahn and Wonky Logic.\n\nExpanding that dialogue between what we know and what we don't, ShunGu invited worldwide wanderer NEXCYIA to open the stage.\n\nBoth musicians know from experience that in the spaces where trust, risk, and vulnerability intersect, something entirely new can emerge. Something that invites us to stop and smell the stars together.\n\n20:00 (doors)\n20:45 NEXCYIA\n22:15 Shungu & band\n00:00 (end)\n\nhttps://youtu.be/3N5NLnBjmWY?si=VZcYL8Y3NCUf9b5w\n\nNEXCYIA\nNEXCYIA is the solo project of Adam Dove, a Paris-born, Berlin based American sound artist and sound designer. His work might be described as outsider ambient, blending underground experimental music with sound design, textural soundscapes, and sound mangling techniques. Moving through shifting samples, moods and emotional registers, he explores themes of otherness and belonging. Through dense layering and continuous audio manipulation, he creates ever-evolving pieces that draw listeners into a sonic journey, eschewing the over-visited constraints of a tempo grid.\n\nNEXCYIA has performed and exhibited work at major venues, contemporary art spaces, and festivals across the US, UK and Europe, including the Barbican Centre, ICA, Café OTO and much more. He has established a strong presence in the ambient music scene, with features in Fact Magazine, The Wire, and Crack Magazine, with appearances on Resident Advisor, NTS and BBC Radio. Label releases can be found on Good Morning Tapes, Haunter Records, Hivern Discs, 29Speedway, Paralaxe Editions, Takuroku and more, with a collection of self-releases on Bandcamp and Nina.\n\nNEXCYIA will be making his Belgian debut on this ECHO TREE evening.\ninstagram.com/nexcyia\n\nhttps://youtu.be/PmLVZf88WsA?si=mS8Gs7JcmjDnBpJF\n\nShunGu\nMaybe Brussels’ most enigmatic music prophet ShunGu is forever in transformation. Under the name Senga, he is an accomplished producer and beatmaker who has worked with the likes of Dreamcastmoe, Quelle Chris en Fly Anakin, and knows how to elevate dance floors into sacred spaces through tantalizing MPC-driven live sessions of Detroit-infused house.\n\nUnder his own name, ShunGu has quietly carved out a unique place in the subterranean music scene, blending jazz-infused sampling with cosmic grooves, bridging the worlds of hip-hop, jazz, psych-rock, and house with the intellectual curiosity and playful creativity of a tireless sound architect. In 2025 ShunGu released his highly anticipated album, Faith in the Unknown, on the legendary Lex Records, with a surefire roster of collaborators including Pink Siifu, Liv.e, and Fatima,to name but a few.\n\nHis latest alias dj Echotree and the eponymous label/platform are dedicated to the more introspective, legacy-oriented and interdisciplinary side of his artistic practice. Considering the impressive series of mixtapes, albums, radio shows and live gigs to his name, the only constant for this next chapter might be that you’ll be using your mind, your memory and most of all your heart to experience it to the fullest.\ninstagram.com/shungu_senga\nshungujazz.bandcamp.com/Sabato · 17 ottobre · 20:00 – 01:00Beursschouwburg · Brussels MusicaFlamenco Tablao! Elena La Grulla, Patricio Grande Jose El Titi, Juan TorresTonight Art Base si trasformerà in un vero santuario del flamenco per una notte intima piena di passione, ritmo e anima. Un'esibizione unica con artisti rinomati della scena flamenca: Elena La Grulla, una ballerina dalla presenza imponente e dalla cruda potenza emotiva, salirà sul palco con il suo gioco di piedi evocativo, le braccia espressive e il profondo legame con le radici del flamenco. La sua danza è un tributo vivente alla forma più pura di quest'arte. Alla chitarra, il talentuoso Patricio Grande, maestro dell'accompagnamento e della chitarra flamenca, intreccerà emozione e ritmo con ogni corda. La sua tecnica raffinata e la sua sensibilità creeranno l'atmosfera perfetta per una serata indimenticabile. Alla voce, due voci potenti: José El Titi, con una voce roca e toccante, intrisa di emozione ed esperienza. Juan Torres, da Estrémadure and Sevilla, con la sua voce forte e assolutamente accattivante. Una serata di autenticità, intensità e dello spirito incantevole del flamenco nella sua forma migliore. https://www.elenalagrulla.com/jose-ligero https://www.youtube.com/watch?v=IIxMwyljyAg https://youtu.be/IIxMwyljyAg?si=DKuIlD7dfhQFy_T2 Art Base, sabato 17/10/26 20h, 20E (ridotto 15E per studenti sotto i 26 anni e persone in cerca di lavoro), 29 rue des Sables Zandstraat, 1000 Bruxelles, https://www.art-base.be. Per prenotazioni inviare a info2@art-base.beSabato · 17 ottobre · 20:00 – 23:00Art Base · Brussels MusicaMANOU GALLOLa bassista, cantante e compositrice ivoriana Manou Gallo ha costruito un linguaggio musicale unico in cui i ritmi di West African incontrano il funk, il jazz fusion e il groove grezzo.\n\nDopo essere arrivata in Europa nel 1997, è diventata la bassista di Zap Mama, tenendo numerosi concerti in Europa e negli Stati Uniti, prima di sviluppare i propri progetti a partire dal 2003. Lungo il cammino, ha condiviso musica e palchi con figure quali Marcus Miller, Bootsy Collins and Manu Dibango.\n\nBassista per bassisti, Manou affronta lo strumento come ritmo, melodia e percussione allo stesso tempo. Dalla libertà di Jaco all'eredità funk di Bootsy and Marcus Miller, queste influenze incontrano le sue radici africane per creare qualcosa di profondamente personale: un afro fusion guidato da basso e groove.\n\nAt Sounds, aspettatevi un dialogo essenziale e potente tra basso, voce e batteria, con trame di chitarra e flauto africano che si muovono attraverso funk, fusion e groove poliritmici.Sabato · 17 ottobre · 20:00 – 23:59Sounds Jazz Club · Brussels MusicaRojah Lao + TralalabandRojah Lao + Tralalaband Rojah è un artista autodidatta e multidisciplinare. Propone musica dell'Africa occidentale con accenti di Bruxelles. Accompagnato dal suo gruppo Tralala, garantisce un concerto energico e autentico.Sabato · 17 ottobre · 20:00 – 22:00GC Ten Noey · Brussels MusicaMarlene Kuntz // European TourMarlene Kuntz sono uno dei nomi più influenti del rock alternativo italiano. Pubblicato il 26 aprile 1996, Il Vile rimane l'album che ha definito il loro sound e la loro eredità: chitarre taglienti e distorte, melodie sospese tra ombra e luce, e testi che cadevano come pietre mentre sorgevano come visioni. Classificato tra i 100 migliori album italiani di tutti i tempi di Rolling Stone Italia, il disco ha trasformato il disagio e la fragilità in un nuovo linguaggio, dove il dolore è diventato bellezza e l'angoscia è diventata canto collettivo.\nTrent'anni dopo, quell'urgenza non è svanita. Per celebrare l'anniversario, la band riporta in vita l'album sul palco con il tour \"Marlene Kuntz suona Il Vile\", un viaggio attraverso il disco brano per brano in alcuni dei migliori club d'Italia — un rito collettivo che riaccende la sua fiamma originale per una nuova generazione di ascoltatori, onorando al contempo i fan che non hanno mai smesso di riconoscersi nelle sue note.Sabato · 17 ottobre · 20:00 – 22:00Pilar · Brussels MusicaIl Spilliaert Trio – opere di Mozart, Mel Bonis e César FranckFormato a Bruxelles, il Spilliaert Trio deve il suo nome e la sua ispirazione iniziale al pittore belga Léon Spilliaert (1881–1946). Comprende il pianista Gauvain de Morant, il violinista Jean-Samuel Bez e il violoncellista Guillaume Lagravière.\n\nThe Spilliaert Trio è un membro affiliato di Chamber Music per l'Europa, un laureato del Royaumont Foundation, un membro della rete Dimore del Quartetto in Italia e parte degli ensemble Proquartet a Parigi. Sono presenti nel catalogo Art et Vie della Vallonia-Brussels Federation. Il loro primo album, pubblicato su Cyprès Records (2021), è dedicato a una registrazione completa dei trii del compositore Désiré Pâque.\n\nNel 2021, hanno realizzato la primissima registrazione del Trio 1848 di Camille Saint-Saëns. Nel 2022, hanno pubblicato un secondo album, con l'etichetta Cybele, che presenta i trii completi di Jacqueline Fontyn, seguito da 'Augusta' nel 2024, un progetto belgo-irlandese incentrato su Augusta Holmès (LP), e infine 'Alchemy', il loro quarto album, una registrazione completa della musica per trio di Alex de Taeye and Lucie Vellère, la cui pubblicazione su Cypres è prevista per il 2026.\n\nThe Trio ha fatto della sua missione quella di eseguire e sostenere il repertorio belga, con il supporto dell'associazione Musicabel, includendo un'opera di un compositore belga in ogni concerto. Nel 2023, questo impegno è stato riconosciuto con il Premio FUGA, assegnato dal Union of Belgian Composers.\n\nDesiderosi di valorizzare la musica contemporanea, i tre musicisti si dedicano all'esecuzione della musica del nostro tempo, alla creazione di nuove opere e alla collaborazione con festival come Belgian Music Days and Osmose.\n\nThe Trio commissiona regolarmente nuove opere, in particolare a Jan Kuijken, Alithéa Ripoll and Nicolas Bacri. Ha anche contribuito a esibizioni in collaborazione con compagnie di teatro e danza, e ha creato lo spettacolo *Monsieur Pâque* per il Jeunesses Musicales de Wallonie-Bruxelles.\n\nVincitore di numerosi premi in concorsi internazionali, il Spilliaert Trio ha vinto in particolare First Prize al Svirél International Competition in Slovenia e il City of Lège-Cap-Ferret Prize al Open Cap Ferret. Attivo sulla scena belga e internazionale, si è esibito in numerosi festival in Belgium and France.Sabato · 17 ottobre · 20:00 – 21:00Atelier Marcel Hastir · Brussels MusicaBrussels Philharmonic & Ilan VolkovPrimo compositore nativo americano ad aver vinto un premio Pulitzer, Raven Chacon tralascia qui i soggetti storici o politici per creare una musica puramente per se stessa. Avec Inscription, si è ispirato a petroglifi millenari del suo Stato natale, il Nuovo Messico : « Per me, evocavano indicazioni per violino o un vibrato di un clarinetto basso. Rompe con la rigidità della partizione tradizionale e sperimenta la notazione grafica, i micro-intervalli e la libertà individuale dei musicisti dell'orchestra : « Vedevo ogni musicista come un creatore sonoro autonomo, e riflettevo sul modo in cui avrebbe trovato il suo posto nella cronologia dell'opera. » Poi, il ritmo cardiaco rallenta fino alla cancellazione. L’Adagio de Tyshawn Sorey è una lezione di pazienza monumentale, progredendo alla lentezza di un ghiacciaio. In questo quasi-silenzio, la melodia circolare del sassofono contralto diventa il nostro unico punto di riferimento. Ma il silenzio non esiste. La natura, la città e i nostri stessi corpi vibrano senza sosta. Sono le materie prime di Annea Lockwood. Avec Saouah!, confonde le piste tra respiro e strumento, invitandoci a un ascolto fisico, in immersione totale nella risonanza. Infine, George Lewis esplora il tempo come un'erosione: « Weathering illustra la resistenza di fronte al razzismo ordinario e allo stress cronico della modalità "sopravvivenza". Spero che la mia musica non generi stress, ma susciti empatia : perché questa usura finisce per toccare tutti noi. » LAB-SERIES 26-27 Estendere i secondi, affilare l'ascolto. Il tempo è essenziale. Con la LAB-SERIES, il Brussels Philharmonic riunisce sperimentazione musicale, interazione ed esperienza immersiva. Aspettatevi serate eclettiche con programmi singolari, talk prima e dopo concerto, installazioni interattive e sessioni d'ascolto. Le Sablier in Glitch Cette stagione, la LAB-SERIES scuote il nostro rapporto con il tempo. Il tempo si piega, si allunga o si ferma di colpo. Interventi fisici trasformano la percezione del tempo, i compositori ne rivelano tutta l'urgenza. Da questa collisione nasce un terreno di sperimentazione. Immergetevi, lasciatevi sorprendere e vedete dove la vostra curiosità vi conduce.Sabato · 17 ottobre · 20:15 – 22:15Flagey · Brussels MusicaSister Carol + CimaronsQuesto doppio concerto riunisce due importanti figure del reggae impegnato socialmente da entrambe le sponde dell'Atlantico. Sister Carol apre la serata con il suo reggae consapevole e la sua dancehall, portando avanti messaggi di emancipazione, giustizia sociale e diritti delle donne per decenni. Un'artista essenziale la cui voce non ha perso nulla della sua potenza o rilevanza. Seguono i The Cimarons, pionieri del reggae britannico nati dall'esperienza dell'immigrazione giamaicana nel United Kingdom. Attraverso le loro canzoni raccontano storie di speranza, resistenza e delle realtà della diaspora caraibica, ricordandoci al contempo il ruolo centrale del reggae come musica di memoria e lotta. Un biglietto, due concerti, due viaggi distinti uniti da un impegno condiviso per la dignità e l'uguaglianza.Sabato · 17 ottobre · 20:30 – 23:59Théâtre National Wallonie-Bruxelles · Brussels MusicaSWING DEALERS AVEC VANESSA MATHYS THE COLE PORTER SONGBOOKUN TRIBUTO A COLE PORTER Vanessa Mathys incontra Swing Dealers! \nThe Music Village vi invita a una serata speciale che celebra Cole Porter, il creatore di alcune delle canzoni più eleganti e senza tempo della Great American Songbook, tra cui Night and Day, I’ve Got You Under My Skin e Love for Sale. \nIl programma esplorerà tutta la ricchezza del suo mondo musicale: duetti vocali con Vanessa Mathys and Jean Van Lint, vivaci scambi tra le voci e il sassofono di Vincent Mardens, intimi momenti per trio e quartetto, oltre a molte canzoni eseguite in versioni puramente strumentali. \nSWING DEALERS Vincent Mardens al sassofono, Dirk Van der Linden al pianoforte, Jean Van Lint al contrabbasso e voce, e Jan De Haas alla batteria — musicisti che non hanno bisogno di presentazioni per il pubblico di Music Village — il concerto offrirà una tavolozza completa di atmosfere, colori e stili. \nTutti questi diversi approcci saranno uniti da un unico filo conduttore: le magnifiche composizioni di Cole Porter, rivisitate con eleganza, libertà e swing per il diletto di tutti, dagli amanti del jazz navigati ai nuovi arrivati. \n riguardo al vostro concertoSabato · 17 ottobre · 20:30 – 23:59The Music Village · Brussels MusicaBrussels Rhythm and Blues ClubConcerto 20:30 PAF - €19 in prevendita, €21 alla porta prenotate qui: https://www.toots.brussels/en/concert/14528/xime-monzon-band Apertura delle porte 20:00 Inizio del concerto 20:30 Contributo spese - 19 € in prevendita, 21 € sul posto Xime Monzón si è imposta come una delle armoniciste blues più rinomate del Amérique du Sud. Si è esibita in numerosi club e festival in Brasile, Messico, Cile, Uruguay, Germania, Francia, Austria, Paesi Bassi, Spagna, Belgio, Repubblica Ceca e Slovacchia, oltre che in tutta l'Argentina, il suo paese natale. Xime è accompagnata da Anita Fabiano al piano, Federico Verteramo alla chitarra, Mauro Bonamico al basso e Mattieu Wanderscheid alla batteria. Il gruppo residente del BRBC, Midnight Mary, aprirà il concerto interpretando il suo repertorio R'n'B popolare, che include classici di Muddy Waters, Jimmy Reed, Bo Diddley, Elmore James, Junior Wells, Link Wray, Big Mama Thornton, Otis Redding, Al Green e altri. Il concerto sarà seguito da una jam session blues notturna, ingresso libero, animata da Roman, fino alle 2 del mattino. Le Toots Jazz Club offre una selezione di eccellenti birre, vini e cocktail. Nota: concerto in piedi, senza posti a sedere garantiti, per lasciare spazio al ballo. Potete seguire gli eventi tramite il nuovissimo sito BRBC, il gruppo Facebook BRBC, la Facebook Fan Page, X/Twitter @BrusselsRnB e Instagram Vidéos dei concerti BRBC: https://www.brbc.be/concertvideos.htmlSabato · 17 ottobre · 20:30 – 23:00Toots Jazz Club · Brussels MusicaXIME MONZÓN BANDXime Monzón si è imposta come una delle armoniciste blues più conosciute d'Amérique du Sud. Si è esibita in numerosi club e festival in Brasile, Messico, Cile, Uruguay, Germania, Francia, Austria, Paesi Bassi, Spagna, Belgio, Cechia, Slovacchia, così come ovunque in Argentina, il suo paese natale. Midnight Mary, il gruppo residente del BRBC, assicurerà la prima parte del concerto.Sabato · 17 ottobre · 20:30 – 23:59Toots Jazz Club · Brussels MusicaMusique Femmes Festival : CompositrixQuesta scena trampolino è ormai un appuntamento imperdibile del Musique Femmes Festival! Come ogni anno, il collettivo Compositrix mette in luce quattro compositrici provenienti da diversi orizzonti musicali. Due si muovono nell'universo della musica classica, una nel jazz e una nel campo della chanson come autrice-compositrice. Nel corso delle edizioni, questa scena ha rivelato artisti come Nue, Mervie, Natasha Vew, Cornelia Zambila, Mona Mio, Juliette Recasens o ancora Giulia Barbero. Quest'anno, le quattro compositrici selezionate sono Anne de Boysson, Laurence Cousseau, Hélène Cambier e Johana Leroy. Non vediamo l'ora di farvi scoprire queste meravigliose artiste!Sabato · 17 ottobre · 20:30 – 22:00La Maison du Peuple de Saint-Gilles · Brussels MusicaConcerto Swing/Balcanico "Doua Lumi"Doua Lumi è l'incontro di cinque musicisti uniti da una volontà comune: far rivivere lo spirito del mitico Quintette du Hot Club de France attraverso un repertorio di composizioni originali. Nourris d’une passion profonde pour les sonorités acoustiques et la richesse du jazz à cordes, i membri del gruppo si riuniscono attorno a un progetto ambizioso, all'incrocio di stili e culture. La loro musica, al tempo stesso virtuosa e calorosa, si ispira a un'ampia gamma di influenze: lo swing manouche vi dialoga con i ritmi avvolgenti dei Balcani, i colori creoli vi si mescolano agli accenti del musette, mentre l'eredità del jazz americano vi insuffla libertà e audacia. Ogni brano diventa così un terreno di gioco per l'improvvisazione, uno spazio di espressione dove le individualità si fondono in una complicità vibrante.Sabato · 17 ottobre · 20:30 – 22:30Intercult77 · Brussels MusicaLate Jam BluesUna volta al mese, dopo il doppio set del Brussels Rhythm’n Blues Club, la nostra late session è aperta da Roman per accogliere musicisti di blues e rhythm’n blues fino alla fine della notte.Sabato · 17 ottobre · 23:30 – 23:59Toots Jazz Club · Brussels MusicaQueer musical tourOpera singer, guide and drag queen Élysée Moon takes you on a surprising journey of discovery through La Monnaie. From baroque arias to disco hits, from harp to glitter — this sung tour resonates with four centuries of music history within the most emblematic halls of our theatre. Along the way, you will meet numerous opera heroines and take a closer look at the role of cross-dressing and the layered representation of homosexuality within the art form, the gender-specific nature of instrumental practices and the fate of female composers. All this to the sounds of Monteverdi, Hahn, Mozart, Lully, Wagner and Holmès, as well as excerpts from musicals and popular music, performed by Élysée Moon herself. Discover with humour the many links between opera and queerness, and how ideas about gender, norms and conventions have shaped the history of opera.Domenica · 18 ottobre · 14:00 – 23:59De Munt · Brussels MusicaMusical Poetry ritratto nel Four SeasonsLontano dalla città degli uomini, la fauna vive in armonia nella foresta che irradia la sua bellezza. La foresta non vive nel silenzio, ma dà un concerto invisibile. Entrate nella foresta senza guida né segnavia. Scoprite la sua poesia, ammirate i suoi ospiti e ascoltate la loro musica originale. Gli ottoni suonano nel sottobosco e il piano improvvisa. Che belle immagini del vivente, con una musica suonata live sotto i vostri occhi, Uno spettacolo musicale inedito sulla foresta declinata in quattro stagioni.Domenica · 18 ottobre · 15:00 – 23:59Flagey · Brussels MusicaNostalgia In Grand Place : Bart Defoort Plays Hank MobleyHank Mobley è stato uno dei grandi maestri del sassofono tenore, figura imprescindibile dell'hard bop, dal sound caldo, sottile e di una rara eleganza. Il suo fraseggio fluido e raffinato, spesso definito \"middleweight champion\" del tenore, lo ha reso uno dei musicisti più influenti della storia del jazz e un punto di riferimento assoluto per il suo strumento. Bart Defoort è dal canto suo uno dei musicisti più di classe e rispettati del regno; il repertorio di Mobley gli calza quindi a pennello. Per la nostra serie Nostalgia in Grand Place, fa suo questo repertorio esilarante in compagnia di una sezione ritmica impeccabile e del nostro direttore artistico al pianoforte.Domenica · 18 ottobre · 16:00 – 23:59Toots Jazz Club · Brussels MusicaGoYa QuartetLe sedici corde (4x4) del Quartetto GoYa hanno avuto l'opportunità di accordarsi alla perfezione all'interno del prestigioso Koninklijk Concertgebouworkest di Amsterdam. Nel frattempo, la prima violinista Sylvia Huang, vincitrice del Concours Reine Elisabetta, ha lasciato il suo posto ad Amsterdam per diventare primo violino a La Monnaie. Fortunatamente, i musicisti hanno ancora pienamente l'opportunità di condividere il loro piacere di suonare all'interno di questo quartetto. Aprono la serata con due opere colorate ed eleganti di Imogen Holst, figlia di Gustav, e di Maurice Ravel. Il loro universo sonoro raffinato, in cui nessuna nota è superflua, contrasta fortemente con le emozioni drammatiche del Deuxième Quatuor per archi di Leoš Janácek, soprannominato Lettere intime. In questo impressionante quartetto, Janácek traduce i suoi sentimenti non corrisposti per la sua giovane musa Kamila Stösslová.Domenica · 18 ottobre · 17:00 – 18:30Bozar - Centre for Fine Arts · Brussels MusicaOMAGGIO A THOMAS SANKANAATTRAVERSO QUESTO OMAGGIO, CELEBRIAMO LA MEMORIA DI THOMAS SANKARA, FIGURA EMBLEMATICA DELLA RIVOLUZIONE BURKINABÈ E SIMBOLO DI IMPEGNO, DIGNITÀ E SOVRANITÀ AFRICANA. UN EVENTO PER RIPORTARE ALLA MENTE IL SUO PERCORSO, LE SUE BATTAGLIE E LA SUA VISIONE DI UNA SOCIETÀ PIÙ GIUSTA E INDIPENDENTE, INTERROGANDOSI AL CONTEMPO SULLA RISONANZA DELLE SUE IDEE NEL MONDO DI OGGI. UN OMAGGIO A UN UOMO, MA SOPRATTUTTO A UN PENSIERO E A UN IMPEGNO CHE CONTINUANO A FAR RIFLETTERE, A RIUNIRE E A ISPIARE.\n\n17:00 — Apertura porte, accoglienza\n18:00 — Introduzione e proiezione del film\n19:20 — Pausa e scambi davanti a un bicchiere\n19:50 — Intervento dell'associazione e Q&A\n20:30 — Concerto\n21:45 — Ringraziamenti e chiusura della serataDomenica · 18 ottobre · 17:00 – 23:59Sounds Jazz Club · Brussels MusicaConcerto di Bach - La Chapelle des MinimesNel nostro programma di ottobre, il passaggio dall'ombra alla luce, e dalla disperazione alla speranza, trova un'espressione sorprendente in tre compositori della dinastia Bach. Una selezione di una ricchezza notevole.Domenica · 18 ottobre · 17:00 – 18:00Église Saint-Jacques-sur-Coudenberg · Brussels MusicaRosalie CunninghamAudace, teatrale, decisamente fuori dagli schemi, Rosalie Cunningham si impone come una delle voci più singolari del rock britannico contemporaneo. Polistrumentista, compositrice e performer vissuta, si rivela dapprima in seno ai Purson e ai Ipso Facto prima di aprire un nuovo capitolo da solista nel 2019. Il suo primo album, nominato al Mercury Prize e acclamato dalla critica, segna l'emersione di un'artista dall'immaginario debordante.\n\nSul palco, Cunningham dispiega un universo fiammeggiante in cui si incrociano rock psichedelico, impennate progressive e glamour rétro. Circondata da un gruppo di musicisti virtuosi, fa dialogare organo Hammond incandescente, doppie chitarre lysergiche, basso fuzz e armonie a cascata, in performance al tempo stesso potenti e imprevedibili. Le sue tournée attraverso l'Europa — con passaggi notevoli in festival come il Sweden Rock Festival o lo Woodstock Forever Festival — confermano il suo status di artista di scena magnetica.\n\nAvec To Shoot Another Day (2024), spinge ancora oltre le frontiere del suo universo sonoro, tra narrazione ricca e libertà creativa assunta. Seguirà una tournée ambiziosa, per un totale di oltre un centinaio di concerti attraverso 19 paesi, spesso a tutto esaurito.\n\nPER I FAN DI: Blue Pills, Kadavar, The Vintage CaravanDomenica · 18 ottobre · 18:00 – 23:59Botanique · Brussels MusicaNina Winder-LindNina Winder-Lind è una delle voci nuove più affascinanti della scena alternativa del Verenigd Koninkrijk. È nota soprattutto come una delle fondatrici dell'acclamato quartetto The New Eves di Brighton, ma sul suo album d'esordio ‘Wild Love’ mostra un lato più intimo, ma altrettanto potente del suo talento artistico. La sua musica combina energia rock grezza, testi poetici e una prospettiva femminista impavida, traendo ispirazione da influenze che variano da Patti Smith, Lou Reed e Nina Simone fino a tradizioni folk e composizioni sperimentali. Radicata in una profonda connessione con la natura e guidata da un'incontenibile intensità emotiva, le sue canzoni celebrano l'amore, la libertà e l'autoespressione con sfacciata onestà. Nina Winder-Lind è tanto vulnerabile quanto provocatoria e offre performance che sono tanto catartiche quanto avvincenti PER I FAN DI: Patti Smith, Cameron Winter, Lou ReedDomenica · 18 ottobre · 18:00 – 23:59Botanique · Brussels MusicaDeutsche RomantikBachWerk interpreta una selezione di musica romantica tedesca facendoci attraversare le quattro stagioni dell'anno con i lieder di Mendelssohn, Schumann e Brahms che evocano la freschezza della primavera, il calore dell'estate, le tonalità dorate dell'autunno e il freddo dell'inverno.Domenica · 18 ottobre · 18:00 – 19:00Eglise Sainte-Anne · Brussels MusicaAllie XAllie X si è davvero fatta un posto nel pop come una delle artiste più uniche e all'avanguardia del momento. Potreste averla già vista in apertura di artisti come Dua Lipa, Troye Sivan e Charli XCX. È nota per il suo universo sonoro e visivo iper marcante, e si impegna a fondo in tutto ciò che fa, dalla scrittura e la produzione dei suoi brani alla realizzazione dei suoi propri clip. Crea anche interamente il suo universo visivo, dallo styling e il glam alla direzione artistica delle sue copertine. Questo approccio molto personale la distingue tanto nel pop e la moda quanto nella comunità LGBTQ+, dove è un'alleata impegnata. Organizza eventi di beneficenza ed è stata persino invitata come host su Drag Race. Le Serial Diva Tour, è il momento forte di ogni era Allie X, con l'impressione di immergersi in tutte le sue diverse versioni allo stesso tempo.Domenica · 18 ottobre · 19:00 – 22:30Ancienne Belgique · Brussels MusicaHandpan, Didgeridoo, Percussioni Gérard SpencerCi sono concerti che si ascoltano... e altri che si vivono. L'handpan è uno di quei rari strumenti che sorprendono fin dalle prime note. Le sue sonorità profonde e ammalianti creano istantaneamente un'atmosfera in cui il tempo sembra rallentare. Per la durata di una serata, Gérard Spencer vi invita a vivere un vero viaggio musicale. Tra melodie aeree, ritmi ipnotici e istanti di pura emozione, ogni brano racconta una storia e lascia ampio spazio all'immaginazione. Precursore dell'handpan in Belgio, Gérard sviluppa da oltre dieci anni un universo musicale molto personale. Grazie al suo modo di suonare che mescola handpan, didgeridoo e percussioni, crea una musica viva, a tratti rilassante, a tratti potente, che cattura sia gli appassionati di musica dal mondo che le persone che scoprono questo strumento per la prima volta. Chiudete gli occhi... lasciatevi trasportare dalle vibrazioni... e concedetevi una parentesi fuori dal tempo. Scoprite un'anteprima del suo universo: https://www.youtube.com/watch?v=-qd5TigE4Sw Art Base, domenica 18/10/26 ore 19, 17,50E (ridotto 12,50E per studenti sotto i 26 anni e persone in cerca di lavoro), 29 rue des Sables Zandstraat, 1000 Bruxelles, https://www.art-base.be. Per prenotazioni si prega di inviare a info2@art-base.beDomenica · 18 ottobre · 19:00 – 22:00Art Base · Brussels MusicaQuartetti per Pianoforte — Brussels MuziequeProgramma: Mahler Piano Quartet; Brahms Piano Quartet in do minore, Op. 60 (Andante); Schumann Piano Quartet in mi bemolle maggiore, Op. 47 (completo).Domenica · 18 ottobre · 19:00 – 21:00Full Circle · Brussels MusicaManolo Cabras InvitaManolo Cabras è un personaggio centrale del nostro club. Animando le nostre jam session e partecipando come sideman a numerosi progetti, è del tutto naturale che gli diamo fiducia per presentare i suoi nuovi incontri musicali e le sue ultime idee. Arrivato ormai una generazione fa dalla sua nativa Sardegna, dove è stato compagno di strada di Paolo Fresu per molti anni, ha fatto dapprima parte del quartet di Toots Thielemans prima di diventare una figura imprescindibile della scena musicale bruxellese. Alla testa dei suoi progetti, pratica una musica in cui la libertà è regina e in cui il jazz è un faro nella nebbia. Un momento unico e incomparabile stasera al Toots.Domenica · 18 ottobre · 19:30 – 23:59Toots Jazz Club · Brussels MusicaElly Brouckmans TrioQuando tre forti voci melodiche si uniscono, si apre un mondo di\npossibilità. The Elly Brouckmans Trio rivoluziona\nil tradizionale trio di sassofoni. Qui, ogni voce è\nvista come eguale e può passare senza problemi tra il ruolo di\nsolista lirico e quello di accompagnatore. Questo concetto dà\nvita a composizioni fresche e originali piene di inaspettate\nsvolte, sfidando ciascun membro del trio a contribuire in\nmodi sempre mutevoli. Il risultato? Un viaggio musicale che\nesplora l'intero spettro dell'espressività, sempre guidato da unDomenica · 18 ottobre · 20:00 – 23:00Café Roskam · Brussels MusicaEchi di essenze - Concerto olfattivoIn cinque capitoli sonori e olfattivi, questo insolito concerto unisce la musica e i profumi. Alla base di questo progetto: l'incontro della compositrice Apolline Jesupret e del profumiere di Namur Romain Pantoustier. Circondati dall'Ensemble Fractales, dai compositori Daï Fujikura e Oren Boneh e dallo scenografo Thomas Delord, ci conducono alla scoperta di essenze…\n\nLa sinestesia, fenomeno neurologico che crea tramite connessioni neuronali inusuali una commistione dei sensi – il più delle volte tra udito e vista.\n\nLasciatevi trasportare qui verso un incontro immersivo e poetico tra l'udito e l'olfatto!Domenica · 18 ottobre · 20:00 – 23:59Le Senghor - Centre Culturel d’Etterbeek · Brussels MusicaJust VoxJust VoxDomenica · 18 ottobre · 20:15 – 23:59La Tricoterie - Contactenfabriek · Brussels MusicaSophia Haze canta Nina SimoneSophia Haze accompagnata dai suoi meravigliosi musicisti rivisiterà il repertorio di Nina Simone. Esploreremo la sua vita attraverso i suoi brani più famosi. \nUna notte piena di jazz, soul e dello spirito di uno dei più grandi musicisti jazz di tutti i tempi, Nina Simone.Domenica · 18 ottobre · 20:30 – 23:59The Music Village · Brussels MusicaLouis Makes Stoemp! Manon Scuttenaire + Frozzze + Blu-fiDomenica 18 ottobre Louis Topper fa fiorire ritmo e poesia durante la sua serata Make Your Own Stoemp!. Per questo invita Manon Scuttenaire, Frozzze e Blu-fi. Tutti e tre portano le loro interpretazioni e storie in modi diversi. L'uno con più ritmo, l'altro con più armonia. L'uno in portoghese, l'altro in inglese, Nederlands of Frans. Perché la poesia può assumere così tante forme!Domenica · 18 ottobre · 20:30 – 23:00Café Flora · Brussels

🌙Nightlife

MusicaClassicFest - Le BaixuTutte le definizioni o le ricerche etimologiche della parola Festival riconducono all'idea di Festa. È questo che vi invitiamo a condividere con voi. Cosa festeggiamo: i premi assegnati agli ensemble presenti durante i Concorsi, le uscite dei loro ultimi album. De Bach alla musica dei Balcani o della Bosnia, passando per il romanticismo o le scoperte, il Duo Altiler, il New Era Quartet, l'Ensemble Satellite o ancora il Trio Spilliaert vi aspettano per condividere il loro talento e il loro entusiasmo nell'atmosfera rilassata e conviviale del Baixu. Il 17 ottobre alle ore 17:00 Romantismo, romantismo... natura, sentimenti, passioni, infanzia, altrettante fonti di ispirazione. «La sonata della pioggia» è stata scritta mentre il suo figlioccio, figlio della sua amica Clara Schumann soffre di tuberculosi: un'opera pervasa di nostalgia, tenerezza e compianto. Nel suo quartetto Americano, Dvořák passa dalla gioia della danza alla nostalgia della sua terra natale lasciata un anno prima: le influenze slave e americane si mescolano con facilità. Duo Altiler – Prix Supernova 2025 Il 17 ottobre alle ore 20:00 Sarà stata la passione per uno dei suoi allievi a ispirare Franck nella scrittura del suo quintetto? Alcuni biografi lo dicono... ma non importa. L'aneddoto si allontana, la Musica resta. Opera di estrema espressività, dalle armonie costantemente variabili, modulazioni che nel movimento lento sono di grande sottigliezza. A precedere il quintetto di questo tardo romantico nato a Liegi, uno dei brani imperdibili del Cantor de Leipzig che porta l'Arte della variazione all'apice, e quel movimento di Webern che alcuni descrivono come «un canto d'amore dedicato a colei che avrebbe sposato più tardi». Ensemble Satellite – Prix Supernova & Génération Classique 2025 Lia Manchon Martinez, violino – Coline Meulemans, viola – Marc Martin Nogueroles, violoncello New Era Quartet – Prix Chamber Music for Europe al Concours Rospigliosi Kristina Mlinar & Teodora Kaličanin, violino – Francesca Senatore, viola – Alessandro Pietro Dore, violoncello Duo Altiler & Ensemble Satellite – Prix Supernova 2025 Véronique De Raedemaeker, & Lia Manchon Martinez, violino – Coline Meulemans, viola – Marc Martin Nogueroles, violoncello – Alexander Declercq, pianoforte Il 18 ottobre alle ore 11:00 Benjamin Maneyrol e Mélanie Schottey ci propongono un viaggio nel repertorio francese, un percorso tra opere originali e trascrizioni. Benjamin ci parlerà di ciascuno di questi brani e di ciò che vi percepisce. Forse ci aiuterà anche a scoprire l'anomalia? Duo Schottey-Maneyrol Benjamin Maneyrol, clarinetto – Mélanie Schottey, pianoforte IL 18 ottobre alle ore 15:00 Cd's release: festeggiamo questo pomeriggio l'uscita del nuovo album del Trio Spilliaert «Alchemy: Alex de Taeye & Lucie Vellère» - Label Outhere / Cyprès - così come la prima registrazione del New Era Quartet «Bridge To Sevdah» - Snail Records. Valorizzare opere del patrimonio belga lasciate nell'oblio per decenni, permettere a un repertorio tradizionale di essere portato verso nuovi pubblici in contesti differenti: gli interpreti di oggi assumono nobilmente il loro ruolo di traghettatori. Trio Spilliaert Jean-Samuel Bez, violino – Guillaume Lagravière, violoncello – Gauvain de Morant, pianoforteSabato · 17 ottobre · 17:00 – 21:00Le Baixu · Brussels MusicaBaixu ClassicfestBaixu Classicfest - Sabato 17 ottobre - 17h Duo Altiler Veronique De Raedemaeker, violino - Alexander Declercq, pianoforte New Era Quartet Kristina Mlinar & Teodora Kaličanin, violino - Francesca Senatore, viola - Alessandro Pietro Dore, violoncello Programma da definire Baixu Classicfest - Sabato 17 ottobre - 20h Duo Altiler Veronique De Raedemaeker, violino - Alexander Declercq, pianoforte Ensemble Satellite Lia Manchon Martinez, violino - Coline Meulemans, viola - Marc Martin Nogueroles, violoncello New Era Quartet Kristina Mlinar & Teodora Kaličanin, violino - Francesca Senatore, viola - Alessandro Pietro Dore, violoncello Un quartetto da definire Johan Sebastian Bach (1685 - 1750): Variations Glodberg (1740) 20’ César Franck (1822 - 1890) : Quintetto per pianoforte e quartetto d'archi in fa minore (1879) 40' Molto moderato quasi lento - Lento con molto sentimento - Allegro non troppo ma con fuocoSabato · 17 ottobre · 17:00 – 21:00Le Baixu · Brussels MusicaAfterparty Museum Night Fever 2026Le Botanique ospita ancora una volta l'afterparty annuale della « Museum Night Fever »! In programma: brani eclettici al Museo, che vanno dalla musica club alla trance, passando per il pop e il neo-perréo. La celebre produttrice Zora Jones presenterà per la prima volta in Belgio il suo nuovissimo spettacolo audiovisivo. Il produttore svedese Megra e il DJ argentino Rattlesnakke infiammeranno la pista con set fatti su misura per ballare, insieme al DJ locale Tutumimi. Gli amanti della musica live scopriranno tre nuovi promettenti gruppi indie alla Rotonde: il duo di Manchester Another Country $$$$ integra dei “break hopecore” nei suoi brani post-dance, Born At Midnite apporta influenze house e techno al suo sound pop di Montréal, e ashnymph è in piena ascesa con il suo rock alternativo danzereccio e industriale. Per l'occasione, il Witloof Bar du Botanique si trasformerà in una discoteca scatenata, vibrante al ritmo dei set house di Tori Ann e Spirite.Sabato · 17 ottobre · 23:45Botanique · Brussels

🎭Arte e cultura

TeatroThe LatecomersDecoratelier – uno spazio di lavoro destinato a scenografi e artisti – è temporaneamente installato in una fabbrica dismessa di Molenbeek, accanto al ristorante solidale Cassonade. Si trovano su un terreno fortemente inquinato. Uno strato di cemento impedisce al petrolio, ai prodotti chimici e ai metalli pesanti di infiltrarsi nella vita quotidiana degli abitanti del quartiere. Il comune di Molenbeek prevede di trasformare il sito in un parco: tutto ciò che è costruito oggi a Decoratelier scomparirà sotto un denso strato di terra sana. La storia e i racconti invisibili di questo luogo scompariranno anch'essi? In collaborazione con il custode, i cuochi di Cassonade, i vicini e i visitatori, i costruttori di Decoratelier si mettono al lavoro come veri archeologi. In quanto «latecomers», creano uno spazio per riflettere sull'inquinamento storico e sulla responsabilità collettiva. Districano il passato e speculano sui futuri ecosistemi, le forme di vita e i modi di vivere. Attraverso costruzioni e racconti, cercano una forma per condividere le loro preoccupazioni e i loro desideri con le generazioni future. Una società può costruirsi sui propri errori? The Latecomers è una performance in situ in cui una comunità esplora il significato di un luogo, invitando il pubblico a navigare in questo paesaggio inquietante di storie. • Jozef Wouters (BE, 1986) è uno scenografo e regista di Bruxelles. Depuis Decoratelier, un'ex fabbrica situata a Molenbeek, sviluppa spettacoli (in situ), interventi architettonici e collaborazioni. Il suo lavoro si basa su luoghi concreti e suscita un dialogo tra gli spazi, i processi e l'immaginario. Dal 2017, è artista indipendente in residenza presso Meg Stuart/Damaged Goods.Mercoledì · 14 ottobre · 20:30 – 21:45Decoratelier · Brussels MostraTerminal 1Un nuovissimo spazio sta per aprire a Brussels Expo! Benvenuti al Terminal ➀, uno spazio unico di 10.000 m² interamente dedicato all'immersione, all'innovazione digitale e all'intrattenimento. Starting October 23, vivete il punto d'incontro tra tecnologia, creatività ed emozione.Sabato · 17 ottobreBrussels Expo · Brussels MostraSmithsonian Starstruck: i misteri del cosmoScoprite i segreti dell’Universo con Smithsonian Starstruck : I misteri del cosmo Smithsonian Starstruck : un’esperienza immersiva è un’esperienza interattiva in 3D e in realtà virtuale che inizia negli osservatori della Terra e porta i visitatori in un viaggio straordinario attraverso l’Universo, a bordo dei telescopi spaziali più potenti del mondo. Sviluppata in stretta collaborazione con il Smithsonian Astrophysical Observatory (SAO), Starstruck trasforma veri dati astronomici in un viaggio spettacolare attraverso lo spazio, per far scoprire le meraviglie del cosmo come mai prima d’ora. Imbarcatevi per un viaggio straordinario oltre le stelle, per grandi e piccini, nel pieno cuore di Bruxelles.Sabato · 17 ottobreSheds – Tour & Taxis · Brussels MostraMostra TW - Collectief 'le 180'« Le 180° » è un'iniziativa nata da un'esigenza di azione collettiva. Ventiquattro giovani artisti visivi hanno investito l'ex canonica della chiesa Saint-Antoine a Forest — situata in rue du Croissant — per trasformarla in uno studio dedicato alla pittura, al disegno, alla scultura e all'arte dell'installazione. Una selezione di essi espone ora al salon d'automne di TW, tra cui Camille Gouet, Arthur Mille, Sylvain Delbecque, Elisabeth Cols, Anselm Eeckeloo, Baptiste Brueder, Diego Herman, Loop Lucas, Cyriel Van der Auwera, Laura Dauchet e Mao Wu.Sabato · 17 ottobre · 09:00 – 18:00GC Ten Weyngaert · Brussels MostraLaboratorio aperto : Around Arié MandelbaumCon Avec Atelier aperto, il Musée Juif de Belgique trasforma il quartiere circostante in uno spazio espositivo. Mentre il suo edificio è chiuso per lavori, una decina di dipinti di Arié Mandelbaum trovano posto in luoghi situati nelle immediate vicinanze del museo. Presentati in contesti vari, incontrano altri pubblici. Questi spostamenti fanno sorgere echi, tensioni e riavvicinamenti che sfuggono alla cornice tradizionale della mostra, suscitando incontri inattesi tra l'arte e la vita quotidiana. Nato nel 1939, Arié Mandelbaum cresce in una famiglia ebraica originaria della Polonia, insediatasi vicino alla stazione del Midi. Costruisce l'essenziale della sua opera a Bruxelles, dove stabilisce e poi sposta i suoi atelier nel corso dei decenni. Dalla fine degli anni '50, la sua pittura tesse legami tra storia collettiva, impegno politico ed esperienza intima. Nel corso del tempo, il suo linguaggio si è ristretto. La traccia, la cancellazione e la memoria vi occupano un posto centrale. Figure fragili, racconti lasciati ai margini e violenze della Storia affiorano in composizioni in cui il bianco agisce come una forza attiva. Il percorso si sviluppa tra la CINEMATEK, il Cinéma Galeries, la Maison des Arts et de la Culture Sociale (MACS – Grands Carmes), il Centro culturale Bruegel, il CPAS di Bruxelles, la Maison CFC, il Théâtre des Tanneurs nonché il Musée Juif de Belgique. Visite guidate, incontri pubblici, proiezioni e conversazioni con l'artista accompagneranno questa presenza delle opere nella città, prolungando le risonanze che esse fanno nascere da un luogo all'altro.Sabato · 17 ottobre · 09:00 – 18:00Various places in Brussels · Brussels MostraMaison de la Mémoire / par Basil Al-RawiHouse of Memory / è un'esperienza immersiva in realtà virtuale dell'artista Basil Al-Rawi. A partire da fotografie e testimonianze orali provenienti dall'Archive Photo d'Iraq, l'opera trasforma questi archivi in uno spazio virtuale in cui i ricordi possono essere esplorati e rivisitati.\nNel corso di questa esperienza di 15 minuti, scoprite i racconti personali dell'Iraq degli anni '70, narrati da coloro che vi hanno vissuto. Attraverso voci e immagini, il paese appare come uno spazio di ricchezza culturale e di vita quotidiana, plasmato dalla memoria e dallo spostamento del suo popolo. L'opera offre uno sguardo raro sulla storia irachena e sulle esperienze della diaspora.\nBasil Al-Rawi è un artista irlando-iracheno che lavora con la fotografia, l'immagine in movimento, la scultura e le tecnologie digitali. La sua pratica esplora la memoria, l'identità e gli archivi. Il progetto è stato sviluppato nell'ambito del suo dottorato presso la Glasgow School of Art.\nHouse of Memory / si inserisce nel programma culturale della presidenza irlandese del Consiglio dell'Unione europea.\nUn biglietto per le mostre William Kentridge, Jean Brusselmans, Edith Dekyndt x Cristóbal Balenciaga o Central. Never Alone vi dà accesso gratuito alla mostra House of Memory / di Basil Al-Rawi lo stesso giorno.Sabato · 17 ottobre · 10:00 – 18:00Bozar - Centre for Fine Arts · Brussels MostraJean Brusselmans - Pittore per naturaNell'autunno 2026, Bozar presenta la prima grande retrospettiva dedicata al pittore Jean Brusselmans (1884-1953) dal 1980. Fin dall'inizio del XX secolo, Brusselmans sviluppa un'opera singolare, lontana dalle tendenze artistiche ma solidamente ancorata nella tradizione pittorica. Traduce il suo legame profondo con il paesaggio brabantino e il suo universo sobrio in un linguaggio visivo autentico e riconoscibile, all'incrocio tra astrazione e figurazione. Attraverso 120 opere, questa mostra fa scoprire al visitatore la straordinaria opera di un artista belga ancora sottovalutato. Dialoghi con contemporanei come Fernand Léger, Piet Mondrian o Rik Wouters offrono inoltre uno sguardo innovativo sul suo lavoro. \n\nInoltre, la mostra mette in luce le commissioni di scenografie teatrali di Brusselmans, in particolare i fondali monumentali che ha concepito per la prima rappresentazione in francese dell'opera Erwartung di Arnold Schönberg al Palazzo delle Belle Arti nel 1936. Queste scenografie scomparse sono riportate in vita dal pittore belga contemporaneo Kristof Santy (1987), che si ispira regolarmente a Brusselmans nel suo lavoro.Sabato · 17 ottobre · 10:00 – 18:00Bozar - Centre for Fine Arts · Brussels MostraMind of a Serial KillerMind of a Serial KillerCreata da Exhibition Hub e Fever, Mind of a Serial Killer : The Experience arriva a Bruxelles con un inedito concept immersivo che si addentra nelle zone più oscure della mente umana.📍 Presso Tour & Taxis📅 A partire dal 18 luglioDopo New York, Parigi e Dublino, questa esposizione immersiva prosegue la sua tournée internazionale con un percorso di 90 minuti in 20 tappe, esplorando la psicologia, la storia e l'impatto culturale dei serial killer.Un'immersione nella storia del true crimeI visitatori seguono una narrazione strutturata che mescola indagini, storytelling e ambienti immersivi — dai casi antichi come Locusta nell'antica Roma fino a figure moderne come Jeffrey Dahmer.L'esperienza esplora 20 tra i criminali più noti, tra cui John Wayne Gacy e Ted Bundy, attraverso ricostruzioni, fascicoli d'indagine e analisi di profilazione psicologica.Nel programmaIntroduzione al lavoro d'indagine e alla profilazione criminaleRicostruzioni di scene del crimine e storytelling basato su fatti realiQuadri di profili psicologici e analisi comportamentaliGalleria pop culture sull'influenza del true crime nei mediaEsperienza VR immersiva che mette il visitatore nei panni di un investigatoreComprendere i comportamenti umaniAttraverso documentari, interviste, fascicoli e tecnologie immersive, l'esposizione esplora il funzionamento delle menti criminali ricordando al contempo l'importanza delle vittime e della loro protezione.Un'esperienza imperdibile per gli appassionati di true crime, di psicologia e di racconti immersivi.Sabato · 17 ottobre · 10:00 – 20:00Sheds – Tour & Taxis · Brussels MostraM.C. Escher - Beyond InfinityLa mostra M.C. Escher - Beyond Infinity a Bruxelles vi invita a esplorare l'opera complessa e affascinante di questo artista mitico. Con oltre 150 opere originali esposte, il percorso espositivo ripercorre l'intera carriera di M.C. Escher, dai suoi esordi nei paesaggi d'Italia alle sue iconiche metamorfosi, tassellazioni e mondi impossibili. La visita è scandita da una scenografia innovativa che unisce costruzioni architettoniche e creazioni visive che permettono un'immersione totale nella mente dell'artista. Al ritmo delle sale, la diversità dell'opera dell'incisore olandese si svela - un'opera ludica, artistica, intellettuale - e si arricchisce di moduli interattivi che permettono di vivere ancora più da vicino il suo processo creativo. Il pubblico è portato a entrare in una fedele ricreazione dello studio dell'artista, a partecipare alla creazione di una metamorfosi, a trasportarsi all'interno di una forma impossibile... Evocando la calda atmosfera del tramonto sui paesaggi italiani così cari all'artista, la messa in scena è stata pensata come parte integrante della mostra, elevando le opere del maestro in tutta la loro complessità e profondità.Sabato · 17 ottobre · 10:00 – 18:00Sheds – Tour & Taxis · Brussels MostraHarry Potter: The ExhibitionHarry Potter™: L'Esposizione celebra le scene emblematiche, i personaggi, le scenografie e le creature della saga Harry Potter e Les Animaux Fantastiques™, così come elementi dell'universo Harry Potter, in particolare l'opera teatrale Harry Potter e l'Enfant Maudit premiata ai Tony® Awards. I visitatori potranno esplorare ambienti magnificamente concepiti che rendono omaggio a numerosi momenti indimenticabili dei film che i fan hanno amato nel corso degli ultimi 25 anni, scoprendo da vicino oggetti autentici e costumi originali, lungo un percorso attraverso gallerie innovative, immersive e magiche, utilizzando tecnologie interattive e una concezione immersiva di primo ordine. I biglietti sono disponibili via https://brussels.harrypotterexhibition.com/Sabato · 17 ottobre · 10:00 – 16:00Brussels Expo - Palace 2 · Brussels MostraWilliam Kentridge - I am not me, the horse is not mineWilliam Kentridge ha mosso i suoi primi passi artistici al culmine della lotta politica contro il regime dell'apartheid nel suo paese natale, l'Afrique du Sud. L'arte che crea da allora testimonia di un impegno profondo, tanto politico e sociale quanto poetico, che continua a plasmare la sua pratica artistica fino a oggi.\n\nL'opera artistica di Kentridge spazia dai disegni, film d'animazione e sculture a stampe, installazioni e video. Le sue opere vedono generalmente la luce quando mette in scena una produzione teatrale o lirica, campo a cui si dedica ugualmente. I am not me, the horse is not mine, l'esposizione personale di William Kentridge a Bozar, offre una panoramica completa delle opere che ha realizzato dall'inizio degli anni 1980 fino a oggi. Particolare attenzione è rivolta ad alcune delle sue più grandi produzioni sceniche. L'esposizione mette in luce il carattere performativo e collaborativo della pratica di Kentridge, in cui fa dell'arte un luogo di esplorazione politica, di regolamento di conti storici e di trasformazione poetica.\n\nWilliam Kentridge esporrà in uno dei grandi circuiti di Bozar, creerà opere in situ e proporrà inoltre una ricca programmazione multidisciplinare. Non è la prima volta che abbiamo il piacere di accogliere Kentridge a Bruxelles, tutt'altro. L'artista intrattiene da molti anni un legame con la città in cui, nel 1995, ha creato la sua prima opera lirica (Faustus in Africa!) e in cui, nel 1998, ha esposto per la prima volta in solitaria in Europa a Bozar.Sabato · 17 ottobre · 10:00 – 18:00Bozar - Centre for Fine Arts · Brussels MostraEdith Dekyndt x Cristobal BalenciagaThe Fabric Decides Plongez al cuore di un incontro d'eccezione tra l'artista belga Edith Dekyndt e gli archivi raramente esposti di Cristóbal Balenciaga. La mostra esamina la memoria iscritta nei materiali e il modo in cui questi attraversano il tempo, rivelando sottili risonanze tra l'arte contemporanea e l'alta moda. Offre una riflessione poetica sul presente, attraverso gesti, saper fare e forme in costante evoluzione, invitando il pubblico ad apprezzare da vicino la singolarità di questo incontro intimo.Sabato · 17 ottobre · 10:00 – 18:00Bozar - Centre for Fine Arts · Brussels MostraFashion & Trains. La moda lungo i binari, dal 1835.Nell'ambito dei 100 anni della SNCB, Train World ospita la mostra Fashion & Trains che esplora l'affascinante universo della moda e dei viaggi in treno.\n\nFin dalla sua creazione, il trasporto ferroviario è stato testimone delle mode vestimentarie di coloro che si spostano lungo i binari.\n\nQuesta mostra è un'occasione unica per mettere in risalto, non più il treno in quanto tale, ma i viaggiatori così come il personale delle ferrovie sotto la luce inedita degli abiti che hanno indossato dal 1835 ai nostri giorni.\n\nQuesta esplorazione è anche l'occasione per ammirare splendidi manifesti ferroviari che sono altrettante impressioni di viaggio in cui il treno fa spesso rima con la moda.\n\nCome introduzione a Fashion & Trains, quattro giovani stilisti sono stati invitati a immaginare gli abiti dei viaggiatori di oggi e di domani.Sabato · 17 ottobre · 10:00 – 17:00Train World · Brussels MostraSimplicitiesNell'estate 2026, il Musée Mode & Pizzo ti invita a esplorare la semplicità dell'abbigliamento. Spazzando più di due secoli di storia, questa nuova mostra torna sui momenti in cui l'abbigliamento tende verso l'epurazione, la funzione e il naturale. Spesso associata al lusso, allo sfarzo, alla novità, la moda si rivela qui come lo specchio delle evoluzioni culturali e sociali. Un tema poco studiato fino a oggi. Simplicites debutta alla fine del XVIII secolo. Filosofia dei Lumi, discorsi medici e igienisti chiamano a una riforma profonda dei modi di apparire. Un ritorno al naturale che si manifesta con un rifiuto degli artifici correttori, dei tagli nuovi, dei materiali traspiranti e di un vocabolario estetico ispirato all'Antichità. L'ideale vestimentario diventa il riflesso di un nuovo stile di vita che mescola comfort, libertà del corpo e vicinanza con la natura. La mostra si articola attorno a sei capitoli che evocano i diversi aspetti di questa semplicità. Attinti nel corso della Storia, i pezzi presentati si affiancano a silhouette di creatori o creatrici contemporanee come Dries van Noten, Ester Manas, Issey Miyake o Ann Demeulemeester per far emergere la continuità, le risorgenze e i paradossi di questa estetica. Scopri questa sfaccettatura inedita della storia della moda.Sabato · 17 ottobre · 10:00 – 17:00Fashion & Lace Museum · Brussels TeatroCrapuleUno spettacolo di racconti di Marie-Noëlle Baquet Pour per i 3 anni e + Ci sono Lou, la Mamma e nella pancia della Mamma, un bambino. Non lo si sente, non lo si vede ma occupa molto spazio. Nella scatola della Mamma, occupa persino tutto lo spazio. Ma quando Lou solleva il coperchio, tra la lana e i ferri, i pezzi di stracci e i bottoni lei tesse nuovi legami. Attraverso lo sguardo di Lou e i suoi giochi da bambina, è un incontro con il bambino che verrà e una relazione tutta nuova che si annodano in filigrana...Sabato · 17 ottobre · 11:00 – 12:00Bibliothèque-Médiathèque d'Uccle, Le Phare · Brussels MostraIn giardinoNel 2026, la Maison des Arts ha 200 anni! Tre esposizioni che evocano "la casa", i suoi spazi pubblici e privati, così come il suo giardino accompagnano questo anniversario. Dopo la casa, è il suo giardino che ispira la terza esposizione. Molto vasto alla costruzione di questa villa di campagna nel 1826, è stato largamente amputato dall'urbanizzazione galoppante del quartiere dopo il 1865. Giardino familiare "all'inglese" e terreno di giochi dei bambini Terlinden, si trasforma quando il comune riacquista il luogo nel 1950. Un bacino fu scavato. Sarà completato da sculture e una fontana disegnata da Tom Frantzen. L'antica selleria, divenuta rimessa del giardiniere, fu arredata negli anni '60 in piccolo estaminet. Addormentato per cinquant'anni, è diventato oggi un luogo insolito e un indirizzo gourmet e festivo. Il giardino accoglie il quartiere e i visitatori. È una bolla di pace, un'oasi di verde, un angolo per leggere al riparo dagli alberi e dal rumore. Lato corte, la casa si adorna nel 1876 di un giardino d'inverno destinato alle palme e alle piante tropicali. Oggi è scomparso. Le opere, presentate a partire da settembre al primo piano, evocano i nostri ricordi di giardino, di giochi con la palla e di rumore di tosaerba. Invitano ai dialoghi tra l'interno e l'esterno, le piante, gli alberi e il vivente. Prossimamente più info sugli artisti. INFORMAZIONI PRATICHE Al primo piano della casa Scopri l'esposizione Habiter la maison che si svolge simultaneamente al piano terra. PERIODI D'ESPO 19.09 > 15.11.2026 Chiuso i giorni festivi: 01 & 11.11 VERNISSAGE / PARTY : 18.09.2026 – 18:00 > 23:00 Più info prossimamente sulla festa durante il vernissageSabato · 17 ottobre · 11:00 – 18:00Maison des Arts · Brussels MostraShape of absenceLa Fondation Boghossian presenta 'Shape of absence', una mostra iniziata su invito di Louma Salamé, che rende conto della tragedia patrimoniale in corso in Siria dal 2011. Il percorso si articola attorno all'installazione monumentale di Hrair Sarkissian 'Stolen Past', in dialogo con le immagini immersive di Iconem del sito di Palmira. Una riflessione sensibile sulla scomparsa, la memoria e la resilienza.\n\nCulla millenaria di civiltà e crocevia culturale maggiore, la Siria vede dal 2011 il suo patrimonio gravemente minacciato e sfruttato dalla guerra, tra distruzioni, saccheggi e traffico di antichità. La mostra si impegna a rendere conto della tragedia in corso e mette in luce la necessità di documentare i siti di fronte alla perdita di milioni di oggetti archeologici.\n\n'Stolen past', la sorprendente installazione di Hrair Sarkissian, si iscrive pienamente in questa ricerca. Formato fin dalla più tenera età nello studio fotografico di suo padre a Damasco, l'artista è oggi riconosciuto come uno dei fotografi concettuali maggiori della sua generazione. La sua pratica, profondamente ancorata nella storia e nella memoria, trova qui una risonanza particolare.\n\nL'opera monumentale presenta 48 litofanie disposte come stele funerarie, instaurando un'atmosfera di raccoglimento. Illuminate, lasciano apparire immagini vicine alla fotografia in bianco e nero, rappresentanti artefatti scomparsi del museo di Raqqa, in Siria. L'istituzione fondata nel 1981 era un tempo ricca di 8.000 oggetti che coprivano un vasto periodo storico. Tra il 2013 e il 2017, lo Stato islamico ha preso il controllo della città e ha interamente saccheggiato i suoi musei e le loro collezioni. Migliaia di pezzi inestimabili, ne restano solo 880 oggi.\n\nRiattivando una tecnica della metà del XIX secolo, l'artista documenta questi resti assenti tramite litofanie stampate in tre dimensioni su sottili lastre traslucide. Il progetto mette in luce il modo in cui l'assenza può essere resa visibile, e interroga, più ampiamente, le forme di memoria proprie alle comunità segnate dalla violenza.\n\nIn eco, le immagini immersive presentate nella mostra provengono dalle tecnologie di digitalizzazione e di ricostruzione 3D di Iconem e rivelano il sito di Palmira in Siria indebolito dal tempo e dai conflitti. Tra resti monumentali, dettagli scolpiti ed estensioni silenziose, il visitatore è invitato a contemplare ciò che resta tanto quanto ciò che manca. L'assenza diventa qui una forma visibile: quella delle tracce, delle rovine e dei frammenti che continuano a raccontare una storia.\n\nAl crocevia dell'arte, della memoria e dell'innovazione, 'Shape of absence' interroga il nostro legame al patrimonio scomparso e la capacità delle immagini di preservare ciò che sembrava perduto.Sabato · 17 ottobre · 11:00 – 18:00Boghossian Foundation - Villa Empain · Brussels MostraTapta meets JuddI Les Musées reali di Belle-Arts de Belgique conservano due opere che segnano questo percorso. Una di queste, Neoflessibili 2, che non è più stata mostrata al pubblico da molti anni, sarà presentata per l'occasione.\n\nNell'ambito del ciclo Collection Meets, i Musei reali di Belle-Arts de Belgique intessono dialoghi tra le loro collezioni e quelle di altri collezionisti – in questo caso, diverse opere originali di Tapta provenienti dalla collezione di Maurice Verbaet e da un'altra collezione privata. Questa edizione propone l'incontro tra Tapta e Donald Judd (1928-1994), due artisti della stessa generazione che hanno contribuito — ciascuno da una sponda all'altra dell'atlantico — a ripensare il rapporto con lo spazio pur impadronendosi di materiali industriali.\n\nUn faccia a faccia che si inserisce in un progetto più ampio: rendere nuovamente visibile la straordinaria collezione di arte moderna e contemporanea dei Musei reali di Belle-Arts de Belgique.Sabato · 17 ottobre · 11:00 – 18:00Royal Museums of Fine Arts of Belgium · Brussels MostraIdentità - La storia del design grafico cecoLe Design Museum Brussels accoglie la mostra Identita – The Story of Czech Graphic Design dal 16 ottobre 2026 al 7 marzo 2027. La mostra offre una panoramica concisa di una comunità culturale che si è evoluta nella regione socialmente, politicamente e visivamente movimentata dell'Europa centrale nel corso degli ultimi cento anni. Affronta il campo stesso attraverso il prisma di una comprensione contemporanea della qualità, la cui validità oggettiva potrà essere confermata solo con il tempo. Non pretende quindi né di diventare un arbitro universale del gusto, né di definire un legame ideale tra la forma visiva e il contenuto. Piuttosto che restringerne la portata, la mostra cerca di collegare artisti, approcci, discipline e fenomeni al fine di presentare il design grafico in tutta la sua complessità. L'obiettivo principale di Identita non è costruire un canone o una mitologia del design grafico e della tipografia cechi, ma mettere in luce questo campo nel suo contesto culturale e definirne l'impatto sociale. La mostra propone una panoramica del design grafico ceco attraverso una selezione di originali, ristampe e pannelli informativi.Sabato · 17 ottobre · 11:00 – 19:00Design Museum Brussels · Brussels MostraAli Cherri - 'Soul Witness'Per la prima volta, diversi importanti insiemi di opere di Ali Cherri sono riuniti, tra cui il suo prossimo film The Sentinel (2026). Parallelamente, una serie di sculture, acquerelli e installazioni forma un'indagine approfondita sul modo in cui le istituzioni di potere — lo stato nazione, l'esercito e persino il museo — plasmano la costruzione e la memoria della storia.Sabato · 17 ottobre · 11:00 – 18:00Wiels - Contemporary art centre · Brussels TeatroGioco di narrazioneUna divertente attività familiare di sabato con il trovatore narratore Hilde Rogge.\n\nVenite ad ascoltare le storie folli di Hilde. Ci spostiamo da qui a lì, da là fino a chissà dove...\n\nPrima ascoltiamo una storia, poi creiamo e giochiamo!\n\nQuesta attività familiare gratuita è ideale per bambini dai 4 ai 10 anni, ma in realtà è divertente per tutti. Anche per i genitori!\n\nSabato 19 settembre, 17 ottobre, 14 novembre e 12 dicembre alle 11:30.Sabato · 17 ottobre · 11:30 – 12:30Gemeentelijke Nederlandstalige bibliotheek van Vorst · Brussels MostraMashaaDunyaScopri MashaaDunya: un vivace festival multidisciplinare a Bruxelles dove le culture si incontrano, si ispirano e si rafforzano a vicenda. Attraverso l'arte, la musica, il film e le attività creative festeggiamo il ricco scambio culturale tra le comunità marocchina, turca, congolese e belga. Lasciati sorprendere da nuove prospettive, scopri storie che forse non conosci ancora e incontra persone con background diversi. MashaaDunya è più di un festival: è un luogo per riunirsi, scambiare idee, creare e conoscersi meglio. Vieni a festeggiare, scoprire e connetterti insieme a noi. Perché la cultura unisce le persone! ESPOSIZIONI - Mabubu van Pamela Tulizo. - 60 Portraits Bnat El Ghorba, Empact vzw - Jeunes ArtistesSabato · 17 ottobre · 12:00 – 18:00GC De Markten · Brussels MostraMababu - Spirit of the AncestorsDe Vrije Universiteit Brussel e De Markten ti invitano alla mostra MABABU - Spirit of The Ancestors van Pamela Tulizo.\n\nPamela Tulizo è una fotografa congolese che opera da Goma. Nella sua mostra MABABU esplora il potere della rappresentazione: chi viene ritratto, in quale modo e cosa possono significare le immagini per chi raramente vede se stesso riflesso con dignità?\n\nNuovi modelli di ruolo\nInvece di vittime, vediamo donne che agiscono — con presenza, bellezza, orgoglio e forza. Presentandole come modelli di ruolo potenti e stimolanti, la mostra ti invita a riflettere sull'uguaglianza di genere, sui valori umanistici e sul coraggio di ribellarsi all'ingiustizia.\n\nMABABU è al contempo un omaggio e un invito — a interrogare la storia, a riconoscere storie dimenticate e a immaginare nuovi modelli di ruolo.\n\nThe exhibition includes photographic work, specially designed dresses, and a behind-the-scenes film about the artistic process in Goma.\n\nMABABU – Spirit of the Ancestors è un progetto VUB Cultural Diplomacy sviluppato con il supporto e la collaborazione di ULB, BrIAS, VLIR, Enough Room for Space, DeMens.Nu, De Markten, VISU VUB Research Group, Stad Brussel, Humanistisch Verbond, Enable, Kuumba VZW. \n\nLa mostra è stata curata dalla professoressa della VUB Katarzyna Ruchel Stockmans.Sabato · 17 ottobre · 12:00 – 18:00GC De Markten · Brussels MostraCreazione e disabilità mentale. campo / Fuori campoQuesta mostra è la terza della serie champ | hors-champ il cui principio è associare progetti socio-artistici portati avanti da artisti, operatori sul campo o cittadini impegnati. Si tratta questa volta di interessarci al lavoro di creazione con persone in situazione di disabilità mentale.\n\nNo Sovereign Author presenta Alissa, un progetto documentario e collaborativo attorno all'immagine iniziato con giovani autistici, che non hanno o hanno scarso accesso alla parola, accompagnati nella loro quotidianità da un istituto medico-educativo del Nord della Francia.\nIl progetto Hors Cadres, ideato dal Ladyfest BXL, avvia una riflessione attorno alle sfide femministe contemporanee con partecipanti provenienti da centri diurni di accoglienza di Bruxelles.\nÈ la collaborazione tra artisti a essere al centro di due progetti stabiliti all'ArBA-EsA. Cartographie d’une ville imaginaire è un'installazione collettiva nata dall'incontro tra studenti del corso d'arte nell'Espace Public e artisti del Centre Sésame, mentre Binôme LAB associa studenti di illustrazione e artisti del Créahmbxl che producono opere grafiche a quattro mani.\n\nProgetti che passano attraverso una pluralità di processi creativi e di forme di collaborazione per suscitare condivisione, scambio ma anche espressione individuale e collettiva. Progetti che, se rendono visibili persone in situazione di disabilità mentale, rispettano soprattutto la loro agentività.\n\nAvec No Sovereign Author, il Ladyfest BXL & le partecipanti al progetto Hors Cadres, gli studenti e le studentesse del corso d'arte nell'Espace Public all'ArBA-EsA & gli artisti del Centre Sésame, gli studenti e le studentesse di illustrazione all'ArBA-EsA & gli artisti del Créahmbxl.\n\n* * *\n\n18 settembre I 18:00-21:00: vernissage aperto a tuttə.\nE visite guidate saranno annunciate prossimamente.\n\n> Da venerdì 18 settembre a domenica 6 dicembre: da martedì a venerdì dalle 11:00 alle 18:30, sabato e domenica dalle 14:00 alle 18:30\n> Ingresso libero e gratuito\n\n> Visita guidata per gruppi scolastici e associativi su richiesta: anaelle.pretre@lejacquesfranck.beSabato · 17 ottobre · 14:00 – 18:30Centre Culturel Jacques Franck · Brussels TeatroCopenhagenErano amici prima che il mondo sprofondasse nella guerra. Niels Bohr e Werner Heisenberg hanno lavorato un tempo in stretta collaborazione per svelare i segreti dell'atomo. Poi la guerra li ha collocati su fronti opposti. Siamo nel 1941. Heisenberg si reca a Copenaghen, sotto l'occupazione nazista, per incontrare il suo vecchio mentore, Bohr, e sua moglie Margrethe. Non si è mai concordato su ciò che è accaduto tra loro. Mentre tutti e tre rivivono quella serata fatidica, i ricordi si scontrano, le motivazioni vengono messe in discussione e la certezza si rivela sfuggente. Avec Eva Fontaine (Amandaland, BBC), Peter Hald (The Bridge, SVT/DR) e Manuel Klein (War Horse, National Theatre), la pluripremiata opera teatrale di Michael Frayn, Copenhagen, torna su uno dei più grandi misteri della Seconde Guerre mondiale: perché Heisenberg è venuto? Copenhagen de Michael Frayn Mise in scena e scenografia: Robert Chevara Du dal 15 ottobre al 6 novembre 2026, da martedì a domenica alle 19:30, con una matinée la domenica alle 14:30 La Maison Qui Chant - Rue du Viaduc 122, Ixelles Langue: inglese Biglietti: 25 € - 45 € Per maggiori informazioni e per acquistare i biglietti: https://thebridge.brussels/CopenhagenSabato · 17 ottobre · 14:30 – 17:00La Maison Qui Chante · Brussels TeatroIl Music-HallTra circo e cabaret, il Music Hall inanella numeri: pianista, equilibrista, ballerine, acrobati e musicisti si succedono sul palco.Sabato · 17 ottobre · 15:00 – 15:45Théâtre Royal Les Coeurs de Bois · Brussels TeatroRoméo et JulietteA Verona, due giovani si incontrano – e la loro vita ne è sconvolta. Si sanno destinati l'uno all'altra, ma un odio micidiale oppone le loro famiglie. Un esito tragico è di conseguenza ineluttabile. Charles Gounod è uno dei compositori francesi più importanti e più applauditi della metà del XIX secolo. Per il suo Roméo et Juliette, si appoggia su un libretto relativamente fedele alla pièce di teatro di William Shakespeare e scrive una partitura molto suggestiva, che riesce a dipingere con giustizia tutte le sfumature di questa storia d'amore mitica. La regista Julia Burbach crea, in collaborazione con la scenografa Cécile Trémolières, un paesaggio poetico dove le emozioni possono dispiegarsi liberamente, ma dove trasudano anche la rivalità e la violenza. La direttrice d'orchestra Valentina Peleggi farà i suoi debutti alla Monnaie con quest'opera che trabocca di splendide melodie. Hai meno di 30 anni? Assisti a questo spettacolo durante il nostro Soirée Young Opera (1.10.2026) e approfitta di un'accoglienza personalizzata, di una bevanda gratuita, di un programma digitale e di una sorpresa dopo la rappresentazione.Sabato · 17 ottobre · 15:00 – 23:59La Monnaie · Brussels TeatroTill e LammeTill et Lamme è uno spettacolo musicale a partire dai 6 anni - da venire a vedere in famiglia! Ecco che Till et Lamme sono scappati da un libro che nessuno prende più in prestito dalla biblioteca - determinati a raccontare le loro storie piene di avventura e brio. Ed eccoli davanti a noi, pubblico, incarnati in carne ed ossa - in parole e note - trovatori usciti da un'altra epoca che vengono a trovare eco nel nostro mondo contemporaneo e a invitarci a interessarci alle storie. Alla fine dello spettacolo, vi proponiamo di trattenervi ancora un po' per un momento di scambio, incontro e condivisione, attorno a una buona cioccolata calda e a qualche crêpe, nello spirito di convivialità che anima lo spettacolo. Till et Lamme presteranno inoltre alcuni dei loro strumenti a coloro che desiderano, per un istante, cimentarsi nell'arte del «trovatore»!Sabato · 17 ottobre · 15:00 – 16:00Espace Paon · Brussels TeatroDraculaDopo "Romeo e Giulietta", ecco la seconda creazione del giovane Toone VIII, Nicolas Géal.\n"Dracula" è un adattamento bruxellese del celebre romanzo di Bram Stoker.\nL'azione si svolge in Transilvania e nel quartiere delle Marolles.\nWoltje, mascotte leggendaria del Théâtre de Toone, interpreterà il ruolo di Jonathan Harker.\nSarà quindi lui a essere incaricato di andare a incontrare il conte Dracula in Transilvania per vendergli l'abbazia di Carfax, situata in piazza de Brouckère.\nLa prova sarà dura. Passerá di sorpresa in sorpresa e beccherà "slaptitudes", "flanellebiene" e i "poepers" man mano che il sinistro castello svelerà i suoi segreti.\nTre vampiri "froucheless" arriveranno persino a farlo tremare fino nel suo "dikkentien".\nIl cast comprende anche altre "poechenelles" celebri come "Jef Patâât" e il "Duivel".\nQuesto spettacolo si rivolge alle famiglie e a tutti coloro che amano l'umorismo di Bruxelles.\nDi e con Nicolas Géal da Bram Stoker Décors e costumi di Thierry Bosquet Réalisation delle scenografie: Eugénie Obolensky Réalisation dei costumi: Lidia GosamoSabato · 17 ottobre · 16:00 – 18:00Théâtre de Toone · Brussels TeatroL'Éveil du printempsDe David Paquet par Ilyas Mettioui "Anche la notte più scura trabocca di luce, per chi si dà la pena di cercarla." Britney Spears Leur giovinezza non ha eguali che il loro desiderio di essere e di amare: Moritz, Wendla, Melchior, Ilse, Otto e Martha sono all'età in cui nascono le pulsioni. Scossi da salite di linfa che a volte li superano, cercano di comprendere sinceramente i loro desideri in un mondo che si ostina a banalizzarli, e dove gli adulti sono loro stessi alle prese con libidi caotiche. I loro fantasmi possono essere gridati al microfono della radio studentesca? Assunti in pieno giorno? Dalla repressione di ieri alla sovrastimolazione della nostra era chiacchierona, l'eclosione della sessualità è meno tabù? L'autore quebecchese David Paquet firma qui un libero adattamento della pièce di Frank Wedekind (1906). Con il suo umorismo vorace e i suoi personaggi sbalorditivi, estirpa la linfa dei grandi temi di L’Éveil du printemps: sessualità e divieto, addomesticamento e libertà, al fine di farne sbocciare di nuovissimi germogli. Ilyas Mettioui (Ouragan, Écume, Hofstade…), molto ben circondato, in particolare dalla coreografa Bérengère Bodin, firma la sua prima messa in scena al Poche. "Penso che la pubertà, meriti una medaglia. Il nostro naso ha diciassette anni; le nostre orecchie ne hanno otto; le nostre sopracciglia, dodici: assomigliamo a Monsieur Patate. Le nostre braccia e le nostre gambe non sono della stessa lunghezza: quando camminiamo, abbiamo l'aria di un Ficello. E tuttavia, camminiamo a testa alta." Texte David Paquet liberamente ispirato all'opera di Frank Wedekind | Pubblicato presso Editions Leméac (2024) | Messa in scena Ilyas Mettioui | Assistenza alla messa in scena Marie Glichitch | Chorégraphie Bérengère Bodin | Dramaturgie Judith Ciselet | Avec Boykid, Didier Colfs, Monia Douieb, Benjamin Gisaro/Tyssia Anuset (in alternanza), Amine Hamidou, Lara Heine, Alice Johny Valinducq, Elisa Wéry | Creazione sonora Antonin Simon | Scénographie Cédric Martin | Costumes Samia Bouhjar | Lumières Hugues Girard. Una creazione del Boréal con la coproduzione del Théâtre de Poche, del Théâtre de l’Ancre, di La Coop asbl e Shelter Prod. Con il sostegno della COCOF (Fonds d’Acteurs), di Wallonie-Bruxelles International, di taxshelter.be, ING e del Tax Shelter del governo federale belga.Sabato · 17 ottobre · 16:00 – 23:59Théâtre de Poche · Brussels TeatroLe Ket Comedy Show5 comici, 12 minuti ciascuno, per (aspetta, 5 × 12…) un'ora di stand-up: ecco il Ket Comedy Show. Da talenti emergenti ad artisti affermati, portano ciascuno la propria personalità e il proprio stile, solo per te. La stand-up belga al suo apice, ritmata e accessibile a tutti. Ma attenzione, un'ora con questi comici passa così in fretta che vorrai già prenotare per il prossimo spettacolo!Sabato · 17 ottobre · 18:00 – 19:30Comedy Ket · Brussels TeatroCasa distrutta, il mio santuario“It always happens in my chest. A very specific spot. The spot where my pain of non-belonging belongs.” Ci muoviamo. Alla ricerca di un sentimento di appartenenza e di casa. Anche quando le case fisiche sono distrutte, portate via, occupate, rubate o dimenticate. Non è né per spiegare, né per riparare. Ma per portare la meraviglia e il caos, le contraddizioni, i desideri, i sogni e i ricordi di questo viaggio senza fine. Per coglierne tutta la complessità. Ci muoviamo. Perché il movimento è ciò che siamo. Con Broken Home, My Shrine, Alix Konadu (un nome che vi ricorda forse Annibale o Burning City) firma uno spettacolo multidisciplinare sulla migrazione e l'identità partendo da due prospettive intrecciate: quella di coloro che si spostano e quella di coloro che crescono nella loro scia. La persona migrante e il figlio di persona migrante. L'ispirazione proviene da storie personali, dalle tradizioni dei santuari e da oggetti che evocano un sentimento di appartenenza. Partendo dal principio che la migrazione fa parte integrante dell'esperienza umana, quattro performer consegnano un viaggio condiviso attraverso la musica dal vivo e la narrazione, dove l'amore e la connessione servono da risposta alla polarizzazione. Il passato e il futuro si ricongiungono in una voce che si oppone alla disumanizzazione.Sabato · 17 ottobre · 18:00 – 19:30KVS_Box · Brussels TeatroLa vita non è utileLa vie n’est pas utile (o è così) è una conferenza danzata, che scaturisce dall'incontro tra il coreografo Bruno Freire e le parole di Ailton Krenak, una delle voci politiche più importanti del Brasile contemporaneo. Nella sua pubblicazione « La vie n’est pas utile », quest'ultimo afferma che la vita è un'esperienza di meraviglia, che non può essere ridotta alla sua dimensione utilitaristica. Perseguitato dalla potenza di queste parole, Bruno Freire danza sul testo di Krenak come su uno spartito musicale, invitandoci – attraverso un'esperienza di ascolto inedita – a sentirlo nella nostra carne. Filosofo e attivista indigeno, Ailton Krenak offre una critica della società urbana contemporanea. Convinto che sia più urgente ascoltare coloro che si prendono cura della foresta piuttosto che coloro che la distruggono, Bruno Freire ci porta all'interno del suo interrogativo. Come affrontare la catastrofe climatica senza cadere nell'angoscia e nella malinconia? Lasciandosi attraversare dal suono e dal senso delle parole, dà vita ai pensieri di Krenak, iniziando una danza per respingere la fine del mondo. La vie n’est pas utile (o è così) è il secondo capitolo di un dittico dedicato dall'artista alla sua ricerca intorno al meraviglioso. Solo al centro di un palco essenziale, dà corpo e voce a una riflessione sconvolgente sulla vita. Confrontandoci con i danni causati dalla società occidentale, rimette in discussione i nostri costumi di «mangiatori del pianeta». E se fosse la non-utilità della vita a renderla così preziosa? E se l'unico scopo del nostro passaggio sulla Terra fosse quello di essere vivi?Sabato · 17 ottobre · 18:00 – 23:59Théâtre Varia · Brussels TeatroI giustiSi può riassumere Les Justes scrivendo che è un gruppo di socialisti rivoluzionari che preparano un attentato nel febbraio 1905 a Mosca con l'idea di assassinare il tiranno. Si può anche raccontare la storia di un gruppo di giovani che scelgono la rivolta per dare una possibilità alla vita. È questa versione che Jean-Baptiste Delcourt difende nella sua messa in scena dell'opera di Albert Camus ripresa questa stagione, dopo il successo incontrato alla creazione dello spettacolo. Dirigendo i suoi attori come se si “dibattessero per la vita”, prosegue la sua esplorazione politica e sensibile di grandi testi esigenti. La messa in scena ci mette di fronte ai limiti morali dell'azione rivoluzionaria, per quanto giuste siano le cause. Nel momento di gettare la bomba sulla carrozza del Duca, Kaliayev scorge dei bambini nella carrozza. Cosa fare? Il testo di Camus è filosoficamente sospeso a questa scelta, rimandandoci alla domanda della democrazia, del comune, della radicalità del gesto. Questa tensione tra rivolta e amore, giustizia e radicalità, Jean-Baptiste Delcourt l'esplora con sette giovani attori, per proporre una camera d'eco e di riflessioni alla nostra attualità ultra violenta. Concentrandosi metodicamente sui preparativi dell'attentato e le sue conseguenze, il regista propone di smontare i racconti fantasmatici, per far emergere la nozione di responsabilità di fronte alle nostre scelte, ma anche la possibilità di un rinnovamento.Sabato · 17 ottobre · 18:00 – 23:59Théâtre des Martyrs · Brussels TeatroA Good Man is Hard To FindDissezione della mitologia del potere Lo spettacolo si ispira al rituale cosiddetto della Cremation of Care, fantasmatico e decadente, che sarebbe organizzato dal club privato Bohemian Grove a San Francisco. Cerimonia nel corso della quale l'élite politica ed economica mondiale è presumibilmente chiamata a liberarsi della propria colpevolezza. In una sala riunioni distrutta, i cinque attori-danzatori dissezionano la mitologia del potere, rivelando l'assurdità, le illusioni, il nonnismo e la distruzione che definiscono tutti questi uomini — emotivamente bloccati da qualche parte tra dèi e adolescenti. Allora immaginate una festa d'ufficio alla fine del mondo, tra tragedia greca e apocalisse contemporanea, musica pop e sinfonia epica, al confine tra danza e teatro, tra bellezza e spavento. A Good Man is Hard to Find è stata la sensazione principale della Biennale di Danza di Venezia nel 2025. Provenienti dall'underground londinese, i Bullyache creano opere ibride ispirate alle loro origini operaie e alle loro identità queer. Vengono per la prima volta in Belgio.Sabato · 17 ottobre · 19:00 – 23:59Les Brigittines · Brussels TeatroVariazioni sulle passioni umaneQuale linguaggio userebbero, quali segni, quali strumenti di comunicazione? Cosa proverebbero di fronte alle nostre pulsioni irresistibili? Di fronte alle nostre incoerenze, alle nostre ossessioni? Vorrebbero assomigliarci? Questi cinque «visitatori» tentano l'incontro ispirandosi ai nostri comportamenti, fantasticandoli e interpretandoli in modo leggero, a volte giocoso, spesso complesso, allo stesso tempo scatenato e trattenuto. Ed è quando iniziano davvero ad assomigliarci che la loro stranezza diventa inquietante, il loro mimetismo si trasforma in un grande caos di affetti. La nostra epoca è instabile e minacciosa. Siamo più che mai sballottati in una lotta di tutti contro tutti, arbitrata dal pervertimento della realtà. Ossessioni identitarie, rapporti di forza, predazioni, negazioni, narcisismo completano il quadro. In questo clima deleterio, come trovare una pertinenza nell'essere? Ponendo la domanda attraverso una fantasmagoria inquietante che non lascia mai la scena tranquilla, queste Variazioni mettono in gioco il rapporto con l'altro così come sembra presentarsi oggi, attraverso un lavoro sullo scarto del movimento e degli atteggiamenti, per insinuarvi una parola impertinente e libera. In co-presentazione con Charleroi danseSabato · 17 ottobre · 19:15 – 20:15Théâtre Les Tanneurs · Brussels TeatroPlateau Stand-Up Gold EditionLe Comedy Ket ti ha preparato una selezione con i fiocchi: gli umoristi più divertenti e promettenti del momento.\nLe pepite dello stand-up belga si succedono sullo stesso palco, tra testi ben rodati e improvvisazioni che partono in tutte le direzioni. Ti porteranno nei loro universi dove tutto è possibile… beh, forse non tutto, ma in ogni caso, tutto è buono per una buona battuta.\nQui, sul palco, gli umoristi valgono oro… e tu, sei lì per approfittarne!Sabato · 17 ottobre · 19:30 – 21:00Comedy Ket · Brussels TeatroFLORIAN LEXFlorian Lex – Imparfaits Durée : 1h30 Tutto pubblico a partire dai 12 anni Autori e messa in scena : Florian Lex e Yohann Lavéant Un spettacolo nel quale vi riconoscerete forzatamente. Come ogni buon francese che si rispetti, Florian la riporta a ogni proposito, adora brontolare e ama molto troppo... la raclette. Sogna un mondo dove i dettami della società e i problemi del quotidiano non esistono. Pourtant Florian sa che tutto ciò è impossibile e che è meglio gettarvi uno sguardo divertito e girarlo in derisione alla minima occasione. Lo sapevate ? Florian spacca su Internet con i suoi video che accumulano diversi milioni di visualizzazioni ! Interpreta anche il ruolo di Max nella serie « Scènes de Ménages » su M6. Spettacolo sconsigliato ai minori di 12 anni.Sabato · 17 ottobre · 20:00 – 23:59Cirque Royal · Brussels TeatroGenesisA Bruxelles, Genesis prende vita nella Chiesa di Nostra Signora delle Vittorie al Sablon, uno dei più straordinari esempi di architettura gotica brabantina in Belgio. Carica di storia, la Chiesa di Nostra Signora delle Vittorie costituisce una cornice eccezionale per accogliere questa creazione artistica, che dialoga con l'architettura e ne esalta i volumi del monumento. Per 30 minuti, il pubblico viene trasportato in un viaggio immersivo attraverso i sette giorni della Creazione secondo il racconto della Genesi. Dalla comparsa della luce alla nascita degli uomini, passando per la formazione del cielo, della terra, dei mari, degli astri, delle piante e degli animali, ogni quadro dà vita a una tappa fondante dell'origine del mondo. Sostenuta da una colonna sonora che mescola opere classiche e composizioni contemporanee, questa esperienza offre un'interpretazione poetica, contemplativa e spettacolare della Creazione.Sabato · 17 ottobre · 20:00 – 22:00Église Notre-Dame du Sablon · Brussels TeatroL'invisibile non è inesistenteEva e Rinus sono amici. Vivono insieme e crescono Moïra, 7 anni. Rinus parla olandese. Eva parla francese. Eva è una pirata della vita. Rinus è affetto da una malattia da cui non guarirà. Come immaginare il futuro nell'imminenza della perdita? Quale eredità lasciare a coloro che seguono? Quando il reale non porta più risposte, non è saggio dare un'occhiata di lato, a ciò che non si vede? Con umorismo e poesia, il trio dispiega un tesoro di saperi e competenze come preziosa eredità da offrire. L’invisible n’est pas inexistant è una gioiosa esplorazione del fare insieme in modo diverso. Sul palco, la gravità genera elettricità, cortocircuitando i nostri modi di consumo, inventando al contempo un linguaggio estetico. Questa gravità diventa un corpo palpabile nello spazio in dialogo con i corpi umani al lavoro. Una favola tenera e magica che invita ad aprirsi a nuove risorse, che siano energetiche o umane. I legami familiari superano i legami di sangue, l'astrofisica diventa poesia e accentua la porosità tra diversi mondi: quello del bambino e quello degli adulti, il mondo visibile e il mondo invisibile.Sabato · 17 ottobre · 20:00 – 23:59Théâtre Varia · Brussels TeatroL'Imperatore dei Boulevards o l'incredibile destino di Georges FeydeauL'incredibile destino di Georges Feydeau Vous, conoscevate la sua opera? Scoprite la sua vita! Al Théâtre des Variétés, \"Tailleur pour Dames\" trionfa e segna l'inizio dell'incredibile carriera di un certo Georges Feydeau. Prigioniero del suo irrefrenabile bisogno di riconoscimento, l'Imperatore dei Boulevard spiega le sue ali su una Parigi festosa e bonaria. Diviso tra l'amore per sua moglie, le sue conquiste notturne e i suoi personaggi ingombranti, Georges ripercorre la sua vita e le illustri figure che hanno segnato il suo percorso tinto di promesse, successi, fallimenti e rivincite. Dai salotti mondani del Maxim's ai grandi palcoscenici della capitale, dalla sua amicizia con i Guitry al suo funesto incontro con un angelo della notte, dal suo apogeo alla sua disgrazia, fate un salto nel tempo per scoprire l'uomo che si cela dietro l'autore di successo. Uno spettacolo con 26 personaggi, che rende omaggio al maestro del genere, tra dramma e commedia. Nuova versione e creazione 2026!Sabato · 17 ottobre · 20:00 – 23:30La Clarencière · Brussels Teatro"Il diario di una cameriera" di Octave MirbeauDal 30 settembre al 18 octobre 2026\nSpettacoli da martedì a sabato alle 20:15 – la domenica alle 16:00\n\nLe Journal di una cameriera\ndi un'Octave Mirbeau Figure femminista del primo Novecento.\nCélestine lascia Parigi per la «Provincia», dove lavora come domestica al servizio di ricchi borghesi.\nQuesto capolavoro di Mirbeau, vera e propria cronaca scandalosa sui costumi provinciali e parigini della Belle Epoque, ci trascina in...\n\nUna buffa e feroce satira!\n\nRegia: Danielle Fire Avec : Stéphanie Moriau Création luci: Bruno Smit La pezzo\nPubblicato nel 1900, Le Journal di una cameriera di Octave Mirbeau è un romanzo sovversivo che traccia un ritratto feroce della borghesia della Belle Époque attraverso lo sguardo di Célestine, una cameriera perspicace. Con uno stile diretto, l'opera denuncia l'ipocrisia, la perversione e la disumanizzazione dei domestici da parte dei loro padroni.\n\nUna satira sociale virulente nella decostruzione del mito della rispettabilità borghese. Il personaggio descrive la futilità dei padroni che serve, in particolare i Lanlaire.\n\nCélestine diventa testimone privilegiata dei vizi nascosti della classe superiore.\nMirbeau denuncia qui i difetti dei datori di lavoro. Célestine stessa viene descritta come subdola, avida e manipolatrice.\nIl formato del diario intimo permette una narrazione frammentata, dando un'impressione di realismo e confidenza cruda, in cui il \"panno sporco\" della borghesia viene messo in piazza.\nIl racconto è punteggiato dall'indagine sull'omicidio di una bambina, simbolo della barbarie annidata sotto la vernice della società provinciale.\n\nL'autore\nOctave Mirbeau è un drammaturgo, giornalista, critico e amante dell'arte.\nNato il 16 febbraio 1848 in una famiglia di notabili del Calvados, trascorre un'infanzia e un'adolescenza difficili presso i gesuiti, poi dopo l'esperienza della guerra del 1870, sale a Parigi nel 1872 e vi compie i suoi esordi giornalistici.\nNel 1883, diventa caporedattore di «Grimaces», settimanale anti-opportunista e antisemita, punto su cui peraltro compirà ben presto la sua autocritica.\nEra anche famoso per il suo senso della giustizia, difendeva gli oppressi e denunciava senza sosta l'ipocrisia delle istituzioni politiche e religiose. Non ha mai smesso di contribuire, con i suoi libri e articoli, all'emancipazione delle menti e al progresso sociale.\nAutore dell'opera che sarà il suo maggior successo, "Le Journal di una cameriera", era uno scrittore visionario in anticipo sui suoi tempi.Sabato · 17 ottobre · 20:15 – 22:15Comédie Claude Volter · Brussels TeatroPassaportoUn giovane uomo lasciato per morto ha perso la memoria. L'unico elemento tangibile del suo passato è il suo passaporto. È eritreo, ha attraversato il mare, è a Calais. Inizia allora una lunga ricerca seminata di ostacoli per ottenere un titolo di soggiorno.\n\nA partire dalla storia singolare di quest'uomo senza memoria, l'autore ci fa vibrare all'unisono di queste persone obbligate a reinventarsi un'identità per sopravvivere.\nSette attori indossano i personaggi per raccoglierci fin dal primo minuto e per consegnarci un formidabile racconto umanista che, al passaggio, rimette le lancette all'ora di alcune convinzioni. La magia Michalik opera di nuovo.\n\nAttraverso tutti questi destini intrecciati, tra pericoli, solidarietà e speranze, la pièce esplora l'esilio e la ricerca di una vita libera e serena. La narrazione è mozzafiato, portata da una regia corale e personaggi profondamente toccanti, lo spettacolo dà carne ai percorsi invisibili dei migranti.\n\nAlexis Michalik trionfa a teatro da più di un decennio. Le Cercle degli illusionisti, Le Porteur di storie, Edmond, Intra-Muros, Une histoire d’amour… il suo talento di narratore di storie è innegabile.\n\nNé militante, né documentario, lo spettacolo è l'incarnazione di ciò che vuole dire l'esilio per mezzo di una storia federatrice.\n_______\n\nDi: Alexis Michalik / Regia: Alexis Michalik / Con: Blaise Afonso, Marwane El Boubsi, Tamara Kalvanda, Nabil Missoumi, Edson Pedro e Guy Theunissen / Assistenza alla regia: Clotilde Daniault / Scenografia: Juliette Azzopardi / Costumi: Marion Rebmann / Luce: François Leneveu / Video: Nathalie Cabrol / Accessorio: Pauline Gallot / Musica: Johnson Sly\n_______\n\nUNA COPRODUZIONE DEL THÉÂTRE LE PUBLIC, ACMÉ E LA FRANÇAISE DE THÉÂTRE.Sabato · 17 ottobre · 20:30 – 23:59Théâtre Le Public · Brussels TeatroLa notte in cui si è svegliatoSiamo al funebre. Stasera, fratelli, sorella e parenti acquisiti sono riuniti attorno al corpo della madre defunta. È spesso l'occasione di ritrovarsi, un decesso. Un bel po' di tempo che non si vedevano, quei cinque. La vita, il lavoro… Strano luogo, mi direte, ma, bisogna dire che una delle figlie è tanatopratrice... allora decide che sarà lei a imbalsamare la scomparsa. E questo, fa già delle storie… Nel corso delle ore, i segreti affioreranno, i cadaveri usciranno dagli armadi... e la menzogna scoppierà alla luce del giorno.\nSi parlerà di taglia di bara, di conti in banca e di altre meschinità. Di ricordi d'infanzia anche... E d'amore ovviamente, soprattutto d'amore. D'amore non detto, invidiato, sussurrato, mancato. L'amore tra persone della stessa famiglia non è mai cosa facile.\n\nCon la sua bellissima scrittura, Michel Marc Bouchard offre ancora una volta agli artisti una partitura magnifica con accenti di umorismo nero, una partitura feroce e intelligente.\n\nQuando le lingue si sciolgono, le verità escono dal bosco, e si impara che, la notte, in cui « lui » si è svegliato, cose terribili sono successe in questa famiglia…\nUn ritratto di famiglia senza concessioni, senza fronzoli nemmeno, cash e toccante, che ci tende uno specchio, divertente, tenero e crudele.\n\nLa vita di famiglia è sempre intensa, soprattutto durante un decesso, quando le parti esplose si ritrovano e che il puzzle si ricompone per affrontare le verità sepolte.\n_______\n\nDi: Michel Marc Bouchard / Regia: Jeanne Kacen / Con: Baptiste Blampain, Stéphanie Blanchoud, Janine Godinas, Clément Manuel, Nicole Oliver, Fabrice Rodriguez, Camille Vandevelde / Assistenza alla regia: Virgile Magniette / Scenografia: Anne Guilleray / Costumi: Chandra Vellut / Luce: Alain Collet / Suono: Guillaume Istace\n_______\n\nUNA PRODUZIONE DEL THÉÂTRE LE PUBLIC. CON L'AIUTO DELLA FEDERAZIONE VALLONIA-BRUXELLES – DIREZIONE DEL TEATRO, E IL SOSTEGNO DEL TAX SHELTER DELLO STATO FEDERALE BELGA VIA BESIDE. Tratto da \"La Nuit dove Laurier Gaudreault si è svegliato\" dello stesso autore.Sabato · 17 ottobre · 20:30 – 23:59Théâtre Le Public · Brussels TeatroTutte le cose genialiÈ la storia, commovente e divertente, di un piccolo bambino la cui madre fa una grossa sciocchezza.\n\nHa 7 anni, il piccolo ometto, non è molto grande. Cosa potrebbe fare per aiutare a curare la mamma? All'ospedale dove le fa visita gli viene un'idea sbalorditiva: una lista! Stilare la lista di tutte le cose geniali che gli verranno in mente: i gelati, il colore giallo, le battaglie d'acqua, ridere così forte che il latte esce dal naso… Si dice: se la deposito sul cuscino della mamma, se la legge, il miracolo opererà forzatamente, ritroverà gusto alla vita.\n\nAttraverso l'evoluzione di questo inventario, che non cesserà di arricchire, con il vostro aiuto se lo desiderate, il narratore racconta gli imprevedibili sentieri che ha intrapreso la sua vita. “Dopo tutto, come diceva Toots Thielemans, si sa solo non fare altro che improvvisare”.\n\nIn una molto britannica lega di apparente semplicità e grande sottigliezza di scrittura, la pièce ci mobilita, senza smielatezze e con belle note ben acidule sulla inimmaginabile fortuna di essere in vita.\n\nUn appello a entusiasmarsi tonico e inclassificabile! Noi, abbiamo adorato!\nE voi?\n_______\n\nDi: Duncan MacMillan e Jonny Donahoe / Traduzione: Ronan Mancec / Adattamento: François-Michel van der Rest e Françoise Walot / Regia: Françoise Walot / Con: François-Michel van der Rest\n_______\n\nPRODUZIONE LE GROUPE®, THÉÂTRE DE LIÈGE, DC&J CRÉATION CON IL SOSTEGNO DEL TAX SHELTER DEL GOVERNO FEDERALE DEL BELGIO E DI INVER TAX SHELTER. CON L'AIUTO DELLA FEDERAZIONE VALLONIA-BRUXELLES / SERVIZIO TEATRO. La pièce è gestita nell'Europa francofona da Marie Cécile Renauld, MCR Agence littéraire in accordo con Casarotto Ramsay ltd.Sabato · 17 ottobre · 20:30 – 23:59Théâtre Le Public · Brussels TeatroLaetitia Mampaka - Era una gioiaLEI SEPPELISCE LA CONCORRENZA Aveva lasciato il TTO da star… vi ritorna (nella grande sala) come conferma mondiale. Laetitia Mampaka, diva di nascita, infiamma i pubblici di Francia, Svizzera, Canada, RDC e ovviamente del Belgio dal 2020. Cronista alla RTBF e in Les Piquantes su Téva, dispiega sul palco un universo tutto suo. Il suo spettacolo racconta la sua storia, quella di una stella hollywoodiana autoproclamata nata a 10.000 km dai flash e tappeti rossi. Un racconto parodistico dove rivisita la sua vita con umorismo: una madre che la vede come un clown, una carriera da avvocato sacrificata e un percorso verso i lustrini seminato di ostacoli. Far ridere più di 80 capi di Stato all'Eliseo? Check. Assicurare il tour di Zéniths de Montreux Comedy? Check. Nominata ai Magritte? Check. Diventare la vicina di Denzel a Beverly Hills? È in corso. Insomma, venite a vederla prima che Los Angeles ce la prenda! Avec Laetitia Mampaka Coproduction Théâtre de la Toison d’Or e BJX © Foto Wass_createsSabato · 17 ottobre · 20:30 – 23:59TTO - Théâtre de la Toison d'Or · Brussels TeatroMade in FranceDopo mesi di tutto esaurito a Parigi, il nuovo spettacolo dei creatori di Coupures arriva a Bruxelles e ha l'aria di un vaudeville feroce. Condotta a tamburo battente da cinque attori vitaminizzati, questa satira mordace di un mondo industriale alla deriva si immerge dietro le quinte della delocalizzazione di una fabbrica e racconta la lotta di uomini e donne pronti a tutto per salvare l'industria francese… infine… a tutto, tranne che a fare qualcosa. Di una comicità formidabile, Made in France è tanto avvincente quanto istruttivo.Sabato · 17 ottobre · 20:30 – 22:05Wolubilis · Brussels TeatroBuon compleanno!Vi aspettate un'organizzazione millimetrica, ma è senza contare su Mumu e i suoi imprevisti, che la serata prenderà una piega del tutto diversa. In programma: risate, aneddoti del quotidiano, imitazioni... Mumu non è a corto di immaginazione, quando si tratta di fare l'animazione. Allora preparatevi a vivere un compleanno che non siete pronti a dimenticare!Sabato · 17 ottobre · 20:30 – 22:00Le Petit Chapeau Rond Rouge · Brussels TeatroCOMPROMIS di Philippe ClaudelFirmare un compromesso di vendita, in linea di principio, è semplice: un appartamento, un acquirente, un venditore. Insomma... in linea di principio! Denis (autore drammatico poco prolifico) pensa di aver trovato l'acquirente ideale per il suo appartamento. Chiede al suo vecchio amico Martin (attore sul viale del tramonto, rassicurante e alquanto imprevedibile) di aiutarlo a ricevere l'acquirente. Molto presto questo appuntamento, che avrebbe dovuto essere una semplice formalità, si trasforma in una giostra verbale! Bugie, sorprese e verità e il compromesso diventa un vero e proprio fuoco d'artificio teatrale! "COMPROMIS" di Philippe Claudel, commedia brillante, tagliente e terribilmente divertente! Venite a scoprire perché, a volte, è meglio affittare che firmare un compromesso! Avec Pascal Racan, Marc De Roy e Boris OlivierSabato · 17 ottobre · 20:45 – 22:30Le Jardin de ma Soeur · Brussels TeatroPlateau Stand-Up Gold EditionLe Comedy Ket ti ha preparato una selezione coi fiocchi: i comici più divertenti e promettenti del momento. Le perle dello stand-up belga si susseguono sullo stesso palco, tra testi ben rodati e improvvisazioni che partono in tutte le direzioni. Ti porteranno nei loro universi dove tutto è possibile... beh, forse non tutto, ma in ogni caso, tutto è buono per una bella battuta. Qui, sul palco, i comici valgono oro... e tu, sei lì per approfittarne!Sabato · 17 ottobre · 21:00 – 22:30Comedy Ket · Brussels TeatroLa NotturnaLa Nocturne è l'ultimo spettacolo della giornata allo Comedy Ket e il momento in cui gli artisti prendono possesso del palcoscenico.\nPer un'ora, ti fanno viaggiare tra battute, aneddoti, testi collaudati o prove dal vivo, senza alcuna censura.\nL'unica regola? Essere divertenti. Vieni, mettiti comodo, lasciati sorprendere… e tieni a mente: quello che succede alla Nocturne, resta alla Nocturne.Sabato · 17 ottobre · 22:15 – 23:15Comedy Ket · Brussels TeatroForesta PlacidaIl canto degli uccelli e il chiarore delle prime stelle ci \nimmergono in una notte affascinante, da cui emergono voci che portano le \nricche vibrazioni del repertorio barocco. Una superficie scintillante evoca \nl'estensione di un lago, mentre una misteriosa capanna si erge a \nprossimità. Eccoci al cuore della foresta. Due creature birichine, \nmi-umane, mi-animali, ci guidano in questo viaggio notturno, \npresto raggiunte da esseri eterei dalle voci cristalline.\nConcepito appositamente per i più piccoli, Forêt Paisible invita i \nbambini e i piccoli a immergersi in un universo sonoro in cui le voci \ncircolano intorno a loro, talvolta vicine, talvolta lontane. Lo spazio \nscenografico incoraggia il gioco e l'esplorazione sensoriale grazie a una \ndiversità di materiali e di elementi stimolanti: un tappeto specchio, una \ncapanna in tessuto, cuscini soffici, ceppi di legno che formano un \npiccolo percorso di arrampicata sicuro, veli fluttuanti e sfere \nriflettenti scintillanti.\nQuesta esperienza poetica offre un primo incontro con la \nmusica barocca risvegliando al tempo stesso la curiosità, l'immaginazione e i sensi.Domenica · 18 ottobre · 09:30 – 10:30ARTONOV Lab · Brussels TeatroHome best (2+) - Achref AdhadhiThuis best (2+) - Achref AdhadhiDomenica · 18 ottobre · 15:00 – 16:00GC Ten Weyngaert · Brussels TeatroFamiglia TW : Il meglio a casa (2+) - Achref AdhadhiPerché tutti i bambini costruiscono tende, capanne e casette? Attraverso il mimo e la musica dal vivo, alla scoperta del luogo e del modo in cui ci si sente a casa propria.Domenica · 18 ottobre · 15:00 – 16:00GC Ten Weyngaert · Brussels TeatroLa folle epopea di Lou B.La Folle epopea di Lou B. racconta la storia vera e toccante di un padre e di suo figlio. Lou B., nato cieco, privo dell'olfatto e affetto da un raro disturbo dello spettro autistico, possiede un dono eccezionale: la musica.\n\nIl pianoforte diventa il suo linguaggio, consentendogli di trasformare i suoni in colori ed emozioni. Lo spettacolo, portato in scena dal padre di Lou, ripercorre i momenti salienti della loro vita insieme: gli inizi esitanti, i dubbi, le risate, i primi concerti e le vittorie, al tempo stesso intime e pubbliche.\n\nLou B. interpreta se stesso sul palco, unendo pianoforte, canto e recitazione, arricchiti dalle sue composizioni e da cover rivisitate.\n\nProiezioni e poesia visiva creano un dialogo sensibile tra reale e immaginario.\n\nÈ un racconto luminoso, commovente e pieno di umorismo, che celebra la diversità, la resilienza e il potere della musica, invitando chiunque a vedere il mondo in modo diverso.\n\n« Uno spettacolo per tutti »\nAl tempo stesso divertente, commovente e profondamente umano, *La folle épopée de Lou B.* è un'ode alla diversità, alla resilienza e al potere trasformativo della musica. Un invito a vedere diversamente — con il cuore.Domenica · 18 ottobre · 16:00 – 17:30Fou Rire · Brussels

🎪Festival

FestivalFestival MashaaDunyaMashaaDunya è un festival multidisciplinare di Bruxelles che mette in luce gli incroci culturali derivanti dalle migrazioni e dalle diaspore. Attraverso l'arte, la musica, il cinema e la creazione collettiva, crea spazi di incontro tra le culture marocchina, turca, congolese e belga. Concepito come uno spazio artistico, civico e pedagogico, MashaaDunya valorizza i racconti e le memorie di comunità spesso assenti dai circuiti culturali tradizionali. Il festival non si limita a mostrare opere, ma crea contesti di scambio, riflessione e co-creazione in cui l'arte diventa uno strumento di mutua comprensione e trasformazione sociale.Sabato · 17 ottobre · 00:00 – 23:59Various places in Brussels · Brussels FestivalDetours FestivalLe Detours Festival è l'appuntamento imperdibile delle danze urbane, all'incrocio dell'hip-hop e della creazione contemporanea. Ogni estate, fa vibrare Bruxelles trasformandola in una scena viva, accessibile e inclusiva. Fedele alla sua ambizione — portare il teatro nella strada e la strada al teatro — il festival crea ponti tra spazio pubblico e istituzioni culturali. Per tutta l'estate, la programmazione ritma la città attraverso una grande diversità di formati. Les Detours Cyphers, organizzati ogni mercoledì dal 15 luglio al 9 settembre, riuniscono battles e scene aperte in un'atmosfera festosa e partecipativa. La Grande Finale, il 24 ottobre, riunisce i vincitori della stagione sul palco del Théâtre National Wallonie-Bruxelles. Il volet Work In Progress accompagna artisti e coreografi emergenti internazionali, con rappresentazioni pubbliche il 16 e 17 settembre al Centre Culturel Bruegel. Les Soirées Créations mettono in luce opere compiute, portate da artisti della scena urbana contemporanea. Con i Detours Quartiers, il festival va all'incontro degli abitanti in diversi quartieri di Bruxelles, favorendo l'accesso alla cultura e incoraggiando la partecipazione di tutte e tutti (il 22 agosto a Saint-Gilles, il 12 settembre a Molenbeek, il 20 settembre a Bizet) Momento faro del festival, l'Urban Dance Caravan attraversa il centro città in una grande deambulazione artistica, invitando il pubblico a seguire il movimento fino al Théâtre National per la finale dei Cyphers. Allo stesso tempo trampolino per gli artisti, vetrina di creazioni e spazio di incontro, il Detours Festival celebra i valori dell'hip-hop: rispetto, diversità e condivisione.Sabato · 17 ottobre · 00:00 – 21:00Various locations in the Brussels Capital Region · Brussels FestivalHeroes World Featuring Made in AsiaPronti a vivere un'esperienza cinematografica fuori dal comune? Benvenuti a Heroes World Featuring Made in Asia!\n\nIncontrate i vostri attori e artisti preferiti, scoprite gemme esclusive, immortalate momenti mitici e immergetevi nel cuore di giochi interuramente al 100%. Nel pieno centro dell'Europa, date finalmente vita alle vostre passioni!\n\nChe siate un geek supremo o un semplice amatore di cinema, Heroes World è fatto per voi. La cultura pop non ha limiti!\n\nSegnatevi il 17 e 18 ottobre 2026: fantasy, sci-fi, fumetti, manga, anime... preparatevi al mega-evento più epico dell'anno. Un'edizione storica vi aspetta!Sabato · 17 ottobre · 00:00 – 23:59Brussels Expo · Brussels FestivalLe Volumineuses - Volume 12Per il loro Volume 12, Les Volumineuses si stabiliscono al VK per una nuova giornata all'insegna della musica, della festa e della creatività! Nel programma: i grandi classici dei Volumi — concerti, DJ set, tatuaggi, gemme… — oltre ad alcune novità, tra cui un bingo drag! Nel corso della giornata, troverete anche performance e diversi stand e spazi per rilassarsi con gli amici, divertirsi e dare spazio alla propria creatività: acconciature, gemme, tatuaggi… Avec Jaffa, AEL, Chose e Liv Del Estal in concerto, Fatoosan alla consolle e Wenjazz al microfono. La programmazione completa sarà svelata prossimamente. Les Volumineuses è un collettivo di Bruxelles che valorizza gli artisti sessistizzati — qualsiasi persona vittima di sessismo — offrendo loro uno spazio di espressione e visibilità, in un contesto festoso, inclusivo e benevolo. Con due o tre micro-festival all'anno, Les Volumineuses propone giornate tanto rilassanti quanto esplosive, in cui ogni edizione si reinventa in base al luogo, alla programmazione e all'atmosfera. Un prezzo consapevole affinché tutti possano partecipare Affinché i Volumi rimangano accessibili a tuttə, proponiamo un prezzo consapevole anziché un prezzo unico: 4 tariffe per la stessa giornata, e ognuno sceglie quella che corrisponde meglio alla propria situazione e alle proprie possibilità. - 7 € — Tariffa solidale - 12 € — Tariffa base - 15 € — Tariffa di equilibrio - 18 € — Tariffa di sostegno Il "consapevole" significa prendersi un piccolo momento per riflettere sul proprio contributo, tenendo conto della propria situazione finanziaria, ma anche di ciò che costa e rende possibile l'evento. Ogni biglietto contribuisce a retribuire gli artisti e le persone che fanno vivere il festival, e a finanziare la tecnica, il materiale, la sicurezza, l'accoglienza e la comunicazione. Ogni tariffa dà vita alla stessa giornata, in un'ottica di cooperazione e solidarietà. Se nessuna di queste tariffe è possibile per voi, sono disponibili dei community tickets per le persone in situazione di precarietà e/o che accumulano più fattori di discriminazione: basta inviarci un'e-mail a safer.bxl@lesvolumineuses.org. Arriverà presto un piccolo questionario per aiutarvi a posizionarvi tra le diverse tariffe. Biglietteria: https://tickets.vaartkapoen.be/fr/buyingflow/tickets/44654/90080 Con il sostegno del VK, della Loterie Nationale, della Fédération Wallonie-Bruxelles, della CoCoF, della Sabam, di PlayRight.Sabato · 17 ottobre · 14:00 – 23:59VK - De Vaartkapoen · Brussels FestivalBrussels Oktoberfest 2026Brussels Oktoberfest fa rivivere l'autentico spirito bavarese nel cuore dell'Europa. Dal 14 al 24 ottobre 2026, il Parc du Cinquantenaire si trasformerà in un vero e proprio villaggio bavarese, accogliendo i visitatori per un'esperienza immersiva che unisce tradizioni, musica, gastronomia e convivialità. Con le sue lunghe tavole conviviali, le sue animazioni, la sua cucina tradizionale e la sua leggendaria atmosfera festosa, l'evento offre un'occasione unica per scoprire l'universo dell'Oktoberfest senza lasciare Bruxelles. Riunendo visitatori belgi e internazionali, Brussels Oktoberfest è molto più di un festival: è un'esperienza culturale in cui la tradizione bavarese incontra l'ospitalità belga, creando momenti di condivisione e di celebrazione indimenticabili.Sabato · 17 ottobre · 16:00 – 23:00Esplanade du Cinquantenaire · Brussels FestivalMuseum Night FeverChe si tratti di scendere nelle fogne, partecipare alla Zinneke Parade, recitare un ruolo in un gioco dal vivo o assistere a una performance di tatuaggi, Museum Night Fever ha di che soddisfare tutti i gusti! Quest'anno la programmazione annuncia una serata piena di cabaret, teatro d'improvvisazione e danza, in cui la musica spazia dalle sonorità tradizionali dell'"hommel" belga ai laboratori sonori distopici, passando per i ritmi della rumba congolese.\n\nSabato 17 ottobre 2026 - 28 musei di Bruxelles\nI musei aprono le loro porte dalle 19:00 all'01:00.\nGli afterparty si svolgono al C12 dalle 23:30 alle 07:00 e al Botanique dalle 23:30 alle 05:00.\n\nPrix Préventes – 28.09 > 16.10\nBiglietto standard: €18\nBiglietto combinato: biglietto standard + afterparty al C12 o Botanique €29\n\nIl giorno stesso - 17.10\nBiglietto standard: €22\nBiglietto combinato: biglietto standard + afterparty al C12 o Botanique €33\n\nTariffe ridotte sono disponibili tramite l'Articolo 27 (1,25 € per biglietto), Paspartoe (2 € per biglietto o uno sconto di 6 € tramite il Cultuurbon) e la European Disability Card (sconto di 5 €).\n\nPunti vendita\nOnline: museumnightfever.be\n+ muntpunt e in vari museiSabato · 17 ottobre · 19:00 – 23:59Brussels Museums · Brussels FestivalGudula26Simbolo emblematico di Bruxelles, la Cattedrale gotica dei Santi Michele e Gudula festeggia un anniversario eccezionale: i suoi 800 anni di esistenza. Vero gioiello architettonico, testimone dell'evoluzione culturale, artistica e religiosa della capitale, incarna un luogo di riunione, di fede e di patrimonio. Per marcare questo evento maggiore, il gruppo di lavoro Gudula26, in collaborazione con numerosi partner, ha elaborato un programma ricco e vario, che si spalmerà su tutto un anno.Giovedì · 31 dicembre · 00:00Cathedrale Saints Michel et Gudule · Brussels

🎬Cinema

CinemaKen Russel's The DevilsCarcosian Film Night parte 2: la seconda parte sarà dedicata al film in sé, preceduta da un'invocazione dell'Eglise du Pont dell'Enfer Un racconto storico drammatizzato sull'ascesa e la caduta di Urbain Grandier, un sacerdote cattolico romano del XVII secolo accusato di stregoneria a seguito delle presunte possessioni di Loudun, in Francia; mette inoltre in luce suor Jeanne des Anges, una religiosa sessualmente repressa che, senza volerlo, scatena le accuse.Venerdì · 16 ottobre · 21:00 – 23:59Flagey · Brussels CinemaCinema Impero | Muna MussieSinossi ⋆˚✿˖° ♡ ‧₊˚ ⋅ ౨ৎ ‧₊ .ᐟ Cinema Impero trae il suo nome da un cinema costruito nel centro di Asmara, in Eritrea, nel 1937, sotto il regime fascista. Come linguaggio, il cinema ha sempre avuto il potere di forgiare immaginari e, in parallelo, di plasmare e costruire racconti, in particolare quando è utilizzato a fini di propaganda da regimi autoritari. I nuovi linguaggi delle intelligenze artificiali cercano anch'essi sia di sorprendere che di deformare la realtà. Cinema Impero è un metaracconto che mescola molteplici strati spaziotemporali e diversi elementi linguistici: immagini video tratte dagli archivi storici dell'Istituto Luce e dagli archivi personali dell'artista, raccontate e realizzate da due voci e due intelligenze, una artificiale, l'altra emozionale. Cinema Impero è una scatola nera che racchiude il linguaggio del cinema, quello del teatro e gli algoritmi dell'intelligenza artificiale. All'interno di questo dispositivo multisensoriale concepito per uno spettatore alla volta, la persona è posta al centro del macro racconto ed è invitata ad abbandonarsi alla prossimità, uno spazio di alterità intima, tra il narratore e l'ascoltatore.\n\nFuori le mura:\n\n෴⚘෴⚘෴⚘෴⚘෴⚘෴⚘෴ Cinéma GaleriesSabato · 17 ottobre · 00:00 – 23:59Cinema Galeries · Brussels CinemaGruffalo, di padre in figlioI mostri più amati della letteratura per ragazzi sono tornati sul grande schermo.\nNon è mai una buona idea che un Gruffalo, padre o figlio, si aggiri nel bosco profondo. Potrebbe essere inseguito dalla Grande Méchante Souris. Ma tra un Gruffalo e un topolino, quale dei due è il più spaventoso? Sulla base degli albi illustrati di Julia Donaldson e Axel Scheffler.Sabato · 17 ottobre · 10:00 – 23:59Cinema Galeries · Brussels CinemaGiungla GioiosaDurante le vacanze scolastiche, Ilze, di nove anni, raggiunge la sua famiglia nella foresta tropicale dove vivono con la tribù Pemón, vicino al monte Roraima. Quando, in seguito a un incidente, la mamma deve portare il papà in ospedale, Ilze si offre volontaria per occuparsi del fratellino Alex, di tre anni. Tuttavia, invece di prestare attenzione al fratello, Ilze ha il naso immerso in un libro. Quando Ilze finalmente alza gli occhi, scopre che Alex è scomparso. Tutto indica che si sia perso nella giungla. Ilze deve riportarlo a casa prima del ritorno dei loro genitori...Sabato · 17 ottobre · 11:15 – 23:59Cinema Galeries · Brussels CinemaExpat Cinema: Notre SalutSettembre 1940, il regime di Pétain si insedia. Henri Marre, 49 anni, sbarca a Vichy senza un soldo, senza contatti, lontano da sua moglie e dai suoi figli. Vede nella nuova amministrazione l'opportunità di trovare finalmente il posto che merita. Nella sua valigia, il suo trattato politico pubblicato a proprie spese, Notre Salut, in cui difende le sue convinzioni patriottiche e i suoi metodi da ingegnere. Il suo credo: "guadagnare in efficienza" per risollevare la Francia dalla disfatta. Ma forse Henri cerca soprattutto di fuggire dalla sua stessa disfatta...Sabato · 17 ottobre · 13:00 – 23:59Cinema Galeries · Brussels CinemaLa reddition socialeLa storia si ispira a \"The Facebook Files\" del Wall Street Journal, una serie di articoli pubblicati nell'ottobre 2021 da Jeff Horowitz, che hanno rivelato i meccanismi interni nonché i numerosi danni causati dal più grande social network al mondo.Sabato · 17 ottobre · 13:50 – 16:50Cinéma Aventure · Brussels CinemaNAZAFilato di notte dai tetti di Tel Aviv per tre anni, NAZA rivela i meccanismi all'origine dei bombardamenti israeliani su Gaza e delle perdite massicce di civili palestinesi. Per fare ciò, Yuval Abraham e Rachel Szor si basano in particolare sulle inchieste giornalistiche pubblicate tra il 2023 e il 2025 da The Guardian, il magazine israelo-palestinese +972 e il media in ebraico Local Call.\n\nCon NAZA, i registi tornano ai temi che erano già al centro di No Other Land, il documentario che hanno realizzato con Basel Adra e Hamdan Ballal, vincitore dell'Oscar come miglior documentario nel 2025.Sabato · 17 ottobre · 14:00 – 14:45Cinéma Aventure · Brussels CinemaFilm Il maestro di musica in versione restaurataDopo che Gérard Corbiau ebbe dedicato un ritratto a José Van Dam nel 1982, nacque una profonda amicizia tra i due uomini, dando vita al progetto del suo primo lungometraggio: Le Maître di musica, che fece scalpore fin dalla sua uscita. Mai prima d'ora un film belga aveva ricevuto un'accoglienza così calorosa, sia dal pubblico che dalla critica. Il film fu anche nominato all'Oscar per il miglior film straniero durante la 61ª cerimonia degli Oscar.\n\nIl film racconta la storia del cantante d'opera Joachim Dallayrac, che annuncia improvvisamente il suo addio per trasmettere la sua eredità musicale. Pensa di prendere due successori sotto la sua ala: un giovane uomo talentuoso (Philippe Volter) e Sophie (Anne Roussel), che considera la cantante d'opera di domani. Desidera far fondere queste due voci, affinché possano sostituirlo.\n\nDurante questa serata eccezionale in cui il film sarà proiettato in versione restaurata e alla presenza di Gérard Corbiau, sarà reso omaggio a José Van Dam, scomparso il 17 febbraio 2026.Sabato · 17 ottobre · 14:00 – 23:59La Monnaie · Brussels CinemaIl CorsettoIn una fattoria nel cuore della Beauce, Christophe, 11 anni, calibra i suoi passi su quelli di suo padre. Ma a scuola, a casa, sul trattore, Christophe si inclina... e cade. È costretto a indossare un corsetto per camminare dritto. Mentre la fattoria attraversa momenti difficili, Christophe cresce come può. Scopre la musica e fa la conoscenza di Clara, con cui tutto sembra diventare possibile.Sabato · 17 ottobre · 14:45 – 23:59Flagey · Brussels CinemaIl club di lettura segreto di Kabul • Shakiba Adil Elina HirvonenSotto il regime dei talebani, un gruppo di giovani donne afghane organizza clandestinamente un circolo di lettura a Kabul. Ispirate da Anne Frank, scrivono, leggono e filmano la loro quotidianità nonostante i rischi di repressione. Attraverso le loro stesse immagini, il film testimonia la letteratura come spazio di resistenza, di trasmissione e di speranza.\n\nFIN / NOR • 2026 • 80’ • VO/OVSabato · 17 ottobre · 16:00 – 23:59Théâtre National Wallonie-Bruxelles · Brussels CinemaRed RoomFrom clothing to movement, from object to gesture: Darius Dolatyari-Dolatdoust’s world of textiles and scenography creates an inclusive language for the body.\n\nThe multidisciplinary artist’s performances take place in galleries, museums and public spaces. They call for imagination and allow for fluid and fascinating creativity in which any audience can fit.\n\nIn the context of his performances DRESSING + mata! at Bozar, the artist has been invited by Cloud Seven and Bozar to take part in a conversation with Paul Briottet, artistic associate to Bozar’s CEO. Preceded by a screening of his film Red Room (2024), which directly explores the themes from both performances, this conversation will examine the artist’s multidisciplinary practice and its collective, and at times participatory, nature.\n\nThis event is part of the PIT – Perform Inform Transform project, co-funded by the European Union.\n\nProgram:\n14:00 – Doors open (you are welcome to visit the exhibition)\n16:00–17:00 Conversation with Paul Briottet and Darius Dolatyari-Dolatdoust + Q&A (in French)\n17:00–17:37 Screening of Red Room (37′)\n\nFree admission, registration is mandatory for each visitor of the event due to the limited capacity of Studio 7. \n\nPlease register here: https://cloudseven.be/event/red-room/Sabato · 17 ottobre · 16:00 – 18:00Cloud Seven - Frédéric de Goldschmidt Collection · Brussels CinemaL'isola dimenticataLa vera amicizia vale la pena di essere combattuta. DreamWorks Animation, lo studio dietro alle indimenticabili amicizie tra un ragazzo e un drago in Dragon Trainer, un orco e un asino in Shrek e un robot e un'ochetta in The Wild Robot, arriva ora con una splendida storia emozionante su due migliori amiche che devono riavvicinarsi prima di allontanarsi in Forgotten Island. Questo nuovo film originale è scritto e diretto dai candidati al premio Academy Award® Joel Crawford e Januel Mercado ed è prodotto dal candidato al premio Academy Award® Mark Swift, che hanno già collaborato a Il gatto con gli stivali 2: The Last Wish. La vincitrice di un Grammy e di un premio Academy Award® e superstar H.E.R. e Liza Soberano (Lisa Frankenstein, Alone/Together) doppiano i ruoli principali delle diplomande Jo e Raissa, migliori amiche fin dalla scuola elementare ma sul punto di prendere strade separate. Mentre festeggiano la loro ultima sera insieme, Jo e Raissa si imbattono in un misterioso portale che le trasporta nella fantastica isola di Nakali, brulicante di creature magiche e mitologiche che conoscono dai racconti delle loro famiglie filippine. Alcune di queste figure diventeranno loro amiche, altre nemiche. Accompagnate dal cane-lupo Raww (Dave Franco), che ha le migliori intenzioni ma è piuttosto maldestro, e da un piccolo ma coraggioso gruppo di compagni, Jo e Raissa dovranno affrontare la terrificante Manananggal (leggenda del teatro e vincitrice di un Tony Lea Salonga), la creatura più temuta dell'isola. Quando si scopre che per poter tornare a casa Jo e Raissa dovranno sacrificare i ricordi della loro amicizia, dovranno trovare al più presto un modo per lasciare l'isola prima di dimenticarsi l'una dell'altra per sempre.Sabato · 17 ottobre · 16:00cinema varietes · Brussels CinemaExpat Cinema : Il CorsettoIn una fattoria nel cuore della Beauce, Christophe, 11 anni, calibra i suoi passi su quelli di suo padre. Ma a scuola, a casa, sul trattore, Christophe si inclina... e cade. È costretto a portare un corsetto per rigare dritti. Mentre la fattoria attraversa momenti difficili, Christophe cresce come può. Scopre la musica e fa l'incontro di Clara, con cui tutto sembra diventare possibile.Sabato · 17 ottobre · 16:10 – 23:59Cinema Galeries · Brussels CinemaSilent Friend - Ildikó EnyediNel giardino botanico di un'università tedesca si erge un maestoso ginkgo, testimone silenzioso di tre vite attraverso un secolo. Dalla neuroscienziata del 2020, che studia la mente dei bambini piccoli e intraprende un esperimento con questo albero secolare, fino alla prima studentessa dell'università, nel 1908, che scopre, attraverso delle fotografie, i motivi cosmici presenti nelle piante. Seguiamo ciascuno di loro nei rispettivi tentativi di creare legami, trasformati dalla forza misteriosa della natura. Ildikó Enyedi (nata nel 1955 a Budapest) ha studiato economia e ha seguito corsi all'Accademia di teatro e cinema di Budapest. Nel 1989 ha realizzato il suo primo lungometraggio, My 20th Century (Az én XX századom), che si è aggiudicato la Caméra d'or per il miglior film d'esordio al Festival de Cannes. Il suo film più noto, On Body and Soul (2017), ha vinto l'Grand Prix in occasione della 67ª edizione del Festival internazionale del cinema di Berlino.Sabato · 17 ottobre · 16:30 – 19:04Bozar - Centre for Fine Arts · Brussels CinemaRagione e sentimentoUn nuovo adattamento del romanzo cult classico di Jane Austen – una storia accattivante e spiritosa sull'amore e sulla sorellanza – a opera di Georgia Oakley, il regista di Blue JeanSabato · 17 ottobre · 16:30 – 23:59Flagey · Brussels CinemaLa Vetta degli Dei (Cinema Galeries x Fondation Folon)A Katmandú, il reporter giapponese Fukamachi crede di riconoscere Habu Jôji, quell'alpinista che si credeva scomparso da anni. Sembra stringere tra le mani una macchina fotografica che potrebbe cambiare la storia dell'alpinismo. E se George Mallory e Andrew Irvine fossero stati i primi uomini a raggiungere la vetta dell'Everest, l'8 giugno 1924? Solo il piccolo Kodak Vest Pocket con cui avrebbero dovuto fotografarsi sul tetto del mondo potrebbe svelare la verità. 70 anni più tardi, per tentare di risolvere questo mistero, Fukamachi si mette sulle tracce di Habu. Scopre un mondo di appassionati assetati di conquiste impossibili e decide di accompagnarlo fino al viaggio ultimo verso la vetta degli dei.Sabato · 17 ottobre · 17:00 – 23:59Cinema Galeries · Brussels CinemaRobert Mugge — Sun Ra: A Joyful Noiseconcert only\n€12 presale\n€15 at the door\n\nfilm only\n€10 standard\n€7 reduced\n€5 student\n\nGET YOUR TICKET >>\n\nSun Ra: A Joyful Noise Robert Mugge, 1980, United States, 60min, in ENG, subs ENG\n\n“The prevalence of documentaries about musicians is a curse, because most of these films do a terrible job of showcasing music. One rare and moving exception is the work of the director Robert Mugge, whose film Sun Ra: A Joyful Noise – about the musician and bandleader whose multimedia and pan-cultural activities made him one of the prime artists of Afrofuturism – is one of the most satisfying musical portraits I’ve ever seen.”\n— Richard Brody about Sun Ra: A Joyful Noise\n\nabout\n\nRobert Mugge Based in Muncie, Indiana, Robert Mugge teaches film production at Ball State University, where he is an Endowed Chair in Telecommunications. Although he is best known for his music films – including films about Al Green, avant-garde composer George Crumb, and the zydeco scene in southwestern Louisiana – his filmography is varied, tackling subjects like Philadelphia mayor Frank Rizzo and, in 2020, ABC News correspondent Steve Bell. Mugge’s complete filmography is available to browse on his website.\ninstagram.com/robertmuggefilmmaker/\nrobertmugge.com/\n\nhttps://youtu.be/x83UZpmhUio?si=DZmSutU_KhIfxM0_Sabato · 17 ottobre · 17:00 – 22:00Beursschouwburg · Brussels CinemaResident EvilBryan (AUSTIN ABRAMS), un corriere medico, si lancia in una corsa sfrenata per sopravvivere, mentre attorno a lui il mondo sprofonda nel caos totale.Sabato · 17 ottobre · 17:20 – 21:40Cinéma Aventure · Brussels CinemaI viaggiatori • David BingongAl confine tra il Marocco e la Spagna, David Bingong e altri/e "viaggiatori/trici" attendono il "boza", il passaggio verso l'Europa. Tra i tentativi falliti, sopravvivono e si sforzano di preservare la speranza collettivamente. Con una telecamera e qualche canzone, David fila la loro quotidianità, i loro legami e la loro determinazione a perseguire il loro sogno di un nuovo inizio.\n\nESP / CMR • 2025 • 61’ • VO/OVSabato · 17 ottobre · 17:30 – 23:59Théâtre National Wallonie-Bruxelles · Brussels CinemaChristine Turner — Sun Ra: Do the Impossibleconcert only\n€12 presale\n€15 at the door\n\nfilm only\n€10 standard\n€7 reduced\n€5 student\n\nGET YOUR TICKET >>\n\nSun Ra: Do the Impossible Christine Turner, 2025, United States, 84min, in ENG, subs ENG\n\nWelcome on this journey through the life and work of the visionary jazz musician Sun Ra, and the musical, historical, and philosophical currents that shaped him. Director Christine Turner illuminating film gracefully balances recollections from the Arkestra’s still-devout band members and dancers with insightful interviews from music scholars, and unforgettable film and performance footage of Sun Ra himself. The result is a portrait – informative, inspiring, and mind-bending – of a man whose audacious vision, otherworldly imagination, and uncompromising artistry helped shape not only the sound of jazz, but the cultural landscape of the 20th century and beyond.\n\nabout\n\nChristine Turner Christine Turner is a filmmaker based in San Francisco, whose portraits of artists, activists and everyday people capture the beauty and struggle of life. Sun Ra: Do the Impossible is her most recent film, and has screened in over 50 international festivals, cinemas and museums.\nhttps://www.instagram.com/christineturner\nchristineturner.com\n\naftertalk\n\nShunGu invites two surprise guests for an aftertalk (ca.30min) about the film, about ECHO TREE, and about the choice for the focus on Sun Ra.\n\nhttps://youtu.be/RpZOcDPjV20?si=pYyeFx2bwhY039esSabato · 17 ottobre · 18:00 – 20:00Beursschouwburg · Brussels CinemaCuisinema Pakistan: JoylandCuisinema: è scoprire la cucina e la cultura cinematografica di un paese o di una regione in particolare. Iniziamo condividendo un pasto pakistano, poi guardiamo il film Joyland. Questo film racconta la storia di Haider, che si innamora di una donna transgender, il che provoca tensioni all'interno della sua famiglia tradizionale. * Film in urdu e in punjabi, sottotitoli: olandese e franceseSabato · 17 ottobre · 18:30 – 22:00GC De Maalbeek · Brussels CinemaOpera 2026: MacbethLasciati trasportare nell'oscura e avvincente rielaborazione di Verdi della celebre tragedia di Shakespeare. Spinti dall'ambizione e dal potere, Macbeth e Lady Macbeth si gettano in una spirale di omicidio, paranoia e sensi di colpa. Con musica intensa, cori impressionanti e momenti drammatici culminanti, Macbeth appartiene alle opere più memorabili di Verdi. Dopo i precedenti trionfi nei grandi ruoli da baritono di Verdi, Quinn Kelsey de Schotse interpreta re Macbeth, perseguitato dai fantasmi della sua sanguinosa ascesa al trono. Di fronte a lui c'è Lise Davidsen nel ruolo della spietata Lady Macbeth, la cui smisurata ambizione porta entrambi alla rovina.Sabato · 17 ottobre · 18:30 – 21:59Kinepolis Brussel · Brussels CinemaUccelli di guerra • Janay Boulos Abd Alkader HabakUna giornalista libanese basata a Londra e un attivista e cameraman siriano si incontrano nel cuore della guerra in Siria, attraverso schermi interposti. Per tredici anni, i loro archivi personali raccontano una storia d'amore attraversata da rivoluzioni, guerra e esilio.\n\nGBR / SYR / LBN • 2026 • 85’ • VO/OVSabato · 17 ottobre · 19:00 – 23:59Théâtre National Wallonie-Bruxelles · Brussels CinemaCinéma des expatriés : NAZANAZA di Yuval Abraham and Rachel Szor, due dei realizzatori del documentario vincitore di un premio Oscar No Other Land, è un film rivelatore sui sistemi che stanno dietro alle vittime civili su vasta scala a Gaza. Sui tetti di Tel Aviv, lontani dalla zona di guerra, soldati israeliani tengono conversazioni segrete di notte. Passo dopo passo, diventa visibile come l'esercito e i servizi segreti determinino chi è un bersaglio, quali tecnologie e procedure vengono impiegate e quante vittime civili un attacco può costare. Da decine a talvolta centinaia di civili palestinesi possono essere considerati un prezzo accettabile per eliminare un singolo bersaglio. Il film pone così la dolorosa domanda: come può l'uccisione di civili innocenti diventare così normalizzata all'interno di un apparato militare da non essere più vista come un problema morale o legale? Il titolo si riferisce a Nezek Agavi, ‘danno collaterale’, il termine militare israeliano per il numero previsto di vittime civili da un attacco aereo. Il termine simboleggia così la deumanizzazione profondamente radicata nel sistema: le morti civili non sono un effetto collaterale tragico, ma una parte prevista e accettata delle operazioni militari. NAZA è stato presentato in anteprima al Venice Film Festival, dove il film ha vinto il Special Jury Prize.Sabato · 17 ottobre · 19:15 – 23:59Cinema Galeries · Brussels CinemaXavier Quérel & MoESplendida serata in prospettiva con una performance visiva e sonora co-firmata da Xavier Quérel e il duo MoE. Xavier Quérel, membro della Cellule d'Intervention Metamkine (gruppo di performance ben noto al Nova), crea da diversi anni performance soliste in cui maneggia, con destrezza e ingegnosità, il proiettore 16mm, torce elettriche e altri accessori. Altrettanto sorprendentemente virtuoso è il duo MoE, composto da Guro Skumsnes Moe (voce e basso) e Håvard Skaset (chitarra). Gruppo di punta della scena noise/free/sperimentale/rock-punk norvegese, i MoE infondono un'energia viscerale ed elettrizzante, piena di passione cruda e incandescente, che trasporta. Quando il cinema sperimentale incontra il più audace duo di musica rock d'avanguardia... questo promette di essere un'esperienza sonora e visiva dirompente.Sabato · 17 ottobre · 20:00 – 23:59Cinema Nova · Brussels CinemaYanuni • Richard LadkaniChef indigena del Moyen Xingu, in Amazzonia, Juma Xipaia lotta per proteggere le terre del suo popolo contro lo sfruttamento e la distruzione. Dopo diversi tentativi di assassinio, continua la sua battaglia, che assume una nuova dimensione quando scopre di essere incinta.\n\nDEU / BRA / CAN / USA / AUS • 2026 • 112’ • VO/OVSabato · 17 ottobre · 20:45 – 23:59Théâtre National Wallonie-Bruxelles · Brussels Cinema21 GramsUn matematico malato, una casalinga di periferia benestante in lutto e un ex galeotto rinato vengono fatti incontrare da un terribile incidente che cambia le loro vite.Sabato · 17 ottobre · 20:50 – 23:59Flagey · Brussels CinemaPrimetimeNel 2006, il presentatore televisivo Chris Hansen (Robert Pattinson) è sul punto di entrare nella storia con il programma « To Catch a Predator » in cui uomini adulti che pensano di prendere appuntamento con una ragazza minorenne vengono incastrati e devono affrontare le conseguenze dei loro atti.Sabato · 17 ottobre · 21:00 – 20:50Cinema Galeries · Brussels CinemaDiggerL’uomo le plus puissant au monde se lance dans une mission effrénée pour s'ériger en sauveur de l’humanité avant que la catastrophe, qu’il a lui-même déclenchée, n’anéantisse la planète.Sabato · 17 ottobre · 21:30 – 21:10Cinéma Aventure · Brussels CinemaLes Diables de Ken RussellCapolavoro singolare e intemporale del cinema, interpretato dall'attrice premiata con l'Oscar® Vanessa Redgrave e da Oliver Reed, THE DEVILS DE KEN RUSSELL è un affresco profetico sull'ossessione e la corruzione — nonché un'opera maggiore dell'emblematico cineasta Ken Russell.Sabato · 17 ottobre · 21:30 – 23:59Cinéma Palace · Brussels CinemaGavagai - Ulrich KöhlerSul set tumultuoso di un adattamento di Medea in Senegal, Maja trova rifugio in una relazione amorosa con il suo partner sullo schermo, Nourou. Qualche mese dopo, si ritrovano in occasione della prima del film a Berlino. I sentimenti di un tempo riaffiorano, ma un incidente razzista viene a turbare il loro ricongiungimento. La tensione sale mentre ciascuno cerca di fare la cosa giusta. Mentre la tragedia antica si compie sullo schermo, un dramma contemporaneo si consuma. Il nuovo film di Ulrich Köhler è una riflessione a più livelli sull'arte, la morale e il colonialismo. Ulrich Köhler (nato il 15 dicembre 1969) è un eminente regista e sceneggiatore tedesco strettamente legato alla celebre Scuola di cinema di Berlino. Nato a Marburgo, in Germania, Köhler ha trascorso la prima infanzia nello Zaire. Questa esperienza di sradicamento culturale, associata ai suoi successivi studi d'arte in Francia e in comunicazione visiva presso la Scuola di Belle Arti di Amburgo, ha profondamente plasmato la sua visione di regista.Domenica · 18 ottobre · 11:00 – 12:34Bozar - Centre for Fine Arts · Brussels CinemaAlice nel Paese dei ColoniAlice Kisiya ha 30 anni. È originaria di Betlemme e possiede, fatto raro, la cittadinanza israeliana. Ciò non ha tuttavia impedito ai coloni di impadronirsi del suo terreno, là dove sorgevano la casa di famiglia e il ristorante dei suoi genitori. Ogni giorno, Alice torna sul posto per sfidare questa espropriazione, sola di fronte all'esercito israeliano che protegge i coloni. La sua doppia identità, lungi dal preservarla, rende la sua lotta tanto più simbolica: incarna una forma di resistenza civile, determinata e frontale, condotta nel cuore stesso di un sistema coloniale.Domenica · 18 ottobre · 12:00 – 23:59Cinema Galeries · Brussels CinemaVivre encoreNel momento cruciale della perdita di autonomia, gli anziani, le loro famiglie, gli operatori sanitari e i caregiver intraprendono un viaggio iniziatico nella terra della vecchiaia, là dove si giocano scontri, perdite, solidarietà, tenerezze e gioie che raccontano lo spessore del lungo tempo della vita… Un'immersione nel cuore di storie individuali che mettono in scena volontà tenaci che si scontrano con logiche istituzionali da cui a volte escono vincitrici… o perdenti.Domenica · 18 ottobre · 13:45Cinéma Aventure · Brussels CinemaLittle Trouble Girls - Urška DjukicUna storia sensuale sulla maggiore età, in cui un'adolescente di sedici anni si confronta per la prima volta con i propri desideri sessuali. Ana-Marija, una compagna di coro dal fascino turbante, destabilizza Lucia, così come il tuttofare che lavora nel convento fatiscente in cui soggiorna. E poi c'è la sua fede, che non fa che esacerbare il tumulto che agita il suo corpo. Little Trouble Girls esplora, con tenerezza e uno sguardo nuovo, l'incontro tra una sessualità nascente e i vincoli religiosi. Urška Djukic è una regista, sceneggiatrice e montatrice slovena. Ha studiato alla School of Arts dell'Université de Nova Gorica. Il suo cortometraggio più recente, Granny's Sexual Life, ha vinto più di cinquanta riconoscimenti, tra cui il Premio al miglior cortometraggio dell'Accademia del cinema europeo nel 2022 e il Premio César per il miglior cortometraggio d'animazione nel 2023. Tra i suoi film precedenti figura anche The Right One, segmento del film collettivo SEE Factory Sarajevo Mon Amour, presentato alla Quinzaine des Cinéastes du Festival de Cannes nel 2019. Lo stesso anno partecipa alla 39ª residenza della Cinéfondation de Cannes, dove sviluppa Little Trouble Girls, premiato nel dicembre 2023 con il premio per il miglior progetto in post-produzione al Festival de Les Arcs. Little Trouble Girls è il suo primo lungometraggio. È stato presentato in anteprima mondiale nella sezione Perspectives della Berlinale nel 2025.Domenica · 18 ottobre · 14:00 – 15:40Bozar - Centre for Fine Arts · Brussels CinemaThe inviteIl matrimonio di Angela (Olivia Wilde) e Joe (Seth Rogen), segnato da numerose litigate nevrotiche, è piuttosto traballante già da un bel pezzo. I loro eccentrici vicini del piano di sopra Hawk (Edward Norton) e Pina (Penélope Cruz) sono attivi soprattutto di notte, cosa che ha il dono di far imbestialire Joe. Quando Angela li invita a cena, Joe si sfrega le mani all'idea di poter dire loro tutto in faccia. La serata sarà costellata di risvolti inattesi che non dimenticheranno tanto presto...Domenica · 18 ottobre · 14:30 – 23:59Cinema Galeries · Brussels CinemaToy Story 5Toy Story 5Domenica · 18 ottobre · 15:00 – 23:59CC Jacques Franck · Brussels CinemaDiggerL'uomo più potente al mondo si lancia in una missione frenetica per erigersi a salvatore dell'umanità prima che la catastrofe, che lui stesso ha scatenato, annienti il pianeta.Domenica · 18 ottobre · 16:00 – 23:59Flagey · Brussels CinemaCowardIl giovane soldato Pierre vuole dimostrare il proprio valore al fronte durante la Première Guerre guerra mondiale. Dietro le linee, incontra Francis, a cui viene chiesto di trovare un modo per risollevare il morale delle truppe.Domenica · 18 ottobre · 16:00 – 23:59Cinéma Palace · Brussels CinemaWardiCostretta a lasciarsi tutto alle spalle, casa, paese, amicə, e a percorrere il deserto per sopravvivere, è questo che attraversa la famiglia di Wardi durante l'esodo dalla Palestina nel 1948. Wardi, la protagonista, è una bambina imperterrita e curiosa che si interessa alla storia della sua famiglia e delle sue origini. Vive con suo nonno, Sidi, sopravvissuto a questa tragedia, e tutta la famiglia in torri improvvisate in un campo per palestinesi e sognano una sola cosa: « tornare a casa »! Il regista, Mats Grorud, si è ispirato ai racconti di rifugiati di origine palestinese di un campo libanese e si è avvalso dello stop-motion, dell'animazione 2D e di archivi cinematografici per raccontare i momenti salienti dall'esodo del 1948 per testimoniare l'autonomia del popolo palestinese, di cui l'istruzione, la salute e la trasmissione sono i fondamenti.Domenica · 18 ottobre · 16:00 – 23:59Cinema Nova · Brussels CinemaLeviticusDue adolescenti devono sfuggire a un'entità violenta che assume le sembianze della persona che desiderano di più: l'uno l'altra.Domenica · 18 ottobre · 17:20 – 20:00Cinéma Aventure · Brussels CinemaAction ItemAlternando immagini di paesaggi e testimonianze di esperienze di vita legate al burnout, che sia professionale, studentesco o militante, Action Item invita a guardare oltre le ragioni e le responsabilità individuali dell'esaurimento. A partire da uno spazio comune di condivisione di vissuti difficili, queste persone raccontano storie che molto spesso non trovano la risonanza necessaria o vengono vissute come vergognose o di scarsa resistenza. Il burnout è la malattia di questo secolo e tuttavia le cause sociali della sua esistenza vengono raramente messe in relazione con tutti questi percorsi di vita segnati in modo duraturo. Attraverso la sensorialità delle immagini siamo invitati a immergerci per un momento negli occhi, nelle sensazioni e nel racconto di queste persone che si mettono a nudo in questa intimità creata dalla regista, la quale parte essa stessa dalla propria esperienza personale.Domenica · 18 ottobre · 18:00 – 23:59Cinema Nova · Brussels CinemaL'IA al cuore delle nostre relazioni affettive (Films : Poumpo & Her)Questa serata sarà dedicata in particolare al ruolo attribuito all'IA emozionale. L'IA sta colonizzando alla velocità della luce i nostri spazi di pensiero occupandovi nuovi posti. Confidente, terapeuta, coach, medico, amico, amante? Non si limita più a trattare e fornire informazioni in grande quantità. Facilitando gli scambi, si insedia nella sfera relazionale e affettiva, potendo costituire un supporto psichico e creare l'illusione di un incontro. Fino a che punto può accompagnarci? Sembra poter rispondere a tutte le nostre domande intime. Con l'IA, cosa ne sarà degli incontri umani? In questo contesto, proponiamo una programmazione di film che interroga i legami tra intelligenza artificiale, emozioni e relazioni umane, offrendo altrettanti punti di vista per alimentare la riflessione e il dibattito. Poumpo Lorsque sua madre finalmente cede e gli regala degli occhiali per realtà aumentata, Max fa la conoscenza di «Poumpo», il suo nuovo migliore amico virtuale. Grazie a lui, la sua vita si rimetta in carreggiata. Ma molto presto, la loro relazione prende una piega preoccupante... Her Los Angeles, in un futuro prossimo. Theodore Twombly, un uomo sensibile dal carattere complesso, è inconsolabile in seguito a una difficile rottura. Acquista allora un programma informatico ultramoderno, capace di adattarsi alla personalità di ciascun utente. Avviando il sistema, fa la conoscenza di 'Samantha', una voce femminile intelligente, intuitiva e sorprendentemente divertente. I bisogni e i desideri di Samantha crescono e si evolvono, così come quelli di Theodore, e a poco a poco, si innamorano… Incontro – discussione dopo la proiezioneDomenica · 18 ottobre · 18:00 – 20:31Le Senghor - Centre Culturel d’Etterbeek · Brussels CinemaLa Nostra SalvezzaSettembre 1940, il regime di Pétain si insedia. Henri Marre, 49 anni, sbarca a Vichy senza un soldo, senza contatti, lontano da sua moglie e dai suoi figli. Vede nella nuova amministrazione l'opportunità di trovare finalmente il posto che merita. Nella sua valigia, il suo trattato politico edito a proprie spese, Notre Salut, in cui difende le sue convinzioni patriottiche e i suoi metodi da ingegnere. Il suo credo: «guadagnare in efficienza» per risollevare la Francia dalla disfatta. Ma forse Henri cerca soprattutto di fuggire dalla propria disfatta...Domenica · 18 ottobre · 18:30 – 23:59Flagey · Brussels CinemaL'altro lato del sole - Tawfik SabouniQualche anno fa, il regista Tawfik Sabouni è stato rilasciato da Saidnaya, il carcere tristemente noto come la "The Other Side del Sole". Nel In December, all'indomani della caduta del regime di Assad e della liberazione delle carceri siriane, fa ritorno in questo luogo di detenzione per affrontare e recuperare la memoria della sua prigionia.\nQuesto film documentario non cerca di riaprire vecchie ferite, ma di restituire ciò che la violenza sistematica ha cercato di cancellare: le voci, le storie e la loro umanità. Basandosi su fiducia e collaborazione, Sabouni invita altri quattro sopravvissuti di Saidnaya a unirsi a lui. Insieme, tornano negli spazi fisici della loro prigionia e mettono in scena una ricostruzione meticolosamente costruita di rituali quotidiani, gesti e momenti di sopravvivenza.\nFilmata all'interno dell'ex carcere, la rievocazione diventa un mezzo per esprimere ciò che il linguaggio da solo non può trasmettere. Con riserbo, la The Other Side del Sole confronta lo spettatore con i segni indelebili della prigionia, creando un'esperienza profondamente inquietante e devastante dal punto di vista emotivo. Dando una presenza a coloro che sono scomparsi, il film testimonia per conto delle famiglie che sono ancora alla ricerca di risposte e contribuisce agli sforzi della Siria per fare i conti con l'eredità delle sue carceri.\nTawfik Sabouni è un regista e sceneggiatore belga-siriano nato a Damasco nel 1989. Appassionato di teatro e poi di cinema fin dall'adolescenza, ha inizialmente studiato giurisprudenza, poiché non c'erano scuole di cinema in Siria. Nel 2011, durante la rivoluzione siriana, ha preso in mano una telecamera per documentare ciò che lo stato voleva cancellare. È stato arrestato e imprigionato a Saydnaya prima di fuggire dal paese. Arrivato in Belgio nel 2015, si è iscritto all'INSAS di Bruxelles, laureandosi in regia cinematografica nel 2022. I suoi cortometraggi Au bord de la folie (2021) e L'Apatride (2022) sono stati proiettati in festival internazionali.Domenica · 18 ottobre · 19:00 – 16:15Paleis voor Schone Kunsten · Brussels CinemaTales of the Wounded LandPer sedici mesi, Abbas Fahdel film il Libano del Sud, prima sotto i bombardamenti israeliani, poi al momento del ritorno. Con sua moglie, l'artista Nour Ballouk, e la loro bambina, ritrova villaggi sventrati, case in rovina, vicini, morti, alberi carbonizzati. Ma \"Tales of the Wounded Land\" rifiuta le immagini spettacolari della guerra. Si sofferma su ciò che essa si lascia dietro: paesaggi diventati estranei, oggetti spostati, gesti quotidiani che riprendono, bambini che continuano a giocare. Frammenti di poesie scritti durante gli attacchi accompagnano questo diario familiare in cui l'intimo si mescola incessantemente alla Storia. Dopo \"Homeland: Iraq Year Zero\", Fahdel filma ancora una volta molto da vicino i suoi cari, con una semplice attenzione agli esseri e ai luoghi. Come se filmare permettesse, se non di riparare, quantomeno di trattenere qualcosa di ciò che la guerra cerca di cancellare.Domenica · 18 ottobre · 19:30 – 23:59Cinema Nova · Brussels CinemaAkiraLuglio 1988. L'uso di una nuova arma di distruzione di massa nella regione del Kantō, in Giappone, scatena la Troisième Guerre mondiale. 2019, trentuno anni dopo. Mentre i preparativi per i Giochi olimpici dell'anno successivo riaccendono il ricordo della grandezza passata di Neo-Tokyo, megalopoli edificata sulla baia di Tokyo, Kaneda, capo di una gang di motociclisti giustizieri (bōsōzoku), sfreccia in moto per le strade devastate della città seminando il caos. Una notte, Tetsuo, membro della gang, incrocia la strada di uno strano ragazzo legato a un programma sperimentale del governo. Sotto gli occhi sbigottiti di Kaneda e della sua banda, Tetsuo e il misterioso ragazzo vengono portati in un laboratorio militare. Determinato a salvare il suo amico, Kaneda si infiltra nella struttura, dove scopre che Tetsuo ha sviluppato poteri sovrannaturali. Nel frattempo, uno dei bambini del laboratorio predice il risveglio di AKIRA, il segreto meglio custodito del governo. In cerca di risposte sui suoi nuovi poteri, Tetsuo scende nelle profondità di Neo-Tokyo, dove AKIRA dorme da anni.Domenica · 18 ottobre · 20:50 – 23:59Cinema Galeries · Brussels CinemaKen Russel's The DevilsUn racconto storico drammatizzato sull'ascesa e la caduta di Urbain Grandier, un prete cattolico romano del XVII secolo accusato di stregoneria in seguito alle presunte possessioni di Loudun, in Francia; mette inoltre in luce suor Jeanne des Anges, una religiosa sessualmente repressa che, senza volerlo, scatena le accuse.Domenica · 18 ottobre · 21:20 – 23:59Flagey · Brussels

👨‍👩‍👧Famiglia

FamigliaFesta gastronomicaIl 17 ottobre è la Giornata contro la povertà. In ottobre, i centri comunitari organizzano azioni volte a mettere in luce la povertà e a farne un argomento di discussione. Parallelamente, raccogliamo fondi per le associazioni che operano quotidianamente con le persone in situazione di povertà. Venite a unirti a noi per gustare dello « stoemp » accompagnato da salsicce (anche vegetariane), sostenere questa nobile causa e contribuire a una città calorosa e solidale. Potete venire a mangiare a pranzo (12:00) o a cena (19:00). Negli altri anni, prepariamo spaghetti per « Brussel Helpt ». Questa azione riprenderà solo l'anno prossimo; è per questo che abbiamo scelto di partecipare a questa giornata. Alcuni dati che riflettono la dura realtà: - Più di un bruxellesse su cinque vive in condizioni di precarietà materiale e sociale. - Quasi uno su sette si trova in una situazione di grave precarietà. - Quasi 10.000 persone sono senza tetto o senza fissa dimora. - Più di 50.000 persone vivono senza documenti. - Per il 20% più povero, più della metà del reddito è destinata all'alloggio. Il ricavato permetterà di sostenere le associazioni bruxellesse « Où les pauvres prennent la parole »: ARA asbl (aiuto sociale), Bij ons - Chez nous (aiuto ai senzatetto), De Buurtwinkel (lotta contro la povertà), Pigment (per le persone senza documenti), Bonnevie (alloggio), Vrienden van het Huizeke (incontro e solidarietà), De Schakel (coesione sociale), DoucheFLUX (servizi di base).Sabato · 17 ottobre · 12:00 – 21:00GC Het Huys · Brussels FamigliaFiera di Halloween a Bruxellesalla ricerca di un evento a Bruxelles per Halloween? La Foire di Halloween de Tour & Taxis è di ritorno con attrazioni e animazioni!Sabato · 17 ottobre · 14:00 – 20:00Tour & Taxis · Brussels FamigliaPranzo di solidarietà 'Jacket Potatoes'PASTO DI SOLIDARIETÀ - ‘JACKET POTATOES’ In ottobre, i 22 centri comunitari di Bruxelles uniscono le forze per creare una città accogliente in cui tutti possano partecipare. Con l'iniziativa « Stevige Patat Tegen Armoede » (Una buona patata contro la povertà), rendiamo visibile la povertà, uniamo le persone e raccogliamo fondi per otto associazioni di Bruxelles in cui le persone in situazione di povertà prendono la parola in prima persona – tutte riunite all'interno della Piattaforma di Bruxelles contro la povertà. Il ricavato del pasto di solidarietà sarà devoluto all'associazione Douche Flux Plus di informazioni: www.doucheflux.beDomenica · 18 ottobre · 12:00 – 13:00GC Ten Weyngaert · Brussels

✨Altro

VarieFondamenti di teatro musicaleLearn how to combine acting, singing and dance, and become a triple threat on our Musical Theatre Workshop.\n\nAcross 15 weeks, you'll train in acting, singing, and dance, connect with an inspiring group of people, and bring a musical to life on stage — no matter your level of experience.\n\nDates: Sundays | 20 September 2026 - 31 January 2027\nTime: 15:45 – 19:00\nVenue: The Bridge Theatre Studio, Saint-Gilles Open to all aged 18+, all levels\n\nSign up via the following link: https://thebridge.brussels/musical-theatreSabato · 17 ottobre · 00:00The Bridge Theatre Studio · Brussels VarieVisite guidate e laboratori creativiVisite guidate\nSegui la nostra guida nella mostra e scopri l'antica funzione delle stanze al piano terra di questa casa borghese e come gli artisti contemporanei si impossessano delle stanze, delle loro funzioni e giocano con la decorazione borghese.\n\nAl piano superiore, passeggia tra le opere sul tema del giardino che evocano il sole, l'ombra o la pioggia, ricordano gli strumenti del giardiniere e l'orto in fondo al lotto. \n\nINFORMAZIONI\nTariffe:\n\nGruppi scolastici: gratuito\nGruppi a finalità educativa: 2 € a persona\nGruppi privati: 100 € (weekend: 110 €) a gruppo\n\nPrenotazioni tramite questo modulo o telefonicamente allo 02/240.34.99\n\n \n\nVisites guidées et ateliers créatifs \nUna visita guidata (1h) seguita dal laboratorio a tua scelta (1h) \n\nLABORATORIO 1 | A tavola, raccontate e tessete \n\nTessitura, ricamo, disegno. Ispirato all'opera di Louise Limontas Dans nella mostra, Louise Limontas ha creato un'opera tessile in cui ha integrato elementi creati durante i laboratori con i bambini di una classe della scuola Institut Sainte-Marie. Pensata per la sala da pranzo, questa tovaglia esplora il tessuto come spazio di condivisione, dialogo e creazione collettiva.\n\nQuesto laboratorio propone di prolungare il lavoro iniziato dall'artista e dagli alunni: trarre ispirazione da immagini e materiali, disegnare, tessere, ricamare.\n\nINFORMAZIONI\nEtà: 10 anni +\nDurata: da 45 min a 1 ora\n\nTariffe:\nGruppo scolastico: gratuito\nGruppo a finalità educativa: 3 € a persona\nGruppo privato: 140 € (weekend: 150 €) a gruppo\n\nPrenotazioni tramite questo link o telefonicamente allo 02/240.34.99\n\n \n\nLABORATORIO 2 | Laboratorio di creazione 3D in cartone\nScultura, modellazione. Ispirato all'opera di Sébastien Alouf Comme Sébastien nel suo Bizarre Boudoir, questo laboratorio propone di trasformare un disegno (oggetto, animale o personaggio) in una realizzazione tridimensionale in cartone. L'obiettivo è esplorare diversi modi per passare dal 2D al 3D, valorizzando la creatività e la sperimentazione.\n\nINFORMAZIONI\nEtà: 5 anni +\nDurata: 45 min \n\nTariffe:\nGruppo scolastico: gratuito\nGruppo a finalità educativa: 3 € a persona\nGruppo privato: 140 € (weekend: 150 €) a gruppo\n\nPrenotazioni tramite questo link o telefonicamente allo 02/240.34.99\n\n©visita, expo a tavola, 2025\n©laboratorio n° 1, Louise Limontas, 2026Sabato · 17 ottobre · 09:00 – 16:00Maison des Arts · Brussels SportMultimoveIl tuo bambino impara a scalare, saltare, tirare e spingere, afferrare e lanciare in modo giocoso. Ogni settimana ci sono divertenti attività motorie adattate all'età e alle capacità del bambino.Sabato · 17 ottobre · 09:30 – 10:50GC Ten Weyngaert · Brussels VarieTavolo di conversazione olandeseHai già una conoscenza di base dell'olandese, ma vuoi esercitare il tuo olandese: vieni al tavolo di conversazione: insieme scegliamo di cosa parlare. Il caffè è pronto.Sabato · 17 ottobre · 09:30 – 10:50GC Ten Weyngaert · Brussels VarieLaboratorio di disegno | 7-9 anni PiccoloAttraverso giochi, colori e tecniche varie, i bambini sviluppano la propria immaginazione, la propria fiducia in sé stessi e il piacere di esprimersi. Il percorso didattico favorisce la sperimentazione, l'osservazione e l'espressione personale e non richiede alcun prerequisito. Un esempio di vincolo creativo è il disegno astratto di un modello di volto, in tecnica mista che associa pastello secco e pennarelli neri.Sabato · 17 ottobre · 09:30 – 11:00Cultural Center of Jette · Brussels SportSport per bambini piccoli con i genitoriScopri insieme al tuo (nipote)bambino il piacere del movimento! Durante le sessioni di sport con i (nonni)genitori, esercitiamo le abilità motorie di base attraverso esercizi divertenti e stimolanti.Sabato · 17 ottobre · 09:30 – 10:20GC Nohva · Brussels SportAnno scolastico 2026-2027: De Boksclub (sabato)Vuoi scaricare la tua energia muovendoti, ma come va con la coordinazione? Nel club di boxe In de Aximax impariamo le abilità di base della boxe. Sono basate su agilità, resistenza, tecnica e forza. Così le tue mani e i tuoi piedi fanno quello che vuoi!Sabato · 17 ottobre · 09:30 – 11:00Jeugdcentrum Aximax · Brussels VarieAnno scolastico 2026-2027: De Verhalenclub (sabato)C'era una volta... un gruppo accogliente che ama le storie e dove la tua fantasia è benvenuta! Andiamo insieme in biblioteca, inventiamo storie e disegniamo fumetti incredibilmente belli. Eroi, animali parlanti, scherzi, avventure leggendarie e fantascienza... Tutto è bene quel che finisce bene.Sabato · 17 ottobre · 09:30 – 11:00Jeugdcentrum Aximax · Brussels VarieTour guidato in autobus Hop-on Hop-offPartite alla scoperta delle meraviglie di Bruxelles a bordo del Tootbus Bruxelles. Questo bus 100 % elettrico e silenzioso percorre i 'must see' della capitale. Le due linee propongono 9 fermate, dove potete salire e scendere come meglio credete. Prendete quota in questi bus a due piani e apprezzate la vista mozzafiato sui gioielli della capitale. A bordo, i commenti audio sono disponibili in undici lingue - Francese, Inglese, Olandese, Tedesco, Italiano, Spagnolo, Brasiliano, Cinese, Giapponese, Russo, AraboSabato · 17 ottobre · 10:00 – 18:00Tootbus Brussels · Brussels VarieVisita guidata della mostra di Jean Brusselmans in franceseUnisciti a noi per un'ora di introduzione a una mostra! Che tu sia un'appassionata d'arte navigata o alla ricerca di nuove esperienze, lasciati trasportare dai racconti appassionanti delle nostre guide. La formula Highlights Tour permette ai singoli visitatori di scoprire in gruppo l'essenziale delle opere di una mostra. Potrete poi concludere la vostra visita al vostro ritmo, attardandovi ancora un po' nelle sale.Sabato · 17 ottobre · 10:00 – 18:00Bozar - Centre for Fine Arts · Brussels VarieUn cimitero dall'aspetto di un parco«Il nostro cimetière deve avere l'aspetto di un grande parco», affermava Jules Anspach, sindaco di Bruxelles. Ed è stato il paesaggista Fuchs, e non un architetto, a occuparsi della sua sistemazione. I 38 ettari ospitano sepolture, ma anche uno specchio d'acqua con un giardino di meditazione, arnie, un frutteto e prati incolti per favorire la biodiversità.\n\nI sentieri serpeggiano attorno alle parcelle, i recinti sono delimitati da siepi. La pianta del cimitero parla di viali, di rotonde, come in un centro urbano, che disegnano belle prospettive. Tutto è stato pensato per dare a questo cimitero, il più grande della Regione di Bruxelles, l'aspetto di un parco e di un luogo di passeggiata. Anche se è circondato da arterie urbane molto trafficate, ne emana un'atmosfera particolare e rilassante. Percorrete con noi questo luogo di raccoglimento, con le sue sepolture che raccontano la piccola e la grande storia, ma anche uno spazio propizio al girovagare.\n\nQuesta visita è organizzata nell'ambito del weekend del Slow Ways Week-End organizzato da Walk Brussels.Sabato · 17 ottobre · 10:00 – 12:00Cimetière de Bruxelles · Brussels VarieScopri Etterbeek insieme!Diventa tu stesso una guida durante questa passeggiata! Non una normale passeggiata guidata questa volta, ma un tour interattivo di chiacchiere attraverso Etterbeek. Facendo domande e condividendo curiosità i partecipanti possono contribuire a dare direzione al tour. Chiacchierando impariamo a (ri)scoprire il comune, con un mix di curiosità storiche e pratiche. Preferisci semplicemente camminare con noi? Si può certamente fare, la nostra guida di casa Stefan de Keijser è piena di storie da condividere con il gruppo. PRATICO - Inizio: Bibliotheek van Etterbeek (Oudergemlaan 191) - La spiegazione è in olandeseSabato · 17 ottobre · 10:00 – 12:00Nederlandstalige Bibliotheek Etterbeek · Brussels VarieVisita guidata della mostra di William Kentridge in franceseUnisciti a noi per un'ora di introduzione a una mostra! Che tu sia un'appassionata d'arte navigata o alla ricerca di nuove esperienze, lasciati trasportare dai racconti appassionanti delle nostre guide. La formula Highlights Tour permette ai singoli visitatori di scoprire in gruppo l'essenziale delle opere di una mostra. Potrete poi concludere la vostra visita al vostro ritmo, attardandovi ancora un po' nelle sale.Sabato · 17 ottobre · 10:00 – 18:00Galerie Ravenstein · Brussels VarieArchitettura e movimenti operaiMentre si costituisce il movimento operaio belga nel XIX e XX secolo, vengono create nuove istituzioni sociali come le case del popolo, i sindacati, le mutue, le cooperative di alloggi, le assicurazioni popolari, ecc. Dall'Art nouveau al modernismo, diversi architetti progressisti lavorano quindi alla costruzione di edifici destinati a ospitare queste istituzioni in uno stile che rifletta in ogni epoca gli ideali di progresso e di emancipazione della classe operaia. Tra di essi, i Brunfaut sono senza dubbio coloro che hanno segnato maggiormente Bruxelles per la ricchezza e la profusione delle loro creazioni.Sabato · 17 ottobre · 10:00 – 12:00En face de l’ancien siège de la Prévoyance Sociale, 29 square de l’Aviation, 1070 Bruxelles · Brussels VarieLaboratorio di arti visiveScopri come veri artisti creano opere d'arte. Sperimentiamo liberamente: disegnare, dipingere, modellare, spruzzare graffiti... In grande, in piccolo, in 2D, in 3D... Divertiti con creatività e fantasia. Alla fine organizziamo una mostra con lavori propri.Sabato · 17 ottobre · 10:00 – 12:00GC Essegem · Brussels SportAvventure per bambini piccoli da 2,5 a 4 anniImpariamo giochi divertenti che stimolano le competenze linguistiche in modo giocoso. Oltre a muoverci ed essere attivi, ascoltiamo storie, cantiamo canzoni e, quando il tempo è bello, ci muoviamo all'aperto nel giardino della biblioteca. Dai al tuo piccolo un vantaggio in questa affascinante avventura per bambini in età prescolare!Sabato · 17 ottobre · 10:00 – 11:00GC De Kroon · Brussels VarieVisita guidata in bicicletta: gli Imperdibili e Insolites de BruxellesVoglia di scoprire la vera Bruxelles? In sella per 3h30 al cuore battente dell'Europa! Accompagnato da una guida locale, percorri la città in un modo che non troverai in nessuna guida turistica. Pedaleremo davanti ai luoghi emblematici, ma andremo anche oltre. Scopri la storia ricca della nostra città cosmopolita ed esplora i sentieri meno frequentati dei suoi quartieri più vibranti. Lungo la strada, faremo una pausa in un caffè bruxellese per assaporare l'atmosfera, scambiare con altri viaggiatori e riprendere fiato. Pronto per un'esplorazione sorprendente? Prenota il tuo posto ora e vivi un'avventura indimenticabile su due ruote!Sabato · 17 ottobre · 10:00 – 13:30Cactus Brussel à vélo · Brussels VarieLaboratorio linguistico VMVai in una scuola di lingua olandese, ma parli un'altra lingua a casa? Allora questo laboratorio linguistico fa al caso tuo! Esercita il tuo olandese in questo laboratorio giocando, cantando, facendo lavoretti, leggendo storie e molto altro ancora. Per bambini della scuola in lingua olandese del 2° e 3° anno della scuola dell'infanzia e della prima elementare. FR -- Dans cet atelier, les enfants apprennent le néerlandais de manière ludique. ENG -- In this workshop, children practice their Dutch through play.Sabato · 17 ottobre · 10:00 – 12:00GC De Markten · Brussels SportAccademia sportiva Nieuwland di sabatoTi piacerebbe fare sport, ma non sai scegliere? Allora vieni all'accademia dello sport! Ogni settimana c'è uno sport diverso in programma. Atletica, sport con la palla, danza, sport da combattimento, … Così scoprirai sicuramente il tuo sport preferito. I bambini saranno suddivisi in fasce d'età.Sabato · 17 ottobre · 10:00 – 11:00Campus Nieuwland · Brussels VarieTour di scoperta del caffè a BruxellesIl caffè di specialità è in pieno sviluppo a Bruxelles, con l'emergere di nuovi caffè e di iniziative come la Brussels Coffee Week, è tempo di esplorare ciò che la capitale dell'Europa ha da offrirvi. Nel corso di questa visita, deambuleremo nell'alto di Bruxelles, quartiere Trinité/Saint Gilles. Viaggiare attorno al caffè di specialità è sempre un'ottima idea per scoprire le tendenze locali. Affronteremo diversi argomenti come: il gusto, la qualità, il caffè di specialità, le etichette, gli stili di torrefazione, le ricette ecc… capirete anche le informazioni da decifrare sui sacchetti di caffè per fare meglio i vostri futuri acquisti. Sono qui per aiutare e spero di colmare il divario tra gli amatori e i professionisti. Al fine di stimolare le vostre papille, vi farò degustare campioni specifici di bevande per luogo, a mie spese. Il tour si svolge principalmente all'esterno. Cammineremo da un posto all'altro. Portate scarpe comode, vestiti CALDI e un ombrello in caso di pioggia. Inoltre, fate una piccola colazione prima della visita perché non prenderemo il tempo di mangiare. A volte, la visita può durare un po' più a lungo in funzione dell'entusiasmo dei partecipanti e delle domande :D Pensate a prendere la vostra mascherina e del gel al fine di rispettare ciascuno e di fare di questo tour un tour Covid-19 safe.Sabato · 17 ottobre · 10:30 – 14:30Saint-Gilles · Brussels SportPrana Yoga di sabatoImpari posizioni yoga dinamiche e statiche che rendono il tuo corpo più flessibile. Prestando attenzione alla respirazione, diventi più consapevole del tuo corpo e della tua mente. Terminiamo sempre con un profondo rilassamento che porta pace interiore e armonia.Sabato · 17 ottobre · 10:30 – 11:30GC De Kriekelaar · Brussels SportMultisport EendjesFare sport in modo giocoso stimola le capacità motorie di tuo figlio. Arrampicarsi sul percorso o giocare con la palla? Il divertimento è sempre al centro!Sabato · 17 ottobre · 10:30 – 11:20GC Nohva · Brussels VarieAnno scolastico 2026-2027: Mini-espressione (sabato) (iscrizione per semestre)Questo laboratorio ti permette di sperimentare con teatro e musica. Usiamo tutto il nostro viso e corpo per trasmettere un messaggio. Piccole scenette, esercizi di espressione e movimento sulla musica si alternano.Sabato · 17 ottobre · 11:00 – 12:30Jeugdcentrum Aximax · Brussels VarieArt funéraire contemporain au cimetière d'IxellesSì, i cimiteri possono anche contenere opere contemporanee. Quello di Ixelles, inaugurato nel 1877, è noto per il suo patrimonio Art nouveau e Art Déco. Ci invita anche a scoprire magnifiche sepolture di stile più contemporaneo. Sempre con simboli legati all'arte funeraria... che la nostra guida ti insegnerà a decifrare. Scienziati, musicisti, scrittori, politici, industriali rinomati vi sono sepolti. Proprio come per la loro abitazione personale, questi illustri notabili hanno scelto artisti e architetti riconosciuti per vestire la loro ultima dimora, facendo passare messaggi tramite gli ornamenti e le decorazioni delle loro tombe.Sabato · 17 ottobre · 11:00 – 13:00Cimetière d'Ixelles · Brussels SportAvventure per bambini 4-6 anniImpariamo giochi divertenti che stimolano in modo giocoso la competenza linguistica. Oltre a muoversi ed essere attivi, ascoltiamo storie, cantiamo canzoni e con il bel tempo ci muoviamo fuori nel giardino della biblioteca. Dai al tuo piccolo un inizio volante in questa avvincente avventura per bambini piccoli!Sabato · 17 ottobre · 11:00 – 12:00GC De Kroon · Brussels VarieAnno scolastico 2026-2027: Coro dei bambini (sabato)Nel coro dei bambini imparerai a usare la tua voce. Il repertorio sarà scelto anche da te. Inizieremo all'unisono, passeremo al canone e alla fine canteremo anche a più voci. Ti piace cantare e vorresti che tutto il mondo lo sentisse? Unisciti al Coro dei Bambini!Sabato · 17 ottobre · 11:00 – 12:30Jeugdcentrum Aximax · Brussels SportMultisport KikkersFare sport in modo giocoso stimola le capacità motorie di tuo figlio. Arrampicarsi sul percorso o giocare con la palla? Il divertimento è sempre al centro!Sabato · 17 ottobre · 11:30 – 12:20GC Nohva · Brussels SportLaboratorio di movimentoNel laboratorio di movimento lavoriamo sulla consapevolezza corporea, sulle abilità motorie e sul senso dello spazio di tuo figlio attraverso movimenti giocosi, giochi e molto altro ancora. Per bambini del 2° e 3° anno della scuola dell'infanzia. (4-6 anni) Nel farlo, teniamo conto dello sviluppo individuale di ogni bambino, anche i bambini con disabilità sono più che benvenuti. FR -- Dans cet atelier, votre enfant développe son sens de l’espace et la conscience de son corps. ENG -- In this workshop, your child develops a sense of space and awareness of the body.Sabato · 17 ottobre · 12:00 – 13:00GC De Markten · Brussels SportMultisport LeeuwenFare sport in modo giocoso stimola le capacità motorie di tuo figlio. Arrampicarsi sul percorso o giocare con la palla? Il divertimento è sempre al centro! Il multisport può incoraggiare tuo figlio a fare sport e muoversi per tutta la vita.Sabato · 17 ottobre · 12:30 – 13:30GC Nohva · Brussels VarieLaboratorio linguistico NMVai in una scuola di lingua olandese, ma parli un'altra lingua a casa? Allora questo laboratorio linguistico fa al caso tuo! Esercita il tuo olandese in questo laboratorio giocando, cantando, facendo lavoretti, leggendo storie e molto altro ancora. Per bambini della scuola in lingua olandese del 2° e 3° anno della scuola dell'infanzia e della prima elementare. FR -- Dans cet atelier, les enfants apprennent le néerlandais de manière ludique. ENG -- In this workshop, children practice their Dutch through play.Sabato · 17 ottobre · 13:00 – 15:00GC De Markten · Brussels VarieStreet Art & Fumetti: I muri che parlanoProvocatore, censurato, criticato, illegale, ma sempre vero e vicino all'Umano. Le Street Art ha molte cose da dire... Dai più grandi affreschi ufficiali ai piccoli interventi discreti, dai grandi artisti internazionali ai giovani di Bruxelles che vogliono esprimersi, Bruxelles è LA città dove ci si esprime sui muri! Ma si sa realmente cosa si nasconde dietro queste opere? Durante questa passeggiata, ti portiamo sulle tracce degli artisti che hanno modellato le strade di Bruxelles con le loro bombolette, i loro pennelli, i loro adesivi, e con molti altri strumenti molto più inaspettati! Perché tale opera? Cosa vuole dire? Perché essersi messi allo street art?... Rispondiamo a tutte queste domande, e a molte altre! Alcuni luoghi dove ti portiamo: - L'affresco di Bonom sull'edificio delle Brigittine - Il "Manneken-Peace" sul muro del Museo del suo guardaroba - L'intervento di Mr Doodle in rue de l’Éclipse - Alcuni affreschi di fumetti - Misteriose statuette nascoste - E molti altri…Sabato · 17 ottobre · 14:00 – 16:00Place de la Chapelle · Brussels VarieBruxelles in musicaSi canta, si suona, si balla a Bruxelles! Ecoutez Bruxelles attraverso la sua storia musicale e percorrete i luoghi emblematici di questa scena contemporanea d'eccezione: i cabaret bruxellesi scomparsi, le sale da concerto attuali come l'Ancienne Belgique, la Madeleine, il Botanique… Vi saranno svelati anche i musicisti e i compositori che hanno cantato Bruxelles!Sabato · 17 ottobre · 14:00 – 17:30Pro Velo · Brussels VarieIncontra i curatori – Linda Kudrnovská, Michal Gregorini, Filip BlažekVisita guidata della mostra Identita – L’histoire du graphisme tchèque in compagnia di Linda Kudrnovská, Michal Gregorini e Filip Blažek, curatori della mostra.\n\nNel corso di questa visita guidata, i curatori condivideranno il loro sguardo personale sulla mostra e spiegheranno come l'hanno concepita, la narrazione che vi sta alla base e le idee che ne hanno guidato l'elaborazione. I curatori metteranno in evidenza alcuni pezzi emblematici, affronteranno temi chiave e condivideranno aneddoti dal dietro le quinte della mostra, offrendo così al pubblico una panoramica unica su di essa.\n\n \n\nA proposito dei curatori\n\nLinda Kudrnovská è una critica e editorialista specializzata in design. In qualità di autrice e redattrice, si interessa particolarmente al design grafico e alla tipografia in un contesto culturale e sociale più ampio. Fa parte di giurie di concorsi internazionali di design, ha ricoperto la carica di caporedattrice della rivista “Typo”, contribuisce regolarmente a diverse riviste europee ed è l'editrice delle opere “Visit Czechoslovakia! The Stories of Czech and Slovak Travel Posters” (2026), TypeTypo (2025), “Identity: The Story of Czech Graphic Design” (2024), “Letters for the Future” (2024), “Building Ligatures” (2022), “365typo”, “52typo” (2014–2016) e molte altre.\n\nMichal Gregorini ha cofondato lo studio Mowshe (1993), che si dedica principalmente alla grafica, alla progettazione creativa e alla produzione per associazioni senza scopo di lucro, istituzioni pubbliche e aziende. È stato uno dei fondatori dell'associazione Decommunization (2005), il cui obiettivo era rimuovere il Partito Comunista di Boemia e della Moravie du Parlement ceca. È il produttore del progetto Identita, premiato più volte, che ha permesso di presentare la grafica ceca da una prospettiva unica attraverso serie televisive, pubblicazioni, mostre e film. Suona il sassofono in diversi gruppi.\n\nFilip Blažek esercita la professione di grafico dal 1993. Ha fondato lo studio Designiq a Praga nel 2003. È specializzato in tipografia, progettazione di libri e impaginazione editoriale. Insegna tipografia all'Accademia di belle arti, architettura e design e all'ARCHIP di Praga. Filip è uno degli autori del progetto multimediale « Identity: The story of Czech graphic design ».Sabato · 17 ottobre · 14:00 – 15:15Design Museum Brussels · Brussels VarieJuvenilia - visita guidata gratuitaLa visita guidata della mostra Juvenilia. 100 anni di tipografia e di libri a La Cambre sarà l'occasione per scoprire i lavori degli studenti, testimoni del loro tempo, e le molteplici esplorazioni condotte nei laboratori di comunicazione grafica e visiva, e di design del libro.Sabato · 17 ottobre · 14:00 – 15:00Wittockiana: Museum of book arts and bookbinding · Brussels VarieBrussels FairyTales between legends and realityLike all cities, Brussels has its share of legends handed down for generations: a milkmaid who cheats, a pig in court, a decapitated man who flees, a lucky statue… Legends or reality? You will find out with our Fairytales walk.Sabato · 17 ottobre · 14:00 – 16:00Café Des Halles Saint-Géry · Brussels VarieMolenbeek sottosopra: cronaca critica di 50 anni di metropolitanaNel 1981, per prolungare verso ovest la linea 1 della metropolitana, vengono create tre nuove stazioni: Comte de Flandre, Étangs Noirs e Beekkant. Fino ad allora, la realizzazione dei primi tratti della metropolitana nel Pentagono aveva comportato la demolizione di pochi edifici (rue de l'Écuyer, rue de l'Évêque). Ma nel caso di Molenbeek, i lavori provocano uno squarcio nel tessuto urbano e cacciano dai loro quartieri centinaia di abitanti di quartieri popolari (787 persone espulse e 150 edifici distrutti).\n\nAll'epoca, l'ARAU propone un controprogetto più rispettoso dell'ambiente costruito. La ricostruzione, riguardante sia il tessuto edificato sia l'intero spazio pubblico (lasciato in stato di abbandono dal Ministero delle comunicazioni dell'epoca), richiede ingenti mezzi finanziari. Verrà avviata solo nel 1994, ovvero 20 anni dopo le prime demolizioni…Sabato · 17 ottobre · 14:00 – 16:00Métro comte de Flandres, sortie côté Canal, rue Sainte-Marie · Brussels VarieAnno scolastico 2026-2027: Circo (mercoledì)Durante le lezioni di circo del mercoledì scopri diverse discipline circensi. Sia i principianti che gli avanzati possono svilupparsi al proprio livello.Sabato · 17 ottobre · 14:00 – 15:30Jeugdcentrum Aximax · Brussels VarieNegozi ben conservatiAlcuni negozi ti danno la sensazione di fare un salto nel passato non appena varchi la soglia. Queste attività commerciali conservano il loro fascino da generazioni. Niente prodotti in serie qui, ma luoghi ricchi di carattere, servizio personalizzato e un'offerta specifica. Qui si percepisce l'amore per il prodotto in ogni dettaglio, e gli interni, spesso rimasti invariati nel corso degli anni, invitano a scoprire, ammirare e lasciarsi stupire.\n\nDurante questa passeggiata nel centro di Bruxelles scoprirai quanto siano unici alcuni negozi: vetrine in legno con vetrate colorate, materiali particolari e lavorazioni su misura che oggi non si trovano quasi più da nessuna parte. Ogni negozio racconta una storia di artigianalità, passione e generazioni di imprenditori che hanno costruito la propria attività con cuore e anima. Sono proprio questi dettagli a rendere gli interni un patrimonio prezioso e fragile, un pezzo di storia che deve essere preservato. Solo quando un negozio familiare scompare con i suoi interni, residenti e clienti realizzano quanto grande sia la perdita.\n\nNegozi come monumenti da custodire\nLa visita guidata, ispirata al libro ‘Goed bewaarde winkelinterieurs’ (Interni di negozi ben conservati), ti fa conoscere esercizi commerciali speciali e le storie dietro ai negozianti e alle loro vetrine. Vedrai come il servizio personalizzato, l'amore per il mestiere e un'offerta unica si fondono in un'esperienza che continua ad affascinare. Guarda d'ora in poi le vetrine e gli interni con occhi diversi: sono monumenti viventi che dobbiamo custodire e valorizzare, ciascuno dei quali merita una deviazione.Sabato · 17 ottobre · 14:30 – 17:00devant la statue équestre du Roi Albert Ier, Mont des Arts · Brussels VarieDucobu e il fantasma di Saint-PotacheÈ Halloween e Ducobu torna per un'avventura piena di umorismo e misteri. Professor Latouche e la signorina Rateau si stabiliscono in una casa infestata dal fantasma di Anatole, il più grande assenteista scolastico nella storia della scuola Saint-Potache. Questo spirito burlone trascina Ducobu, Léonie, i loro genitori e Kitrish in una serie di avventure tanto divertenti quanto inaspettate.Sabato · 17 ottobre · 16:15 – 15:25Le Stockel · Brussels VarieMostra LacerazioneExpo VerscheuringSabato · 17 ottobre · 18:00 – 15:00GC Ten Noey · Brussels SportBadminton Koekelberg di giovedìNella palestra VGC Comenius puoi giocare liberamente a badminton per un'ora ogni lunedì e/o giovedì. Gioco libero significa che giochi partite con e contro gli altri partecipanti. Non puoi prenotare un campo.Sabato · 17 ottobre · 19:00 – 20:00Comenius-site Koekelberg · Brussels VarieDrowsy Drift - drift + walkAvec Drowsy Drift, l'artista Clément Thiry propone una deriva notturna attraverso Bruxelles. Si svolge in due tempi. In un primo momento ha luogo sotto forma di sonnellino collettivo. Sdraiate·i su un materasso, in uno stato di semicoscienza, l'immagine e il suono vi immergono nella notte di Bruxelles. In un secondo momento arriva la passeggiata attraverso la notte di Forest. Come può, in questo contesto, la sonnolenza influenzare la nostra percezione del reale? Come si incontrano i sogni a occhi aperti di persone diverse? Si incrociano e interferiscono tra loro? Possono insieme costituire una fonte di pensiero? TIMING 19:30 – accoglienza con tè e pasto leggero 20:00 – Deriva sonnolenta da un materasso 22:00 – Passeggiata notturna attraverso Forest (fino a mezzanotte, la passeggiata terminerà alla stazione di Forest-Est) Questa attività fa parte del Slow Ways Weekend de Walk.Brussels. Con il supporto di nadine Vzw.Sabato · 17 ottobre · 19:30 – 23:59GC Ten Weyngaert · Brussels VariePercorso di scoperta in franceseParti alla scoperta dell'esposizione Jean Brusselmans con una guida e lasciati condurre di sala in sala. Bambini e adulti osservano con uno sguardo nuovo, scoprono nuovi punti di vista e si lasciano sorprendere a ogni tappa. Attività ludiche e creative stimolano il vostro senso dell'osservazione e lasciano libero sfogo alla vostra immaginazione. La nostra guida vi sfida, vi risveglia e vi ispira. Il filo conduttore? Il piacere e la meraviglia per tutte le età!Domenica · 18 ottobre · 10:00 – 18:00Bozar - Centre for Fine Arts · Brussels VariePlons! Acqua a BruxellesL'acqua c'è e ci sarà sempre a Bruxelles, sia sopra che sotto terra.\nImmergiamoci in una passeggiata in cui esaminiamo i molti aspetti di questo liquido così importante.\nFontane, corsi d'acqua, isole, pesca, birrificio, porti, ... troppo da elencare qui.Domenica · 18 ottobre · 10:00 – 12:00Anspachtfontein Vismarkt · Brussels VarieBruxelles-Tervuren in tramSi prega di munirsi di un titolo di viaggio valido.\n\nL'avenue de Tervueren è stata concepita per creare un collegamento tra i due siti dell'Esposizione universale del 1897: il parco del Cinquantenario e il parco di Tervueren, per la sezione coloniale.\n\nPrevisto sin dalla creazione del viale, allo scopo di condurre i visitatori da Bruxelles a Tervueren, il tram si integra perfettamente nello sviluppo di questo asse paesaggistico monumentale. Prenderlo permette di comprendere appieno le diverse sezioni di questo viale che ha conservato un patrimonio importante e molto diversificato, come il palazzo Stoclet o l'ex deposito dei tram divenuto il museo del tram, e che attraversa siti notevoli come la foresta cattedrale di Soignes o il bellissimo parco di Woluwé. La visita si conclude nel parco di Tervueren.Domenica · 18 ottobre · 10:00 – 12:00à l’angle de l’avenue de Tervueren et de l’avenue des Gaulois (sortie métro) · Brussels VarieDomenica in bicicletta: Cimitero di Saint-Gilles a UccleDimanche à vélo: Kerkhof van Sint-Gillis in UkkelDomenica · 18 ottobre · 10:00 – 13:00Cactus Brussel à vélo · Brussels VarieUn viaggio intorno al mondo in bicicletta: scopri i sapori di BruxellesEen wereldreis op de fiets: ontdek de smaken van BrusselDomenica · 18 ottobre · 10:00 – 13:30Cactus Brussel à vélo · Brussels SportBewegingsschool Schaarbeek di domenicaInsieme al tuo bambino piccolo fai ogni settimana un sorprendente e stimolante percorso di movimento con ostacoli. Così il tuo bambino impara in modo sano e sicuro a muoversi e fare sport.Domenica · 18 ottobre · 10:00 – 11:00Sportzaal Emmanuel Hiel · Brussels VarieTussen Kunst en Stilte: Scopri il Kerkhof van LakenTra gli alberi e i monumenti dei cimiteri di Bruxelles giacciono storie che aspettano di essere scoperte. Questi paesaggi silenziosi mostrano come la città abbia affrontato nei secoli la vita, la morte e il ricordo. Parlano in simboli, in architettura e in opere d’arte. E cosa possiamo scoprire sulle vite delle persone che riposano qui?Domenica · 18 ottobre · 10:30 – 12:30at the entrance to Laeken Cemetery (Place de Notre-Dame) · Brussels VarieLa Stazione Centrale e il suo Salone RealeLa Gare Centrale, che doveva concretizzare il collegamento Nord-Midi, fu progettata da Victor Horta fin dal 1912. I lavori inizieranno solo nel 1937, dopo la guerra e il crollo della borsa, e saranno diretti da Maxime Brunfaut che subentra a V. Horta nel 1947. Inaugurata nel 1952, questa stazione eccezionale e complessa per la sua forma triangolare e la pendenza del terreno, è destinata ad accogliere le visite ufficiali e i numerosi pendolari. Alla fine della visita, avrete la possibilità di scoprire il «Salon Royal», un luogo nascosto, discreto ed elegante, destinato alle delegazioni straniere dell'epoca!Domenica · 18 ottobre · 10:30 – 11:30At the entrance of Gare Centrale · Brussels VarieEtterbeek, il Petit Village diventato Capitale d'EuropaPourquoi Bruxelles ha assunto il ruolo di capitale europea? Vi portiamo in un viaggio attraverso il tempo. Dall'Etterbeek bucolico di prima del XIX secolo, dove l'élite di Bruxelles abitava lussuose e vaste dimore, al XIX secolo, e fino agli anni '50, quando l'Unione europea ha deciso di installarvisi, vi portiamo nella Storia e la geografia di un quartiere unico! Nel corso di questa passeggiata, scoprirete: – I resti del Dominio d'Eggevoorde del XVI e XVII secolo; – Le Zoo de Bruxelles; – La "Città delle Scienze" fondata da Ernest Solvay (dove si sono svolte le celebri conferenze Solvay); – L'ex atelier e la casa del pittore Paul Parmentier, un esempio incredibile di costruzione neogotica; – Le più importanti istituzioni europee; – …e molte altre cose ancoraDomenica · 18 ottobre · 11:00 – 13:00Sofitel Brussels Europe · Brussels VarieVisita guidata - Paviljoen der Menselijke DriftenNel Parco del Cinquantenario si trova un piccolo edificio con l'aspetto di un tempietto greco. Per il giovane Victor Horta, questo padiglione fu la sua prima commissione pubblica. Il design, che contiene elementi greci, mostra anche i principi dell'Art Nouveau, visibili nei dettagli. All'interno si trova il rilievo monumentale Le passioni umane di Jef Lambeaux. Questa impressionante opera d'arte (lunga 11 metri e alta 6 metri) in marmo di Carrara raffigura i piaceri e le sofferenze dell'umanità. Dal 1898, il tempietto neoclassico di Victor Horta e il rilievo di Jef Lambeaux sono inseparabilmente legati. La relazione tesa tra i due artisti, il nudo sensualmente sinuoso e l'edificio, spesso chiuso a causa del suo stato precario, hanno contribuito alla storia, allo 'scandalo' e al mistero attorno al padiglione. Dopo un accurato restauro nel 2019, il padiglione ha ritrovato la sua grandezza originale.Domenica · 18 ottobre · 11:00 – 12:00Pavilion of Human Passions · Brussels VarieCamminata calda, ça marche@WaBoWarm wandelen, ça marche! è un'iniziativa escursionistica per e da parte dei cittadini di Bruxelles, con la quale ci mettiamo in cammino insieme lungo splendide e pregevoli perle naturali, come nell'area Natura 2000 e nei parchi paesaggistici storici. Una volta al mese mettiamo quindi in programma una solida passeggiata nel verde, che fa bene sia al nostro corpo che alla nostra mente. Camminare insieme è piacevole, sicuro e ideale per scoprire nuova natura. Questa quarta edizione comprende dieci passeggiate. Seguiamo sei tratti parziali del Groene Wandeling intorno a Bruxelles (per un totale di 65 km) e li integriamo con quattro passeggiate extra: la passeggiata Bruegel ad Anderlecht e Dilbeek - i quartieri giardino Le Logis-Floréal in fiore - le valli della Foresta di Soignes - festa a Forest! Le passeggiate sono accompagnate anche dalle guide di Natuurpunt. In questa tappa camminiamo dal GC WaBo al GC Het Huys, per una passeggiata di circa 10 km. Percorri l'intero tragitto o fino alla pausa a metà strada.Domenica · 18 ottobre · 12:00 – 16:00GC Wabo · Brussels VarieDiscovery of Brasserie de la Senne in EnglishAll'inizio del XX secolo a Bruxelles, c'erano ancora un centinaio di birrifici. Dopo le guerre mondiali, l'industrializzazione e la formalizzazione dei gusti, ne rimaneva solo uno fino a quando Bernard incontrò Yvan nel 2002. Insieme creano la Brasserie de La Senne. Birre formattate e dolci lasciano il posto all'amarezza. Oggi installati in 4500 m² sul sito di Tour & Taxis, hanno messo la tecnologia al servizio delle loro birre. Durante questa visita, avrete accesso all'area di produzione. Un'opportunità per scoprire come la birra artigianale viene fatta in strutture di produzione così impressionanti. Infine finiremo il tour con una degustazione commentata di quattro birre principali del birrificio.Domenica · 18 ottobre · 13:00 – 14:30Brasserie de La Senne · Brussels VarieAlla scoperta del Museo Magritte“Non si può parlare del mistero, bisogna esserne catturati” è una delle molte affermazioni di René Magritte. Durante questa visita guidata diventiamo consapevoli dei metodi che l'artista ha utilizzato per evocare il mistero. Magritte vuole farci riflettere su ciò che non speriamo più in modo consapevole: il quotidiano, l'ordinario, la routine. Per questo motivo Magritte dipinge le cose familiari in un contesto inedito. Quel momento poetico ci dà una scossa e mette in movimento il pensiero.Domenica · 18 ottobre · 14:00 – 15:30Royal Museums of Fine Arts of Belgium · Brussels VarieVisita-scoperta del Museo MagritteDipinti, disegni, manifesti, foto, film... l'insolito universo del pittore-poeta si sviluppa nel corso della sua biografia. Le sue prime opere sono segnate dall'astrazione o dal cubismo. I climi inquietanti del periodo buio contrastano con la poesia più serena e pacata dei suoi ultimi dipinti. Avvicinarsi al mistero, scovare le trappole delle immagini o rendere il pensiero visibile, l'opera di Magritte rinnova il nostro sguardo sul quotidianoDomenica · 18 ottobre · 14:00 – 15:30Royal Museums of Fine Arts of Belgium · Brussels VarieBruxelles Scena del CrimineNel corso di una passeggiata nei bui vicoli del centro storico, la visita “Bruxelles, Scène de Crimes” ti racconta alcuni affari criminali che hanno segnato la capitale nei secoli 19° e 20°… Rimmergiti, come se ci fossi, nella Storia della città e imparane di più sui cittadini di Bruxelles, sulla polizia, ma soprattutto sulla società e i costumi delle diverse epoche attraversate. Impegnati in una passeggiata brividente, spaventosa, lugubre, a volte sanguinolenta, qualche volta molto violenta, ma sempre rispettosa dei diversi protagonisti e scrupolosamente fedele ai fatti. COSA SCOPRIRETE? Il tour “Scène de Crimes” ti svela la faccia più scura della storia di Bruxelles e ti immerge nei meandri più oscuri dell'anima umana… Ma la visita ti insegnerà anche molto sulla società di Bruxelles nelle diverse epoche che attraverseremo. Crimini d'onore, vendette, crimini passionali o crapulosi, i pochi racconti riportati ti faranno brividire di sicuro. Nel programma della passeggiata, tra gli altri… – Doppio omicidio per 50kg di maiale, 1850 – La leggenda del Coin du Diable, XVII secolo – Il crimine della place Saint-Gery, 1847 – L'affare Jeanne Van Calk, 1906 – L'“incidente di Bruxelles”, 1873 – …Ma anche numerose piccole storie e aneddoti! INFORMAZIONI PRATICHE Tour regolari in francese (e presto in olandese) Prezzo: 19,00 € / 15,50 € tariffa ridotta (studente, disoccupato,..) Durata: Circa 2 ore Appuntamento: Davanti all'ingresso dell'Hôtel Amigo Rue dell'Amigo, 1000 Bruxelles Fin del tour: Place Saint Géry Tour privato su richiesta in francese o in inglese: info@brusselsbyfoot.comDomenica · 18 ottobre · 14:00 – 16:00Amigo Hotel · Brussels VarieGiornata di Divertimento in FamigliaGuide entusiaste vi portano in un avventuroso viaggio di scoperta attraverso le mostre. Andate insieme in interazione con le opere d'arte, tramite attività ludiche e storie emozionanti. E questo per il normale prezzo d'ingresso (gratuito per i bambini). Divertimento garantito per tutta la famiglia!Domenica · 18 ottobre · 14:00 – 15:00Wiels - Contemporary art centre · Brussels VarieVisita guidata per individualiNel Parco del Cinquantenario si trova un piccolo edificio che ricorda un tempio greco. Per il giovane Victor Horta, questo padiglione fu la sua prima commissione pubblica. La concezione, che integra elementi di tipologia greca, mostra anche le premesse dell'Art Nouveau, visibili nei dettagli. All'interno si trova il rilievo monumentale "Les Passions umane" di Jef Lambeaux. Quest'opera impressionante (11 metri di lunghezza per 6 metri di altezza) in marmo di Carrara rappresenta i piaceri e le sofferenze dell'umanità. Dal 1898, il piccolo tempio neoclassico di Victor Horta e il rilievo di Jef Lambeaux sono inestricabilmente legati. La relazione tumultuosa tra i due artisti, il nudo sensualmente sinuoso e l'edificio spesso chiuso a causa del suo stato precario hanno contribuito alla storia, allo 'scandalo' e al mistero attorno al padiglione. Dopo un restauro approfondito nel 2019, il padiglione ha ritrovato la sua grandezza di prima della lunga chiusura.Domenica · 18 ottobre · 14:00 – 15:00Pavilion of Human Passions · Brussels VarieIl mondo dei funghiI funghi sono affascinanti. Sono arrivati sulla Terra più di 400 milioni di anni fa. Scambiano elementi nutritivi con gli alberi e sono una fonte di cibo per limacce, insetti e altri animali. Vedremo anche come si nutrono i funghi, quali sono i loro ruoli nell'ambiente, i loro stili di vita e le loro relazioni con gli alberi.\n\nAttenzione: non si tratta di un'attività di raccolta di funghi. In nessun caso li raccoglieremo, né specificheremo se siano commestibili o meno.\n\nPubblico: famiglie a partire dai 10 anni\nDalle 14:00 alle 16:30Domenica · 18 ottobre · 14:00 – 16:30Hêtre Sauvage · Brussels VarieIn giro! Museo delle FogneUscite culturali per famiglie con bambini. Venite a fare un giro con noi! Il 18 ottobre andiamo al Museo delle Fogne! Durante questa gita unica ci tufferemo letteralmente nelle fogne e scopriremo come funziona la città sotto i nostri piedi. Emozionante, istruttivo e un po' avventuroso, perfetto per i bambini curiosi e i loro (nonni) genitori.Domenica · 18 ottobre · 14:00 – 23:59Riolenmuseum · Brussels VarieHet Brugmannziekenhuis en de Geneeskundige Stichting Koningin ElisabethIl sito dell'ospedale Brugmann, progettato da Victor Horta, ha conservato la sua struttura a padiglioni. Una visita a questa vera e propria città della salute è completata da una visita a una meraviglia dell'art déco: il Geneeskundige Stichting Koningin Elisabeth, un capolavoro dell'architetto Henry Lacoste.Domenica · 18 ottobre · 14:00 – 15:30Hopital Brugmann · Brussels VarieI vicoli ciechi escono dall'ombraLa parola « impasse » sarebbe stata inventata da Voltaire, irritato dalla volgarità della parola « cul-de-sac ».\n\nA Bruxelles, questi vicoli stretti e senza uscita si contavano a centinaia! Microcosmi della società, accoglievano i piccoli mestieri della strada: straccivendoli, rigattieri, osti, arrotini, merlettaie e molti altri. I loro nomi evocano il passato del quartiere, ma anche le sue leggende. Du Marché au Fromage al Rempart des Moines, faremo piena luce sulle impasse!\n\nQuesta visita è organizzata nell'ambito del weekend del Slow Ways Week-End 2026.Domenica · 18 ottobre · 14:00 – 16:00Galeries Royales Saint-Hubert · Brussels VariePatrimonio risorto, dal Gesù a Santa MariaSi può ridare vita al patrimonio sviluppando un appello per la riabilitazione della città esistente, destinato agli abitanti presenti? (E come no!) È in ogni caso la scommessa fatta da comitati, autorità e forti personalità... e un filo conduttore che l'ARAU vi ripercorre dagli anni '1970 a oggi, dalla chiesa del Gesù alla chiesa di Santa Maria!\n\nTra il salvataggio del quartiere Botanique e la valorizzazione del «Tracciato reale», questo itinerario vi immergerà, da Saint-Josse a Schaerbeek, nelle premesse storiche della politica di rinnovamento urbano di Bruxelles e dietro le quinte delle sfide che essa solleva, ieri come oggi.\n\nUna visita che vi offrirà l'opportunità di (ri)scoprire alcune storie di successo rinvigorenti: la vittoria di un intero quartiere povero e abitato contro l'indecente speculazione dei grandi immobiliaristi, la lenta protezione della chiesa di Santa Maria contro i desideri di demolizione. Ma anche il restauro magistrale dell'hotel particulier Art nouveau Cohn-Donnay, senza dimenticare la trasformazione di interni di isolati in piccoli parchi... fino al patrimonio arboreo, recentemente salvato, della Maison des Arts dove si concluderà questo percorso pronto a rigenerarvi... per mobilitarvi ancora di più!Domenica · 18 ottobre · 14:00 – 16:00Devant l'entrée du Botanique - Rue Royale 236 · Brussels VarieI bronzi del Giardino BotanicoLes bronzes du Jardin BotaniqueDomenica · 18 ottobre · 14:00 – 16:00La Fonderie Brussels Museum voor Arbeid en Industrie · Brussels VarieVisita guidata alla mostra Belgio smaltatoJan De Plus sottolinea la sua esperienza nella storia della smalteria belga con il suo ultimo libro: Geëmailleerd België. Durante questa visita guidata ci porta alla scoperta dell'omonima esposizione e racconta nei dettagli come è entrato in contatto con la targhetta smaltata e cosa lo ha spinto a scrivere diverse pubblicazioni su questo argomento. Una visita guidata impervibile in cui la passione trasparirà senza dubbio.\n\nGRATIS\n\nPrenotazioni: \n\nhttps://hallessaintgery.be/event/belgiqueemailee/Domenica · 18 ottobre · 14:30 – 16:00Halles Saint-Géry · Brussels VarieDa steli di canna a castelli, saltellando lungo la WoluweEssendo l'ultimo fiume nel Brusselse Gewest a trovarsi all'aperto, grazie alla Woluwe possiamo scoprire una valle che ricorda la nascita della città: paludi, iris, mulini... ne fanno parte della scenografia.\n\nDalla vecchia priorij di Hertoginnedal, dove fu preparato il trattato di Roma, fino al Kapel van Lenneke Mare, un leggendario luogo di pellegrinaggio, la nostra passeggiata imboccherà strade che testimoniano lo sviluppo di Bruxelles sotto Leopoldo II e negli anni sessanta...\n\nLa passeggiata è tracciata lungo luoghi prestigiosi pieni di storia: il castello Waucquez, gli stagni di Mellaerts, il parco Parmentier, il dominio di Blaton, il parco di Louis Solvay, il castello Malou... e anche il centro commerciale e il centro culturale Wolubilis vengono menzionati, prima di accomodarci sulla terrazza particolarmente piacevole del tipico caffè “In den Kwak” (non incluso nel prezzo).\n\nAh, la valle verde!\n\nVisita guidata nel quadro del weekend del Slow Ways, organizzato da Walk Brussels.Domenica · 18 ottobre · 14:30 – 16:30Tram Museum · Brussels VarieScoperta della Brasserie de la Senne in franceseAll'inizio del XX secolo a Bruxelles, si contavano ancora un centinaio di birrifici. A seguito delle guerre mondiali, dell'industrializzazione e della standardizzazione dei gusti, ne resterà soltanto uno fino a quando Bernard non incontra Yvan nel 2002. Insieme creano la Brasserie de La Senne. Le birre standardizzate e zuccherate lasciano il posto all'amarezza. Oggi insediati in 4500 m² sul sito di Tour & Taxis, hanno messo la tecnologia al servizio delle loro birre. Durante questa visita, accederete all'area di produzione. L'occasione per scoprire il modo in cui si produce birra artigianale in impianti così impressionanti. Infine termineremo la visita con una degustazione guidata di quattro birre simbolo del birrificio.Domenica · 18 ottobre · 15:00 – 16:30Brasserie de La Senne · Brussels VarieEsplora il Museo MagritteL'insolito mondo del pittore-poeta surrealista si sviluppa attraverso la sua biografia. Per avvicinarsi al mistero, per smascherare le trappole delle immagini o per rendere visibile il pensiero.Domenica · 18 ottobre · 16:00 – 17:30Royal Museums of Fine Arts of Belgium · Brussels VarieOrphanOrphanDomenica · 18 ottobre · 20:00 – 23:59CC Jacques Franck · Brussels VariePLAY YOUTH - Ages 10-12Come and play with us and expand your acting tool box in our acting workshop designed especially for 10 - 17 year-olds.\n\nAges 10 - 12:\nWednesdays 14:15 - 16:15\n\nJoin us!\n\nSign up is only through the following link: https://thebridge.brussels/play-youthMercoledì · 3 febbraio · 00:00The Bridge Theatre Studio · Brussels