Брюссель · Сьогодні ввечері
Що робити у Брюсселі сьогодні ввечері
За даними Shou, у Брюсселі сьогодні ввечері є 92 події, субота, 17 жовтня 2026 р..
Сто подій чекають на вас у Брюсселі сьогодні, пропонуючи яскравий мікс із двадцяти семи театральних вистав, двадцяти шести музичних концертів та двадцяти одного кінопоказу. Серед музичних родзинок вечора на вас чекають виступи Lake Street Dive, MICHA, FLORIAN LEX та Roda de Choro. Обирайте до смаку серед розмаїття фестивалів та інших цікавих подій.
⭐Не пропустіть
МузикаLake Street DiveЗі співачкою Rachael Price, басисткою Bridget Kearney, барабанщиком Mike Calabrese, клавішником Akie Bermiss та гітаристом James Cornelison вони утворюють згуртовану групу з п’яти музикантів. Разом вони пропонують музику, яка одночасно енергійна та святкова, але також інтимна та інтроспективна. Їхні концерти відомі своєю потужною динамікою та теплим зв’язком, який вони встановлюють з аудиторією. У 2024 році вийшов їхній останній альбом Good Together, спродюсований Mike Elizondo, лауреатом Grammy Award (Fiona Apple, Sheryl Crow, Gary Clark Jr тощо), і записаний у Теннессі. Альбом досліджує такі теми, як кохання, радість і турбота про себе, і звучить особливо щиро та автентично завдяки особистому досвіду учасників гурту. Одним із моментів є мрійливий фінальний трек Set Sail (Prometheus & Eros), дует між Rachael Price та Akie Bermiss, який чудово підкреслює тісні зв’язки всередині гурту і запрошує слухачів продовжувати шукати кохання та зв’язок, попри життєві виклики.Субота · 17 жовтень · 19:00 – 22:30Ancienne Belgique · Brussels 
МузикаНова дата: MICHA2025 рік — фантастичний рік для MICHA. Він пережив чудову пригоду в голландській телепередачі The Headliner, його треки Hopeful та Taste of Heaven були визнані «топ-піснями» на Radio 2, і він був названий талантом 3FM. З двома турами в програмі MICHA на правильному шляху, щоб завоювати своє місце серед найкращих голландських артистів, і тепер черга за Бельгією. Музична кар’єра співака-композитора почалася у віці 5 років, коли він написав свої перші пісні за допомогою батька. Після гри протягом багатьох років у поп-дуеті, Міха вирішив продовжити сольну кар’єру в 2023 році. Він провів три місяці в Нешвіллі, де працював над своїм першим EP з продюсером Femke Weidema та її командою. EP, який вже прослухали понад мільйон разів… Його перший альбом виходить у березні 2026 року, і він приїжджає представити його в AB.Субота · 17 жовтень · 19:00 – 22:30Ancienne Belgique · Brussels 
ТеатрFLORIAN LEXFlorian Lex – Imparfaits
Durée : 1г30 Для всіх віком від 12 років Автори та режисура: Florian Lex та Yohann Lavéant
Un вистава, в якій ви обов’язково впізнаєте себе. Як і будь-який француз, що поважає себе, Флоріан вставляє свої п’ять копійок з будь-якого приводу, обожнює бурчати і любить занадто багато... раклет. Він мріє про світ, де диктати суспільства та повсякденні клопоти не існують. Pourtant Florian знає, що все це неможливо і що краще поглянути на це з посмішкою і висміяти при найменшій нагоді. Чи знали ви? Флоріан підкорює Інтернет своїми відео, які збирають кілька мільйонів переглядів! Він також грає роль Макса в серіалі «Scènes de Ménages» на M6. Вистава не рекомендується особам молодше 12 років.Субота · 17 жовтень · 20:00 – 23:59Cirque Royal · Brussels 
МузикаRoda de ChoroМи збираємося разом і граємо музику. Познайомтеся з шоро — першою бразильською інструментальною музикою, що виникла на перетині європейської, африканської та корінної культур і поєднує в собі неперевершену мелодійну, гармонійну та ритмічну багатство! Музиканти виконують репертуар, який постійно переосмислюється, а публіка поринає в цю святкову атмосферу. Дружність, радість, єднання... Запрошуємо всіх охочих! А для учасників щотижневих майстер-класів із шоро це ідеальний спосіб застосувати на практиці теми, які ми вивчали разом. ---- Facebook Clube do Choro de BruxelasСубота · 17 жовтень · 19:00 – 22:00GC Pianofabriek · Brussels 
КіноPrimetimeУ 2006 році телеведучий Chris Hansen (Robert Pattinson) збирається увійти в історію з програмою «To Catch a Predator», де дорослі чоловіки, які думають, що призначають зустріч неповнолітній дівчині, потрапляють у пастку та змушені відповідати за свої вчинки.Субота · 17 жовтень · 21:00 – 20:50Cinema Galeries · Brussels 
МузикаSister Carol + CimaronsЦей подвійний концерт об'єднує двох головних діячів соціально орієнтованого реге з обох боків Атлантики. Sister Carol відкриває вечір своїм усвідомленим реге та денсхолом, які десятиліттями несли послання емансипації, соціальної справедливості та прав жінок. Необхідна артистка, чий голос не втратив ні своєї сили, ні актуальності. Далі виходять The Cimarons, піонери британського реге, народжені з досвіду ямайських мігрантів у United Kingdom. У своїх піснях вони розповідають історію надії, опору та реалій карибської діаспори, нагадуючи нам про центральну роль реге як музики пам'яті та боротьби. Один квиток, два концерти, дві різні подорожі, об'єднані спільними зобов'язаннями щодо гідності та рівності.Субота · 17 жовтень · 20:30 – 23:59Théâtre National Wallonie-Bruxelles · Brussels🎵Жива музика
МузикаEcho Tree w/, Joy Guidry + more tbaecho tree is a multidisciplinary platform run by Shungu & Nola, operating at the intersection of art, culture, and archives. It offers a space for sharing Shungu's work, fostering dialogue and exploration at the crossroads of their artistic visions.\n\nmore info soon-ishСубота · 17 жовтень · 17:00 – 00:00Beursschouwburg · Brussels 
МузикаЖива музика щовихіднихConcerts Live кожні вихідні!
Щосуботи та щонеділі з 17:00 до 19:00Субота · 17 жовтень · 17:00 – 19:00L'Archiduc · Brussels 
МузикаТріо Bill Stewart за участю Larry Grenadier та Walter Smith IIIТріо Bill Stewart, за участю Larry Grenadier та Walter Smith III, є одним із найзахопливіших колективів на сучасній сцені джазу та імпровізаційної музики. Останніми роками гурт двічі виступав із тижневою резиденцією у відомому нью-йоркському клубі Village Vanguard і записав альбом під назвою Band Menu.
Bill Stewart та Larry Grenadier пов'язує довга музична історія, зокрема в гуртах Pat Metheny (з 1999 по 2000 рік, а потім знову у 2008 році) та John Scofield (1996-1997), а також під час численних сесій звукозапису. Bill Stewart зустрів Walter Smith III під час запису піаніста Danny Grissett і був одразу захоплений особливим звучанням саксофоніста та його дуже особистим підходом до музики.
Інформація про квитки
25€ повна вартість
20€ для членів, студентів, безробітних
17,5€ для студентів KCB/CRB, картка ULB culture
Бронювання наполегливо рекомендується через нашу онлайн-касу.Субота · 17 жовтень · 18:00 – 20:00Jazz Station · Brussels 
МузикаЗ темряви видиме світло — це світлий розумJames Turrell одного разу заявив: «Я використовую світло як матеріал, але мій справжній медіум — це сприйняття». Саме з цієї ідеї бере свій початок ця програма.
Через твори для арфи та електроніки з різних періодів і різних естетичних всесвітів цей концерт розглядає музику не як застиглий об'єкт, а як досвід, що народжується в самому акті слухання. Звук розгортається у зв'язку з пам'яттю, увагою, простором і часом. Резонанси тривають ще довго після зникнення їх джерела. Звичні жести з'являються знову в новій формі. Те, що ми чуємо, сформовано нашим сприйняттям так само, як і самими нотами.
У центрі програми міститься from darkness, visible light is the bright mind фіналістки премії Pulitzer Leilehua Lanzilotti, твір, натхненний імерсивними світловими інсталяціями James Turrell. Подібно до творчості Террелла, ця музика запрошує до підвищеної уваги до найтонших трансформацій, де найменші варіації кольору, текстури та резонансу змінюють наше сприйняття тривалості та простору.
Протягом усієї програми історичні та сучасні голоси вступають у діалог. Фрагменти минулого межують із новоствореними творами, не як протилежності, а як віддзеркалення одне одного. Акустичні та електронні звуки переплітаються, розкриваючи спадкоємність крізь час, де кожен акт творчості також постає як акт передачі.
У резонансі з темою Артонова, We Do Not Work Alone, ця програма спирається на просту ідею: жоден витвір мистецтва не існує ізольовано. Музика народжується в серці мережі відносин — між композитором і виконавцем, минулим і теперішнім, звуком і тишею, твором і публікою. Слухач не є просто свідком, а активним учасником у побудові сенсу. У цьому просторі спільної уваги сприйняття стає само по собі формою співпраці.Субота · 17 жовтень · 19:30 – 20:15Maison Pelgrims · Brussels 
МузикаMonseigneur + Diego Straz + AverageMonseigneur - Гострі гітари, спів французькою. Великий розрив впливів від Led Zeppelin до Bashung...\nDiego Straz — це різнобічний артист, автор-композитор-виконавець, мультиінструменталіст і режисер. Його музика поєднує енергію гострого року з глибокими поетичними текстами.\nAverage — це брюссельський інді-рок квартет франкомовних виконавців, який поєднує енергію альтернативного року, хіп-хоп впливи та чотириголосі вокальні гармонії в похмурій та безкомпромісній естетиці.Субота · 17 жовтень · 20:00 – 23:59MOTOWN concerts · Brussels 
МузикаБельгійський національний оркестр та ШтокхаммерТе, що на вас чекає, — це не традиційний концерт, а тотальний досвід, де музика та зображення зливаються, щоб повністю занурити публіку. Звук стає простором, час стає відчутним. У серці цього мультисенсорного видовища постає суттєве роздум: які виклики ставлять ядерні відходи сьогодні, завтра і згодом?Молодий бельгійський кінорежисер Dimitri Sterkens, якого вже неодноразово вітали, спеціально для цього проєкту створив оригінальний фільм, у якому зображення та музика не просто ілюструють одне одного, а підсилюють. У співпраці з ONDRAF (Національним агентством радіоактивних відходів і збагачених деляться матеріалів) цей унікальний у своєму роді проєкт зачіпає питання часовості, вразливості та спадщини майбутнім поколінням.Від пульсуючої енергії Starburst de Jessie Montgomery до напруги у підвішеному стані Струнного квартету Philip Glass, кожен твір відкриває новий вимір слухання. Зворушливий «Тренос пам'яті жертв Hiroshima de Penderecki» глибоко приголомшує, тоді як November de Max Richter виявляє майже нестерпну тендітність.Між рухом і нерухомістю, між загрозою і спогляданням розгортається звуковий ландшафт у резонансі з нашою епохою та нашим світом, а також тим, який ми залишимо майбутнім поколінням.Субота · 17 жовтень · 20:00 – 22:00Bozar - Centre for Fine Arts · Brussels 
МузикаКонцерт: BAERTMANPieter Baert, викладач Academie van Sint-Agatha-Berchem, побудував багатогранну кар'єру в джазовій та світовій сцені та поза нею, співпрацюючи, серед іншого, з Stef Kamiel Carlens, Teun Verbruggen та SonBacàn. Він грав на міжнародних сценах, включаючи Carnegie Hall (New York), і розробив ліричний, орієнтований на звук фортепіанний стиль, у якому імпровізація займає центральне місце. Його музика вкорінена в традиції, але постійно шукає експериментів. Його сольний альбом Tinten вийшов у 2021 році. Jan Heirman розвивався в міському та електронному контексті з такими проектами, як M.CHUZI, Okkupeerder та MeyanDR. Він працює з бітами, текстурами та живою електронікою, завжди з простором для спонтанності. In Baertman імпровізація є відправною точкою. Композиції виникають із взаємодії та діалогу. Це музика ручної роботи. Різниця в поколіннях між двома музикантами — це не протиріччя, а двигун. Baertman звучить енергійно та урбаністично, але водночас вразливо та духовно — пошук нюансів, багатошаровості та зв'язку в часи гострих поглядів. Для любителів Stuff, The Bad Plus, Schntzl.Субота · 17 жовтень · 20:00 – 21:30GC De Kroon · Brussels 
МузикаNEXCYIA + CHIMA ISAARO + SHUNGU ft RUQQIYAH & WONKY LOGICВіра в невідоме\n«Я завжди мріяв записати альбом, де я міг би об'єднати артистів, якими глибоко захоплююся, куруючи голоси, енергію та чутливість, які надихнули мене», — каже народжений у Брюсселі продюсер і мультидисциплінарний художник Шунгі про свою визнану критиками платівку 2025 року «Віра в невідоме» (Faith in the Unknown).\n\nРазом із flatspot __• він створив однойменний фільм, що переносить його всесвіт у візуальну форму. Сьогодні ввечері він представляє цю колективну та космічну подорож із живим супроводом, до якого на сцені приєднується Ruqqiyah and Wonky Logic.\n\nРозвиваючи цей діалог між тим, що ми знаємо, і тим, чого не знаємо, Шунгі запросив мандрівника світом NEXCYIA та відданого місцевого митця Chima Isaaro доповнити лайнап.\n\nЦі артисти з досвіду знають, що в просторах, де перетинаються довіра, ризик і вразливість, може виникнути щось абсолютно нове. Щось, що запрошує нас зупинитися і разом вдихнути аромат зір.\n\n20:00 (відчинення дверей)\n20:45 ембієнт-сет Chima Isaaro\n21:15 NEXCYIA\n22:15 SHUNGU за участю RUQQIYAH & WONKY LOGIC, живий саундтрек до фільму\n23:15 Chima Isaaro\n01:00 (кінець)\n\nhttps://youtu.be/3N5NLnBjmWY?si=VZcYL8Y3NCUf9b5w\n\nNEXCYIA\nNEXCYIA — це сольний проєкт Adam Dove, американського звукового художника та саунд-дизайнера, який народився в Парижі та базується в Берліні. Його творчість можна охарактеризувати як аутсайдерський ембієнт, що поєднує андеграундну експериментальну музику із саунд-дизайном, текстурними звуковими ландшафтами та техніками маніпуляції зі звуком. Мандруючи крізь змінні семпли, настрої та емоційні регістри, він досліджує теми інакшості та приналежності. Завдяки щільному накладанню шарів та безперервним аудіоманіпуляціям він створює твори, що постійно еволюціонують і занурюють слухачів у звукову подорож, відмовляючись від занадто заїжджених обмежень темпової сітки.\n\nNEXCYIA виступав і виставляв свої роботи на головних майданчиках, у просторах сучасного мистецтва та на фестивалях у США, Великій Британії та Європі, зокрема в Barbican Centre, ICA, Café OTO та багатьох інших. Він міцно утвердився на сцені ембієнт-музики, про нього писали в Fact Magazine, The Wire та Crack Magazine, а також він з'являвся на Resident Advisor, NTS та BBC Radio. Релізи лейблів можна знайти на Good Morning Tapes, Haunter Records, Hivern Discs, 29Speedway, Paralaxe Editions, Takuroku та інших, а також колекцію власних релізів на Bandcamp and Nina.\n\nNEXCYIA дебютує в Бельгії на цьому вечорі ECHO TREE.\ninstagram.com/nexcyia\n\nhttps://www.youtube.com/watch?v=xtj8Vt2X67M\n\nЗрозуміло, що лісабонський діджей Chima Isaaro (колишній Chimahiro) доклав чимало зусиль. Освітлюючи підвали Брюсселя, танцювальні зали Мілана та такі відомі простори, як Panorama Bar чи Doka Amsterdam, досвідчений дигер і селектор заслужено здобуває визнання за свої піднесені, дивовижні та завжди щедрі сети. Добре відома своїми невимушено мелодійними звуковими мандрівками, що переплітаються крізь часопростори техно, хаусу, диско, соулу, батіди, джазу тощо, кожне нагадування про чорне коріння танцювальної музики є закликом до людей розслабитися та повеселитися. Її серія міксів Nyce & Slo вже давно стала улюбленою для закоханих і мрійників, тоді як її більш енергійні танцювальні мікси для Boiler Room, NTS або в Sonar and Waking Life принесли їй прихильників у всьому світі. Chima Isaaro підтримує цю експансивну енергию універсальним запрошенням: ви можете прийти, якщо вмієте танцювати.\nhttps://www.instagram.com/chimaisaaro/\nhttps://soundcloud.com/chimahiro\n\nhttps://youtu.be/PmLVZf88WsA?si=mS8Gs7JcmjDnBpJF\n\nНайбільш загадковий музичний пророк Shungu
Maybe Brussels Шунгі вічно перебуває в трансформації. Під ім'ям Senga він є досвідченим продюсером і бітмейкером, який співпрацював із такими артистами, як Dreamcastmoe, Quelle Chris та Fly Anakin, і знає, як перетворити танцполи на священні простори завдяки спокусливим живим сесіям на MPC у стилі детройтського хаусу.\n\nПід власним ім'ям Шунгі тихо виборов унікальне місце в підземній музичній сцені, поєднуючи джазові семпли з космічними грувами, з'єднуючи світи хіп-хопу, джазу, психорок-музики та хаусу з інтелектуальною допитливістю та грайливою креативністю невтомного звукового архітектора. У 2025 році Шунгі випустив свій довгоочікуваний альбом «Faith in the Unknown» на легендарному лейблі Lex Records за участю бездоганного складу колабораторів, серед яких Liv.e та Фатіма й багато інших.\n\nЙого останній альтер его dj Echotree та однойменний лейбл/платформа присвячені більш інтроспективній, орієнтованій на спадщину та міждисциплінарній стороні його художньої практики. Враховуючи вражаючу серію мікстейпів, альбомів, радіошоу та живих виступів на його рахунку, єдиною константою для цього нового розділу може бути те, що ви використовуватимете свій розум, пам'ять і, перш за все, серце, щоб пережити це повною мірою.\ninstagram.com/shungu_senga\nshungujazz.bandcamp.com/Субота · 17 жовтень · 20:00 – 01:00Beursschouwburg · Brussels 
МузикаFlamenco Tablao! Elena La Grulla, Patricio Grande Jose El Titi, Juan TorresTonight Art Base перетвориться на справжнє святилище фламенко для інтимної ночі, повної пристрасті, ритму та душі. Унікальна вистава за участю відомих артистів сцени фламенко: Elena La Grulla, танцівниця з владною присутністю та сирою емоційною силою, вийде на сцену зі своєю евокативною роботою ніг, виразними руками та глибоким зв’язком з корінням фламенко. Її танець — це жива данина найчистішій формі мистецтва. На гітарі талановитий Patricio Grande, майстер акомпанементу та гітари фламенко, буде вплітати емоції та ритм кожною струною. Його витончена техніка та чутливість створять ідеальний настрій для незабутнього вечора. На вокалі два потужні голоси: José El Titi, з грубим, хвилюючим душу голосом, просякнутим емоціями та досвідом. Juan Torres, з Estrémadure and Sevilla, зі своїм сильним і всезахоплюючим голосом. Вечір автентичності, інтенсивності та захопливого духу фламенко в його найкращому вигляді. https://www.elenalagrulla.com/jose-ligero https://www.youtube.com/watch?v=IIxMwyljyAg https://youtu.be/IIxMwyljyAg?si=DKuIlD7dfhQFy_T2 Art Base, субота 17/10/26 20:00, 20E (знижка 15E для студентів до 26 років та шукачів роботи), 29 rue des Sables Zandstraat, 1000 Брюссель, https://www.art-base.be. Для бронювання надсилайте на info2@art-base.beСубота · 17 жовтень · 20:00 – 23:00Art Base · Brussels 
МузикаMANOU GALLOКот-д'ивуарська бас-гітаристка, співачка та композиторка Manou Gallo створила унікальну музичну мову, де ритми West African зустрічаються з фанком, джаз-ф'южном та сирим грувом.\n\nПрибувши до Європи у 1997 році, вона стала бас-гітаристкою Zap Mama, багато гастролюючи Європою та США, перш ніж розпочати власні проєкти з 2003 року. Протягом цього шляху вона ділилася музикою та сценами з такими постатями, як Marcus Miller, Bootsy Collins and Manu Dibango.\n\nБасистка для бас-гітаристів, Ману підходить до інструмента як до ритму, мелодії та перкусії одночасно. Від свободи Жако до фанкової спадщини Bootsy and Marcus Miller, ці впливи зустрічаються з її власним африканським корінням, щоб створити щось глибоко особисте: афро-ф'южн, керований басом і грувом.\n\nAt Sounds, очікуйте на оголений і потужний діалог між басом, голосом і ударними, з африканськими гітарними та флейтовими текстурами, що проходять крізь ф'южн, фанк та поліритмічні груви.Субота · 17 жовтень · 20:00 – 23:59Sounds Jazz Club · Brussels 
МузикаRojah Lao + TralalabandRojah Lao + Tralalaband Рожах — самобутній і мультидисциплінарний художник. Він пропонує західноафриканську музику з брюссельськими акцентами. У супроводі свого гурту Tralala він гарантує енергійний та автентичний концерт.Субота · 17 жовтень · 20:00 – 22:00GC Ten Noey · Brussels 
МузикаMarlene Kuntz // Європейське турнеMarlene Kuntz є одним із найвпливовіших імен в італійському альтернативному рок-музиці. Випущений 26 квітня 1996 року, Il Vile залишається альбомом, який визначив їхнє звучання та спадщину — посічені, спотворені гітари, мелодії, що зависли між тінню та світлом, і тексти, які падали як каміння, підіймаючись водночас як видіння. Потрапивши до числа 100 найкращих італійських альбомів усіх часів за версією Rolling Stone Italia, платівка перетворила тривогу та вразливість на нову мову, де біль став красою, а страждання — колективною піснею.
Через тридцять років ця нагальність не згасла. На честь річниці гурт повертає альбом до життя на сцені з турне «Marlene Kuntz suona Il Vile», подорожжю крізь платівку трек за треком у деяких із найкращих клубів Італії — колективним ритуалом, який знову запалює його оригінальне полум'я для нового покоління слухачів, водночас шануючи фанатів, які ніколи не переставали впізнавати себе в його нотах.Субота · 17 жовтень · 20:00 – 22:00Pilar · Brussels 
МузикаТріо Spilliaert – твори Моцарта, Мель Боні та Сезара ФранкаСтворений у Брюсселі, ансамбль Spilliaert Trio завдячує своєю назвою та першопочатковим натхненням бельгійському живописцю Léon Spilliaert (1881–1946). До його складу входять піаніст Gauvain de Morant, скрипаль Жан-Samuel Bez та віолончеліст Guillaume Lagravière.
The Spilliaert Trio є афілійованим членом Chamber Music в Європі, лауреатом Royaumont Foundation, учасником мережі Dimore del Quartetto в Італії та частиною ансамблів Proquartet у Парижі. Вони представлені в каталозі Art et Vie Валлонії-Brussels Federation. Їхній перший альбом, випущений Cyprès Records (2021), присвячений повному запису тріо композитора Désiré Pâque.
У 2021 році вони зробили найперший запис Тріо 1848 року Camille Saint-Саенса. У 2022 році вони випустили другий альбом на лейблі Cybele, що містить повні тріо Jacqueline Fontyn, за яким послідувала «Augusta» у 2024 році — бельгійсько-ірландський проєкт, зосереджений навколо Augusta Holmès (LP), і нарешті «Alchemy», їхній четвертий альбом, повний запис тріо-музики Alex de Taeye and Lucie Vellère, випуск якого на лейблі Cypres заплановано на 2026 рік.
The Trio поставив собі за мету виконувати та популяризувати бельгійський репертуар за підтримки асоціації Musicabel, включаючи твір бельгійського композитора до кожного концерту. У 2023 році це зобов'язання було відзначено премією FUGA, яку присуджує Union of Belgian Composers.
Прагнучи представити сучасну музику, три музиканти присвячують себе виконанню музики нашого часу, створенню нових творів та співпраці з такими фестивалями, як Belgian Music Days and Osmose.
The Trio регулярно замовляє нові твори, зокрема у Jan Kuijken, Alithéa Ripoll and Nicolas Bacri. Він також долучався до виступів у співпраці з театральними та танцювальними компаніями і створив виставу *Monsieur Pâque* для Jeunesses Musicales de Wallonie-Bruxelles.
Здобувши кілька нагород на міжнародних конкурсах, ансамбль Spilliaert Trio зокрема виборов First Prize на Svirél International Competition у Словенії та City of Lège-Кап-Ferret Prize на Open Cap Ferret. Будучи активним на бельгійській та міжнародній сценах, він виступав на численних фестивалях у Belgium and France.Субота · 17 жовтень · 20:00 – 21:00Atelier Marcel Hastir · Brussels 
МузикаBrussels Philharmonic & Ilan VolkovПерший композитор-індіанець, який виграв Пулітцерівську премію, Raven Chacon відмовляється тут від історичних чи політичних тем, щоб створити музику суто для себе. Avec Inscription, він надихнувся тисячолітніми петрогліфами свого рідного штату, Нью-Мексико: «Для мене вони викликали вказівки для скрипки або вібрато басового кларнета. Він розриває з жорсткістю традиційної партитури і експериментує з графічною нотацією, мікроінтервалами та індивідуальною свободою музикантів оркестру: «Я бачив кожного музиканта як автономного творця звуку, і я думав про те, як він знайде своє місце в хронології твору».
Потім серцевий ритм сповільнюється до зникнення. Adagio de Tyshawn Sorey — це урок монументального терпіння, що просувається зі швидкістю льодовика. У цій майже тиші кругова мелодія альт-саксофона стає нашим єдиним орієнтиром.
Але тиші не існує. Природа, місто і наші власні тіла постійно вібрують. Це сировина для Annea Lockwood. Avec Saouah!, вона розмиває сліди між подихом та інструментом, запрошуючи нас до фізичного слухання, у повне занурення в резонанс.
Нарешті, George Lewis досліджує час як ерозію: «Weathering ілюструє витривалість перед обличчям звичайного расизму та хронічного стресу режиму \"виживання\". Я сподіваюся, що моя музика не генерує стрес, але викликає емпатію: бо це зношування зрештою торкається нас усіх».
LAB-SERIES 26-27
Розтягнути секунди, загострити слух. Час є важливим.
З LAB-SERIES Brussels Philharmonic поєднує музичний експеримент, взаємодію та імерсивний досвід. Очікуйте еклектичні вечори з унікальними програмами, розмовами до і після концерту, інтерактивними інсталяціями та сесіями прослуховування.
Le Sablier у Glitch
Cette сезоні, LAB-SERIES порушує наше ставлення до часу. Час згинається, розтягується або зупиняється на місці. Фізичні втручання трансформують сприйняття часу, композитори розкривають усю його невідкладність. З цього зіткнення народжується майданчик для експериментів. Пориньте, дозвольте себе здивувати і подивіться, куди вас веде ваша цікавість.Субота · 17 жовтень · 20:15 – 22:15Flagey · Brussels 
МузикаSWING DEALERS ЗА УЧАСТЮ ВАНЕССИ МАТІС THE COLE PORTER SONGBOOKПРИСВЯТА КОЛУ ПОРТЕРУ Vanessa Mathys зустрічається з Swing Dealers!
The Music Village запрошує вас на особливий вечір, присвячений Cole Porter, творцю деяких із найелегантніших і найпозачасовіших пісень Great American Songbook, включно з Night and Day, I’ve Got You Under My Skin та Love for Sale.
Програма досліджуватиме всю багатство його музичного світу: вокальні дуети за участю Vanessa Mathys and Jean Van Lint, жваві обміни репліками між голосами та саксофоном Vincent Mardens, інтимні моменти тріо та квартету, а також багато пісень у чисто інструментальних версіях.
SWING DEALERS Vincent Mardens на саксофоні, Dirk Van der Linden на фортепіано, Jean Van Lint на контрабасі та вокалі та Jan De Haas на ударних — музиканти, які не потребують представлення для аудиторії Music Village, концерт запропонує повну палітру настроїв, кольорів та стилів.
Усі ці різні підходи будуть об'єднані однією спільною ниткою: чудовими композиціями Cole Porter, переосмисленими з елегантністю, свободою та свінгом для задоволення кожного, від досвідчених любителів джазу до новачків.
щодо вашого концертуСубота · 17 жовтень · 20:30 – 23:59The Music Village · Brussels 
МузикаBrussels Rhythm and Blues ClubКонцерт о 20:30, ПДВ (PAF) - €19 у попередньому продажі, €21 на вході \nréservez ici : https://www.toots.brussels/en/concert/14528/xime-monzon-band\n\nВідчинення дверей 20:00 Початок концерту 20:30 \nУчасть у витратах - 19 € у попередньому продажі, 21 € на місці\n\nXime Monzón зарекомендувала себе як одна з найвідоміших блюзових гармоністок Amérique du Sud. Вона виступала в численних клубах і фестивалях у Бразилії, Мексиці, Чилі, Уругваї, Німеччині, Франції, Австрії, Нідерландах, Іспанії, Бельгії, Чеській Республіці та Словаччині, а також по всій Аргентині, її рідній країні. Ксіме супроводжують Anita Fabiano на фортепіано, Federico Verteramo на гітарі, Mauro Bonamico на басу та Mattieu Wanderscheid на барабанах.\nРезидентський гурт BRBC, Midnight Mary, відкриє концерт виконанням свого популярного репертуару R'n'B, що включає класику від Muddy Waters, Jimmy Reed, Bo Diddley, Elmore James, Junior Wells, Link Wray, Big Mama Thornton, Otis Redding, Al Green та інших.\nПісля концерту відбудеться нічний блюзовий джем, вхід вільний, під керівництвом Романа, до 2 години ночі. \nLe Toots Jazz Club пропонує вибір чудових пива, вин та коктейлів. Примітка: концерт стоячи, без гарантованих сидячих місць, щоб залишити місце для танців.\n\nВи можете стежити за подіями через абсолютно новий сайт BRBC, \nгрупу Facebook BRBC, Facebook Fan Page, X/ Twitter @BrusselsRnB та Instagram
Vidéos концертів BRBC: https://www.brbc.be/concertvideos.htmlСубота · 17 жовтень · 20:30 – 23:00Toots Jazz Club · Brussels 
МузикаXIME MONZÓN BANDXime Monzón зарекомендувала себе як одна з найвідоміших блюзових гармонік Amérique du Sud. Вона виступала в численних клубах і на фестивалях у Бразилії, Мексиці, Чилі, Уругваї, Німеччині, Франції, Австрії, Нідерландах, Іспанії, Бельгії, Чехії, Словаччині, а також по всій Аргентині, своїй рідній країні. Midnight Mary, резидентний гурт BRBC, забезпечить виступ на розігріві концерту.Субота · 17 жовтень · 20:30 – 23:59Toots Jazz Club · Brussels 
МузикаМузичний фестиваль жінок (Musique Femmes Festival): CompositrixЦя сцена-трамплин тепер є обов'язковою подією Musique Femmes Festival!\n\nЯк і щороку, колектив Compositrix вшановує чотирьох жінок-композиторок, які походять з різних музичних горизонтів. Дві з них працюють у всесвіті класичної музики, одна — в джазі, і одна — у сфері пісні як авторка-виконавиця.\n\nПротягом багатьох років ця сцена відкривала таких артисток, як Nue, Mervie, Natasha Vew, Cornelia Zambila, Mona Mio, Juliette Recasens чи Giulia Barbero.\n\nЦього року чотирма вибраними композиторками стали Anne de Boysson, Laurence Cousseau, Hélène Cambier та Johana Leroy. Ми з нетерпінням чекаємо на можливість познайомити вас із цими чудовими артистками!Субота · 17 жовтень · 20:30 – 22:00La Maison du Peuple de Saint-Gilles · Brussels 
МузикаКонцерт Свінг/Балкани "Doua Lumi"Doua Lumi — це зустріч п'яти музикантів, об'єднаних спільною волею:\nвоскресити дух міфічного Quintette du Hot Club de France через репертуар оригінальних композицій.\nПідживлені глибокою пристрастю до акустичного звучання та багатства струнного джазу, члени гурту збираються навколо амбітного проекту, на перетині стилів і культур.\nЇхня музика, водночас віртуозна та тепла, надихається широким спектром впливів:\nциганський свінг веде діалог із чарівними ритмами Балкан, креольські кольори поєднуються з акцентами мюзет, тоді як спадщина американського джазу вливає свободу та сміливість. Таким чином, кожен твір стає ігровим майданчиком для імпровізації, простором вираження, де індивідуальності зливаються у вібраційній співучасті.Субота · 17 жовтень · 20:30 – 22:30Intercult77 · Brussels 
МузикаLate Jam BluesРаз на місяць, після подвійного виступу Brussels Rhythm'n Blues Club, наша пізня сесія відкривається Романом, щоб приймати блюзових та ритм-н-блюзових музикантів до кінця ночі.Субота · 17 жовтень · 23:30 – 23:59Toots Jazz Club · Brussels🌙Nightlife
МузикаClassicFest - Le BaixuБудь-які визначення або етимологічні дослідження слова «Фестиваль» відсилають до ідеї свята. Саме це ми запрошуємо вас розділити з нами. Що ми святкуємо: премії, вручені ансамблям, присутнім на конкурсах, виходи їхніх останніх альбомів. De Bach до балканської чи боснійської музики, через романтизм чи відкриття, Duo Altiler, New Era Quartet, Ensemble Satellite або ж Trio Spilliaert чекають на вас, щоб поділитися своїм талантом і захопленням у розслабленій та затишній атмосфері Baixu.
17 жовтня
о 17:00
Романтизм, романтизм… природа, почуття, пристрасті, дитинство — стільки джерел натхнення. «Соната дощу» була написана тоді, коли його похресник, син його подруги Clara Schumann, хворів на туберкульоз: твір, сповнений ностальгії, ніжності та смутку. У своєму Американському квартеті Дворжак переходить від радості танцю до ностальгії за своєю батьківщиною, яку він залишив рік тому: слов'янські та американські впливи легко переплітаються.
Duo Altiler – Prix Supernova 2025
17 жовтня
о 20:00
Чи не пристрасть до однієї зі своїх учениць надихнула Франка на написання свого квінтету? Деякі біографи кажуть так... але це не має значення. Анекдот відходить на задній план, музика залишається. Твір надзвичайної виразності, з постійно змінними гармоніями, модуляціями, які в повільній частині вирізняються великою витонченістю. Перед квінтетом цього пізнього романтика, народженого в Льєжі, пролунає один із невіддільних творів Cantor de Leipzig, який підносить мистецтво варіації на вершину, а також той рух Веберна, який дехто описує як «любовну пісню, присвячену тій, на якій він одружиться згодом».
Ensemble Satellite – Prix Supernova & Génération Classique 2025
Lia Manchon Martinez, скрипка – Coline Meulemans, альт – Marc Martin Nogueroles, віолончель
New Era Quartet – Prix Chamber Music for Europe в Concours Rospigliosi
Kristina Mlinar & Teodora Kaličanin, скрипка – Francesca Senatore, альт – Alessandro Pietro Dore, віолончель
Duo Altiler & Ensemble Satellite – Prix Supernova 2025
Véronique De Raedemaeker, & Lia Manchon Martinez, скрипка – Coline Meulemans, альт – Marc Martin Nogueroles, віолончель – Alexander Declercq, фортепіано
18 жовтня
об 11:00
Benjamin Maneyrol та Mélanie Schottey пропонують нам подорож французьким репертуаром, шлях між оригінальними творами та транскрипціями. Бенжамен розповість нам про кожен із цих творів і про те, що він у них відчуває. Можливо, він також допоможе нам відкрити аномалію?
Duo Schottey-Maneyrol
Benjamin Maneyrol, кларнет – Mélanie Schottey, фортепіано
18 жовтня
о 15:00
Випуск CD: цього пообідді ми святкуємо вихід нового альбому Trio Spilliaert «Alchemy: Alex de Taeye & Lucie Vellère» - Label Outhere / Cyprès, а також перший запис New Era Quartet «Bridge To Sevdah» - Snail Records. Підкреслити значення творів бельгійської спадщини, забутих протягом десятиліть, надати традиційному репертуару можливість дістатися нових слухачів у різних контекстах: сьогоднішні виконавці шляхетно виконують свою роль провідників.
Trio Spilliaert
Jean-Samuel Bez, скрипка – Guillaume Lagravière, віолончель – Gauvain de Morant, фортепіаноСубота · 17 жовтень · 17:00 – 21:00Le Baixu · Brussels 
МузикаBaixu ClassicfestBaixu Classicfest - Субота, 17 жовтня - 17:00\nDuo Altiler
Veronique De Raedemaeker, скрипка - Alexander Declercq, фортепіано\n\nNew Era Quartet
Kristina Mlinar та Teodora Kaličanin, скрипка - Francesca Senatore, альт - Alessandro Pietro Dore, віолончель\nПрограма визначається\n\nBaixu Classicfest - Субота, 17 жовтня - 20:00\n\nDuo Altiler
Veronique De Raedemaeker, скрипка - Alexander Declercq, фортепіано\n\nEnsemble Satellite
Lia Manchon Martinez, скрипка - Coline Meulemans, альт - Marc Martin Nogueroles, віолончель\n\nNew Era Quartet
Kristina Mlinar та Teodora Kaličanin, скрипка - Francesca Senatore, альт - Alessandro Pietro Dore, віолончель\n\nКвартет визначається\nJohan Sebastian Bach (1685 - 1750): Variations Glodberg (1740) 20’\nCésar Franck (1822 - 1890) : Квінтет для фортепіано та струнного квартету фа мінор (1879) 40'\nMolto moderato quasi lento - Lento con molto sentimento - Allegro non troppo ma con fuocoСубота · 17 жовтень · 17:00 – 21:00Le Baixu · Brussels 
МузикаAfterparty Museum Night Fever 2026Le Botanique вкотре приймає щорічну афтепаті фестивалю «Museum Night Fever»! У програмі: еклектичні треки в Музеї, від клубної музики до транс-музики, а також поп та нео-перрео. Знаменита продюсерка Zora Jones вперше в Бельгії представить своє абсолютно нове аудіовізуальне шоу. Шведський продюсер Megra та аргентинський диджей Rattlesnakke запалять танцмайданчик за допомогою сетів, створених для танцполу, разом із місцевим диджеєм Tutumimi.
Шанувальники живої музики відкриють для себе три нові перспективні інді-гурти в Ротонді: дует Manchester Another Country $$$$ інтегрує «хопекор-брейки» у свої постданс-треки, Born At Midnite привносить хаус- та техно-впливи у своє монреальське поп-звучання, а ashnymph стрімко набирає популярності зі своїм танцювальним індустріальним альтернативним роком. З цієї нагоди Witloof Bar du Botanique перетвориться на шалений нічний клуб, що вібрує в ритмі хаус-сетів від Tori Ann та Spirite.Субота · 17 жовтень · 23:45Botanique · Brussels🎭Мистецтво і культура
ТеатрThe LatecomersDecoratelier — робочий простір для сценографів та митців — тимчасово розміщений на занедбаному заводі в Molenbeek, поруч із соціальним рестораном Cassonade. Вони знаходяться на сильно забрудненій ділянці. Шар бетону перешкоджає проникненню нафти, хімікатів та важких металів у повсякденне життя мешканців району. Комуна Molenbeek планує перетворити це місце на парк: усе, що сьогодні побудовано в Decoratelier, зникне під товстим шаром чистої землі. Чи зникнуть також історія та невидимі розповіді цього місця? У співпраці з охоронцем, кухарями Cassonade, сусідами та відвідувачами, творці Decoratelier беруться до роботи, як справжні археологи. Як «ті, хто прийшов пізно», вони створюють простір для роздумів про історичне забруднення та колективну відповідальність. Вони розплутують минуле та розмірковують про майбутні екосистеми, форми життя та способи життя. Через конструкції та розповіді вони шукають форму, щоб поділитися своїми турботами та бажаннями з майбутніми поколіннями. Чи може суспільство будуватися на власних помилках? The Latecomers — це вистава in situ, у якій спільнота досліджує значення місця, запрошуючи глядачів подорожувати цим тривожним ландшафтом історій. • Jozef Wouters (BE, 1986) — брюссельський сценограф і режисер. Depuis Decoratelier, колишній завод у Molenbeek, він розробляє вистави (in situ), архітектурні інтервенції та колаборації. Його робота спирається на конкретні місця та викликає діалог між просторами, процесами та уявою. З 2017 року він є незалежним митцем у резиденції в Meg Stuart/Damaged Goods.Середа · 14 жовтень · 20:30 – 21:45Decoratelier · Brussels 
ВиставкаТермінал 1Новий майданчик відкривається в Brussels Expo! Ласкаво просимо до Terminal ➀, унікального простору площею 10 000 м², повністю присвяченого зануренню, цифровим інноваціям та розвагам. Starting October 23, відчуйте місце зустрічі технологій, творчості та емоцій.Субота · 17 жовтеньBrussels Expo · Brussels 
ВиставкаSmithsonian Starstruck: загадки космосуВідкрийте для себе секрети Всесвіту з Smithsonian Starstruck : Таємниці космосу Smithsonian Starstruck: імерсивний досвід — це інтерактивний досвід у 3D та віртуальній реальності, який починається в обсерваторіях Землі та переносить відвідувачів у надзвичайна подорож Всесвітом на борту найпотужніших космічних телескопів світу. Розроблена у тісній співпраці з Smithsonian Astrophysical Observatory (SAO), Starstruck перетворює реальні астрономічні дані на видовищну подорож крізь космос, щоб відкрити чудеса космосу як ніколи раніше. вирушайте в надзвичайну подорож за межі зірок для малих і великих у самому серці Брюсселя.Субота · 17 жовтеньSheds – Tour & Taxis · Brussels 
ВиставкаExpo Gans'ArtGans’Art — новий проєкт для митців та локальної творчості! Групова виставка гансхоренських митців на тему «Beelden van Ganshoren». Вернісаж 16.10.2026 - 18:00 Виставка 17 > 25.10.2026 ОРГАНІЗАЦІЯ: GC De Zeyp, CC La Villa у співпраці зі службами нідерландської мови та Franse Cultuur. За підтримки ешефенів з питань культури Альдо АЛУ та Філіпа БЕГІНА, а також College van Burgemeester та ешефенів.Субота · 17 жовтень · 00:00GC De Zeyp · Brussels 
ВиставкаВтілені практикиEmbodied Practices досліджує взаємозв'язок між тілом та об'єктом, розглядаючи тіло як місце знань, а матерію — як щось здатне утримувати жест, пам'ять і досвід.
Через дотик, повторення та техніку роботи переміщуються між присутністю та відсутністю, жестом і слідом, трансформацією та пам'яттю.
With Nina Anduiza, Léa Belooussovitch, Juana Bustamante, Johan Dussart, Agathe Egret, Marina Gasparini, Juliette Kovács, Maaike Leyn, Lucien Lyon, мюслі, Besnike Saraishta, Justine Taillard, Raf Thienpont and Félicien Umbreit.
Куратор: Yasmin Van ’tveld.Субота · 17 жовтень · 00:00ATOMA Art Center · Brussels 
ТеатрКомедійне шоу Le Ket5 гумористів, по 12 хвилин кожен, на (зачекай, 5 × 12…) годину стендапу: ось що таке Ket Comedy Show.
Від перспективних талантів до визнаних артистів, кожен приносить свою особистість і стиль, спеціально для тебе. Бельгійський стендап у розквіті, ритмічний і доступний для всіх.
Але будь обережний, година з цими гумористами минає так швидко, що ти вже захочеш забронювати місце на наступний виступ!Субота · 17 жовтень · 18:00 – 19:30Comedy Ket · Brussels 
ТеатрРозбитий дім, моє святилище«Це завжди стається в моїх грудях. У дуже конкретному місці. У місці, де належить мій біль від невідчуття приналежності.» Ми рухаємося. У пошуках відчуття приналежності та дому. Навіть тоді, коли фізичні будинки руйнуються, зносяться, займаються, крадуться або забуваються. Це не для того, щоб пояснити чи виправити. А для того, щоб нести подив і хаос, суперечності, бажання, мрії та спогади цієї нескінченної подорожі. Щоб осягнути всю її складність. Ми рухаємося. Тому що рух — це те, ким ми є. З Broken Home, My Shrine, Alix Konadu (ім’я, яке, можливо, нагадує вам Hannibal або Burning City) створює мультидисциплінарну виставу про міграцію та ідентичність, виходячи з двох переплетених перспектив: тих, хто переїжджає, і тих, хто зростає в їхньому сліді. Мігрант і дитина мігранта. Натхнення походить від особистих історій, традицій святилищ та об’єктів, що викликають відчуття приналежності. Виходячи з принципу, що міграція є невід’ємною частиною людського досвіду, чотири виконавці та виконавиці представляють спільну подорож через живу музику та оповідь, де любов і зв’язок слугують відповіддю на поляризацію. Минуле і майбутнє зустрічаються в голосі, який протистоїть дегуманізації.Субота · 17 жовтень · 18:00 – 19:30KVS_Box · Brussels 
ТеатрLa vie n’est pas utileLa vie n’est pas utile (або це так) — це танцювальна конференція, що виникає із зустрічі між хореографом Bruno Freire та словами Ailton Krenak, одного з найважливіших політичних голосів сучасної Бразилії. У своїй публікації «La vie n’est pas utile» він стверджує, що життя — це досвід подиву, який неможливо звести до його утилітарного виміру. Переслідуваний силою цих слів, Bruno Freire танцює під текст Krenak, як під музичну партитуру, запрошуючи нас — через унікальний досвід прослуховування — відчути це у своїй плоті. Філософ і корінний активіст, Ailton Krenak пропонує критику сучасного міського суспільства. Переконаний, що терміновіше слухати тих, хто піклується про ліс, ніж тих, хто його знищує, Bruno Freire веде нас всередину свого запитання. Як протистояти кліматичній катастрофі, не впадаючи в тривогу та меланхолію? Дозволяючи звуку та значенню слів пройти крізь себе, він оживляє думки Krenak, ініціюючи танець, щоб відштовхнути кінець світу. La vie n’est pas utile (або це так) — це друга частина диптиху, присвяченого артистом його дослідженню навколо чудесного. Один посеред очищеного плато, він надає тіло і голос приголомшливому роздуму про життя. Зіштовхуючи нас із руйнуваннями, спричиненими західним суспільством, він ставить під сумнів наші звичаї «поїдачів планети». А що, якби саме некорисність життя робила його таким цінним? А що, якби єдиною метою нашого перебування на Землі було бути живими?Субота · 17 жовтень · 18:00 – 23:59Théâtre Varia · Brussels 
ТеатрПраведникиМожна підсумувати Les Justes, написавши, що це група революційних соціалістів, які готують замах у лютому 1905 року в Москві з ідеєю вбити тирана. Можна також розповісти історію групи молодих людей, які обирають повстання, щоб дати шанс життю. Саме цю версію Jean-Baptiste Delcourt відстоює у своїй постановці твору Albert Camus, що поновлюється цього сезону після успіху, досягнутого під час створення вистави. Керуючи своїми акторами так, ніби вони «борються за життя», він продовжує своє політичне та чутливе дослідження великих вимогливих текстів.
Постановка ставить нас перед моральними межами революційної дії, якими б справедливими не були причини. У момент кидання бомби в автомобіль герцога Kaliayev помічає дітей у кареті. Що робити? Текст Camus філософськи підвішений до цього вибору, повертаючи нас до питання демократії, спільного, радикальності жесту.
Цю напругу між повстанням і любов’ю, справедливістю і радикальністю Jean-Baptiste Delcourt досліджує з сімома молодими акторами, щоб запропонувати камеру відлуння та роздумів для нашої ультражорстокої сучасності. Зосереджуючись методично на підготовці замаху та його наслідках, режисер пропонує розібрати фантазійні розповіді, щоб виявити поняття відповідальності перед нашим вибором, а також можливість оновлення.Субота · 17 жовтень · 18:00 – 23:59Théâtre des Martyrs · Brussels 
ТеатрA Good Man is Hard To FindРозтин міфології влади\nВистава натхненна так званим ритуалом Cremation of Care, фантастичним і декадентським, який нібито організовує приватний клуб Bohemian Grove в San Francisco. Церемонія, під час якої світова політична та економічна еліта нібито позбувається своєї провини. У зруйнованій кімнаті для переговорів п'ятеро акторів-танцівників роблять розтин міфології влади, викриваючи абсурдність, ілюзії, дідівщину та руйнування, які визначають усіх цих чоловіків, емоційно застряглих десь між богами та підлітками. Тож увімкніть уяву: офісна вечірка на кінці світу, між грецькою трагедією та сучасним апокалипсисом, поп-музикою та епічною симфонією, на межі танцю й театру, між красою та жахом.\nA Good Man is Hard to Find була головною сенсацією Венеційського танцювального біеннале 2025 року. Вихідці з лондонського андерграунду, Bullyache створюють гібридні твори, натхненні їхнім робітничим походженням та квір-ідентичністю. Вони вперше приїжджають до Бельгії.Субота · 17 жовтень · 19:00 – 23:59Les Brigittines · Brussels 
ТеатрVariations sur les passions humainesЯкою мовою вони б користувалися, якими знаками, якими інструментами спілкування? Що б вони відчували перед нашими непереборними імпульсами? Перед нашими невідповідностями, нашими одержимостями? Чи хотіли б вони бути схожими на нас? Ці п'ять «відвідувачів» намагаються зустрітися, надихаючись нашою поведінкою, фантазуючи про неї і граючи її легко, іноді грайливо, часто складно, одночасно розкуто і стримано. І саме тоді, коли вони починають по-справжньому бути схожими на нас, їхня дивність стає тривожною, їхній мімікрія перетворюється на великий хаос почуттів. Наша епоха нестабільна і загрозлива. Ми більше, ніж будь-коли, кинуті в боротьбу всіх проти всіх, яку арбітрує збочення реальності. Одержимість ідентичністю, силові відносини, хижацтво, заперечення, нарцисизм доповнюють картину. У цьому згубному кліматі як знайти доречність буття? Порушуючи питання через тривожну фантасмагорію, яка ніколи не залишає сцену в спокої, ці Варіації ставлять на карту ставлення до іншого, як воно, здається, постає сьогодні, через роботу над зсувом руху та ставлення, і щоб вставити туди зухвале і вільне слово. У співпрезентації з Charleroi danseСубота · 17 жовтень · 19:15 – 20:15Théâtre Les Tanneurs · Brussels 
ТеатрPlateau Stand-Up Золоте виданняLe Comedy Ket підготував для вас добірку найкращих: найсмішніших і найперспективніших коміків сьогодення.\nПерлини бельгійського стендапу змінюють одна одну на тій самій сцені, поєднуючи відпрацьовані тексти та імпровізації, які розгортаються в найнесподіваніших напрямках. Вони заберуть вас у свої світи, де можливо все… ну, можливо, не все, але принаймні все є приводом для хорошого жарту.\nТут, на сцені, коміки важать на вагу золота… а ви тут якраз для того, щоб цим насолодитися!Субота · 17 жовтень · 19:30 – 21:00Comedy Ket · Brussels 
ТеатрFBIA * Чемпіонат 2026-2027 * Poneys de Bain & Poussins MasquésFBIA * Championnat 2026-2027 * Poneys de Bain & Poussins MasquésСубота · 17 жовтень · 19:45 – 23:59La Roseraie · Brussels 
ТеатрGenesisУ Брюсселі Genesis оживає в церкві Нотр-Дам-де-Віктуар-о-Саблон, одному з найвидатніших зразків брабантської готичної архітектури в Бельгії. Наповнена історією, церква Нотр-Дам-де-Віктуар є винятковим середовищем для прийняття цього художнього твору, який веде діалог з архітектурою та звеличує об'єми пам'ятки. Протягом 30 хвилин публіка переноситься у занурювальну подорож через сім днів Творіння згідно з розповіддю Книги Буття. Від появи світла до народження людей, проходячи через формування неба, землі, морів, світил, рослин і тварин, кожна картина оживляє фундаментальний етап походження світу. Підтримана саундтреком, що поєднує класичні твори та сучасні композиції, ця подія пропонує поетичну, споглядальну та видовищну інтерпретацію Творіння.Субота · 17 жовтень · 20:00 – 22:00Église Notre-Dame du Sablon · Brussels 
ТеатрL’invisible n’est pas inexistantЄва та Рінус — друзі. Вони живуть разом і виховують Мойру, 7 років. Рінус розмовляє нідерландською. Єва розмовляє французькою. Єва — піратка життя. Рінус страждає на хворобу, від якої він не одужає. Як уявити майбутнє в неминучості втрати? Яку спадщину залишити тим, хто йде слідом? Коли реальне більше не дає відповідей, чи не доцільно кинути погляд на бік, на те, чого не видно? З гумором і поезією тріо розгортає скарб знань і ноу-хау як дорогоцінну спадщину, яку можна запропонувати. L’invisible n’est pas inexistant — це радісне дослідження спільної діяльності інакше. На сцені гравітація генерує електрику, замикаючи наші способи споживання, одночасно винаходячи естетичну мову. Ця гравітація стає відчутним тілом у просторі в діалозі з людськими тілами в роботі. Ніжна і магічна байка, яка запрошує відкритися новим ресурсам, будь то енергетичні чи людські. Сімейні зв'язки перевищують кровні зв'язки, астрофізика стає поезією і підкреслює пористість між кількома світами: світом дитини і світом дорослих, видимим світом і невидимим світом.Субота · 17 жовтень · 20:00 – 23:59Théâtre Varia · Brussels 
ТеатрІмператор бульварів, або неймовірний довір Жоржа ФедоНеймовірна доля Georges Feydeau
Vous — чи знали ви його творчість?
Відкрийте для себе його життя!
У Театрі Вар'єте «Швачка для дам» тріумфує і знаменує початок неймовірної кар'єри такого собі Georges Feydeau.
Бранник своєї нестримної потреби у визнанні, Імператор бульварів розгортає свої крила над святковим і безтурботним Парижем.
Розриваючись між коханням своєї дружини, нічними завоюваннями та обтяжливими персонажами,
Жорж переосмислює перебіг свого життя та славетних постатей, які залишили слід на його
шляху, сповненому обіцянок, успіхів, поразок і реваншів.
Від світських салонів Максима до великих сцен столиці, від його дружби з Гітрі до фатальної зустрічі з нічним янголом,
від його зеніту до опали — зробіть стрибок у часі, щоб відкрити для себе людину, яка ховається за успішним автором.
Вистава за участі 26 персонажів, що віддає данину поваги майстру жанру, на межі драми та комедії.
Нова версія та створення 2026 року!Субота · 17 жовтень · 20:00 – 23:30La Clarencière · Brussels 
Театр«Щоденник покоївки» Octave MirbeauЗ 30 вересня по 18 жовтня 2026 року
Вистави з вівторка по суботу о 20:15 – неділя о 16:00
Le Journal покоївки
від Octave Mirbeau
Figure феміністки початку XX століття.
Селестіна залишає Париж заради «Провінції», де вона працює служницею у заможних буржуа.
Цей шедевр Мірбо, справжня скандальна хроніка про провінційні та паризькі звичаї Belle Epoque, занурює нас у…
Кумедна та люта сатира!
Постановка: Danielle Fire
Avec : Stéphanie Moriau
Création світло: Bruno Smit
La п'єса
Опублікований у 1900 році, Le Journal покоївки авторства Octave Mirbeau — це субверсивний роман, який малює лютий портрет буржуазії Бель Епок крізь погляд Селестіни, проникливої покоївки. Прямолінійним стилем твір викриває лицемірство, збочення та дегуманізацію слуг їхніми панами.
Бурхлива соціальна сатира у деконструкції міфу про буржуазну респектабельність. Персонаж змальовує марнославство панів, яких вона обслуговує, зокрема подружжя Ланлер.
Селестіна стає привілейованим свідком прихованих вад вищого класу.
Мірбо засуджує тут вади роботодавців. Сама Селестіна описується як підступна, жадібна та маніпулятивна.
Формат щоденника дозволяє створити фрагментовану розповідь, що дає враження реалізму та сирої одвертості, де «брудна білизна» буржуазії виноситься на показ.
Розповідь переривається розслідуванням вбивства маленької дівчинки, символу варварства, що таїться під лаком провінційного суспільства.
Автор
Octave Mirbeau — драматург, журналіст, критик та поціновувач мистецтва.
Народився 16 лютого 1848 року в родині заможних людей у Кальвадосі, він проводить важке дитинство та юність у єзуїтів, потім після досвіду війни 1870 року перебирається до Парижа у 1872 році і робить там свої перші кроки в журналістиці.
У 1883 році він стає головним редактором «Гримас» (Grimaces), антиопортуністичного та антисемітського тижневика, щодо чого він, до речі, дуже швидко зробить самокритику.
Він також славився своїм почуттям справедливості, захищав пригноблених та невтомно засуджував лицемірство політичних і релігійних інститутів. Він не переставав своїми книгами та статтями сприяти емансипації розуму та соціальному прогресу.
Автор твору, який стане його найбільшим успіхом, «Le Journal покоївки», він був письменником-візіонером, що випередив свій час.Субота · 17 жовтень · 20:15 – 22:15Comédie Claude Volter · Brussels 
ТеатрПаспортМолодий чоловік, якого залишили помирати, втратив пам'ять. Єдиний відчутний елемент його минулого — це його паспорт. Він еритреєць, він перетнув море, він у Кале. Потім він розпочинає довгий шлях, сповнений перешкод, щоб отримати посвідку на проживання.
На основі унікальної історії цієї людини без пам'яті автор змушує нас вібрувати в унісон з тими людьми, які змушені винаходити собі нову ідентичність, щоб вижити.
Сім акторів втілюють персонажів, щоб захопити нас з першої хвилини і розповісти чудову гуманістичну казку, яка, до речі, розставляє крапки над «і» щодо певних переконань. Магія Michalik діє знову.
Крізь усі ці переплетені долі, між небезпеками, солідарністю та надіями, п'єса досліджує вигнання та пошук вільного і спокійного життя. Розповідь захоплива, підтримана хоровою постановкою та глибоко зворушливими персонажами, вистава втілює невидимі шляхи мігрантів.
Alexis Michalik тріумфує в театрі вже понад десятиліття. Le Cercle ілюзіоністів, Le Porteur історій, Edmond, Intra-Muros, Une histoire d’amour… його талант оповідача історій незаперечний.
Не будучи ні войовничою, ні документальною, вистава є втіленням того, що означає вигнання через об'єднуючу історію.
_______
Від: Alexis Michalik / Режисура: Alexis Michalik / За участю: Blaise Afonso, Marwane El Boubsi, Tamara Kalvanda, Nabil Missoumi, Edson Pedro та Guy Theunissen / Асистент режисера: Clotilde Daniault / Сценографія: Juliette Azzopardi / Костюми: Marion Rebmann / Освітлення: François Leneveu / Відео: Nathalie Cabrol / Реквізит: Pauline Gallot / Музика: Johnson Sly
_______
СПІЛЬНЕ ВИРОБНИЦТВО THÉÂTRE LE PUBLIC, ACMÉ ТА LA FRANÇAISE DE THÉÂTRE.Субота · 17 жовтень · 20:30 – 23:59Théâtre Le Public · Brussels 
ТеатрНіч, коли він прокинувсяМи у похоронному бюро. Сьогодні ввечері брати, сестра та родина з боку чоловіка/дружини зібралися навколо тіла покійної матері. Смерть — це часто привід зустрітися. Минуло чимало часу з того моменти, як ці п'ятеро бачилися. Життя, робота... Дивне місце, скажете ви, але треба сказати, що одна з дочок — танатопрактик... тому вона вирішує, що саме вона забальзамує померлу. І це вже створює проблеми... З плином годин секрети спливатимуть на поверхню, скелети виходитимуть із шаф... а брехня вийде на світло.
Йтиметься про розмір труни, банківські рахунки та інші дріб'язкові речі. Також про дитячі спогади... І про кохання, звісно, передусім про кохання. Про кохання невимовне, заздрісне, прошепотіле, втрачене. Кохання між людьми однієї сім'ї ніколи не буває легкою справою.
Завдяки своєму дуже гарному письму Michel Marc Bouchard знову пропонує артистам чудову партитуру з відтінками чорного гумору, люту та розумну партитуру.
Коли язики розв'язуються, істини виходять із лісу, і ми дізнаємося, що вночі, коли «він» прокинувся, у цій сім'ї відбулися жахливі речі...
Безкомпромісний сімейний портрет, без прикрас, відвертий і зворушливий, який підносить нам дзеркало, смішне, ніжне і жорстоке.
Сімейне життя завжди інтенсивне, особливо під час смерті, коли розрізнені частини знову зустрічаються і пазл складається заново, щоб протистояти прихованим істинам.
_______
Від: Michel Marc Bouchard / Режисура: Jeanne Kacen / За участю: Baptiste Blampain, Stéphanie Blanchoud, Janine Godinas, Clément Manuel, Nicole Oliver, Fabrice Rodriguez, Camille Vandevelde / Асистент режисера: Virgile Magniette / Сценографія: Anne Guilleray / Костюми: Chandra Vellut / Освітлення: Alain Collet / Звук: Guillaume Istace
_______
ПРОДУКЦІЯ THÉÂTRE LE PUBLIC. ЗА ДОПОМОГОЮ FEDERATION WALLONIE-BRUXELLES – DIRECTION DU THÉÂTRE, ТА ЗА ПІДТРИМКИ TAX SHELTER ФЕДЕРАЛЬНОЇ ДЕРЖАВИ БЕЛЬГІЯ ЧЕРЕЗ BESIDE. За мотивами «La Nuit, де Laurier Gaudreault прокинувся» того ж автора.Субота · 17 жовтень · 20:30 – 23:59Théâtre Le Public · Brussels 
ТеатрУсі чудові речіЦе зворушлива і смішна історія про маленького хлопчика, чия мама припускається великої дурниці.
Йому 7 років, цьому маленькому чоловічку, він зовсім невеликий. Що б він міг зробити, щоб допомогти мамі одужати? У лікарні, де він відвідує її, йому спадає на думку чудова ідея: список! Скласти список усіх чудових речей, які спадуть йому на думку: морозиво, жовтий колір, битви водою, сміх настільки гучний, що молоко виходить через ніс... Він каже собі: якщо я покладу його на мамину подушку, якщо вона його прочитає, диво обов'язково станеться, вона знову відчує смак до життя.
Через розвиток цього переліку, який він не припинятиме доповнювати, з вашою допомогою, якщо ви того забажаєте, оповідач розповідає про непередбачувані шляхи, якими йшло його життя. «Зрештою, як казав Toots Thielemans, ми знаємо лише те, що нічого не вміємо, крім як імпровізувати».
У дуже британському поєднанні уявної простоти та великої тонкості письма, п'єса мобілізує нас, без сентиментальності та з гарними, досить гострими нотками про неймовірну удачу бути живим.
Тонізуючий і некласифікований заклик до захоплення! Ми в захваті!
А ви?
_______
Від: Duncan MacMillan та Jonny Donahoe / Переклад: Ronan Mancec / Адаптація: François-Michel van der Rest та Françoise Walot / Режисура: Françoise Walot / За участю: François-Michel van der Rest
_______
ПРОДУКЦІЯ LE GROUPE®, THÉÂTRE DE LIÈGE, DC&J CRÉATION ЗА ПІДТРИМКИ TAX SHELTER ФЕДЕРАЛЬНОГО УРЯДУ БЕЛЬГІЇ ТА INVER TAX SHELTER. ЗА ДОПОМОГОЮ FEDERATION WALLONIE-BRUXELLES / СЛУЖБА ТЕАТРУ. П'єса керується у франкомовній Європі Marie Cécile Renauld, MCR Agence littéraire за згодою з Casarotto Ramsay ltd.Субота · 17 жовтень · 20:30 – 23:59Théâtre Le Public · Brussels 
ТеатрLaetitia Mampaka - Була собі радістьELLE ENTERRE LA CONCURRENCE Вона залишила TTO зіркою... вона повертається (у великий зал) як світове визнання. Laetitia Mampaka, діва від народження, запалює публіку Франції, Швейцарії, Канади, ДРК і, звісно, Бельгії з 2020 року. Хронікер на RTBF та в Les Piquantes на Téva, вона розгортає на сцені свій власний всесвіт. Її шоу розповідає її історію, історію самопроголошеної голлівудської зірки, народженої за 10 000 км від спалахів камер і червоних доріжок. Пародійна казка, де вона з гумором переосмислює своє життя: мати, яка бачить у ній клоуна, кар'єра адвоката, якою довелося пожертвувати, і шлях до блискіток, сповнений перешкод. Змусити сміятися понад 80 глав держав у Єлисейському палаці? Check. Забезпечити тур Zéniths de Montreux Comedy? Check. Номінована на Magritte? Check. Стати сусідкою Дензела в Beverly Hills? Це в процесі. Коротше, приходьте подивитися на неї, поки Los Angeles її у нас не забрав! Avec Laetitia Mampaka Coproduction Théâtre de la Toison d’Or та BJX © Фото Wass_createsСубота · 17 жовтень · 20:30 – 23:59TTO - Théâtre de la Toison d'Or · Brussels 
ТеатрMade in FranceПісля місяців виступів з аншлагами в Парижі, новий спектакль від творців «Coupures» прибуває до Брюсселя і виглядає як запеклий водевіль. Ця гостра сатира на промисловий світ, що дрейфує, ведена п'ятьма енергійними акторами, занурює в закулісся перенесення заводу та розповідає про боротьбу чоловіків і жінок, готових на все, щоб врятувати французьку промисловість...
ну, тобто... на все, крім того, щоб щось зробити. Неймовірно смішний, Made in France є настільки ж захопливим, як і повчальним.Субота · 17 жовтень · 20:30 – 22:05Wolubilis · Brussels 
ТеатрЗ днем народження!Ви очікуєте на міліметрово вивірену організацію, але не врахували Муму та його непередбачувані ситуації, через які вечір набуде зовсім іншого повороту.
У програмі: сміх, анекдоти з повсякденного життя, імітації... Муму не бракує уяви, коли справа доходить до розваг.
Тож готуйтеся пережити день народження, який ви не скоро забудете!Субота · 17 жовтень · 20:30 – 22:00Le Petit Chapeau Rond Rouge · Brussels 
ТеатрКОМПРОМІС Філіпа КлоделяПідписати попередній договір купівлі-продажу, у принципі, просто: квартира, покупець, продавець. Принаймні... у принципі! Дені (малоплідний драматург) вважає, що знайшов ідеального покупця для своєї квартири. Він просить свого старого друга Мартіна (актора на спаді, заспокійливого і дещо непередбачуваного) допомогти йому прийняти покупця. Дуже швидко ця зустріч, яка мала бути простою формальністю, перетворюється на словесний поєдинок! Брехня, сюрпризи та істини, і попередній договір стає справжнім театральним феєрверком! « КОМПРОМІС » Philippe Claudel, блискуча, кусача і страшенно смішна комедія! Приходьте дізнатися, чому часом краще орендувати, ніж підписувати компроміс! Avec Pascal Racan, Marc De Roy та Boris OlivierСубота · 17 жовтень · 20:45 – 22:30Le Jardin de ma Soeur · Brussels 
ТеатрСтендап-майданчик Gold EditionLe Comedy Ket підготував для вас добірну колекцію: найсмішніші та найперспективніші коміки на сьогодні.
На одній сцені змінюють один одного перлини бельгійського стендапу, поєднуючи відточені тексти та імпровізації, що розлітаються в усі боки. Вони заберуть вас у свої світи, де можливо все… ну, можливо, не все, але в будь-якому разі все підходить для хорошого жарту.
Тут, на сцені, коміки варті золота… а ви тут, щоб отримати від цього задоволення!Субота · 17 жовтень · 21:00 – 22:30Comedy Ket · Brussels 
ТеатрНіч музеївLa Nocturne — це остання сцена дня в Comedy Ket і момент, коли артисти захоплюють сцену.
Протягом години вони відправляють вас у подорож між жартами, анекдотами, відпрацьованими текстами чи виступами наживо без будь-якої цензури.
Єдине правило? Бути смішним. Приходьте, влаштовуйтеся зручніше, дозвольте себе здивувати... і пам'ятайте: те, що відбувається на Nocturne, залишається на Nocturne.Субота · 17 жовтень · 22:15 – 23:15Comedy Ket · Brussels 
ВиставкаArtContest 22-ге виданняКонкурс ArtContest, який готує свою 22-ту виставку, відібрав десятьох артистів, чиї роботи будуть представлені цього року з 7 жовтня по 22 листопада в приміщенні Hors-les-murs Ботаніки, в Atoma Art Center, і серед них журі обере чотирьох лауреатів.
Щорічний конкурс сучасного мистецтва ArtContest покликаний виявляти, супроводжувати та підтримувати творчість молодих сучасних митців у довгостроковій перспективі. Його філософія полягає в тому, щоб робити внесок в їхній розвиток та заохочувати рефлексію щодо їхньої практики і позиціонування як артистів у сучасному суспільстві. Асоціація, демонструючи все більшу вимогливість, докладає всіх зусиль, щоб надати учасникам максимум видимості (виставка, сайт, соціальні мережі, художнє видання тощо) та можливостей для зустрічей із професіоналами арт-світу.
Ми особливо раді продовжувати наше партнерство з Ботанікою, яка приймає нас і цього року в рамках своєї художньої програми, в стінах Atoma Art Center, нового партнерського майданчика цього випуску. Ця співпраця є частиною нашого прагнення множити простори для презентацій та зустрічей для митців, яких ми супроводжуємо.
В умовах, коли культурні інституції стикаються з глибокими трансформаціями та політичною кон'юнктурою, яка часом послаблює умови для творчості та дифузії, солідарність і співпраця між установами є важливішими, ніж будь-коли. Партнерство між ArtContest, Prix Carré sur Seine та Centre Wallonie-Bruxelles/Paris відображає це прагнення об'єднати зусилля, підтримати молоду творчість і сприяти циркуляції митців за межами кордонів. У квітні 2026 року Карре-сюр-Сен прийняв у Парижі трьох артистів ArtContest — Helen Anna Flanagan, Shervin/e Sheikh Rezaei та Ugo Woatzi — у рамках виставки Indices de présence у Centre Wallonie-Bruxelles/Paris.
Ця співпраця триває в дусі взаємності: Lina Filipovich, Pablo Hnatow та Yosra Mojtahedi, артисти Prix Carré sur Seine 2025, будуть запрошені представити свої роботи під час виставки ArtContest 2026 у Брюсселі. Більше ніж просто партнерство, цей обмін підтверджує необхідність підтримувати простори для діалогу, видимості та підтримки митців, зміцнюючи зв'язки між культурними гравцями та роблячи співпрацю справжнім важелем для сучасного мистецтва.
Цей рік також знаменує появу нового члена в журі: Barbara Cuglietta, директорки Musée Juif de Belgique, яку ми раді вітати разом із Catherine Mayeur (професоркою історії мистецтв і критикинею), Liliane De Wachter (кураторкою), Simon Delobel (куратором і істориком мистецтва) та Bas Hendrikx (куратором у Kanal – Centre Pompidou). Ми щиро дякуємо їм усім за їхню відданість і вимогливий погляд.Неділя · 22 листопад · 00:00ATOMA Art Center · Brussels 
ВиставкаПремія «Carré sur Scène» : Lina Filipovich, Pablo Hnatow et Yosra MojtahediLina Filipovich, Pablo Hnatow and Yosra Mojtahedi, лауреати Prix Carré sur Seine 2025, представляють свої роботи у Atoma Art Center в рамках художнього обміну між Brussels and Paris.
Після презентації трьох художників ArtContest у Centre Wallonie-Брюссель/Париж на початку цього року обмін продовжується в Брюсселі, створюючи нові зв'язки між художниками, практиками та контекстами.Неділя · 22 листопад · 00:00ATOMA Art Center · Brussels🎪Фестивалі
ФестивальФестиваль MashaaDunyaMashaaDunya — це брюссельський мультидисциплінарний фестиваль, який висвітлює культурні перетині, що виникають внаслідок міграцій та діаспор. За допомогою мистецтва, музики, кіно та колективної творчості він створює простори для зустрічей між марокканською, турецькою, конголезькою та бельгійською культурами. Задуманий як мистецький, громадянський та педагогічний простір, MashaaDunya популяризує розповіді та спогади спільнот, які часто відсутні у традиційних культурних колах. Фестиваль не обмежується лише демонстрацією творів, він створює контексти для обміну, роздумів та співтворчості, де мистецтво стає інструментом взаєморозуміння та соціальної трансформації.Субота · 17 жовтень · 00:00 – 23:59Various places in Brussels · Brussels 
ФестивальФестиваль DetoursLe Detours Festival — це обов'язкове місце зустрічі міських танців, на перетині хіп-хопу та сучасного мистецтва.
Щоліта він змушує Брюссель вібрувати, перетворюючи його на живу, доступну та інклюзивну сцену. Вірний своїм амбіціям — принести театр на вулицю, а вулицю в театр — фестиваль будує мости між громадським простором та культурними інституціями.
Протягом усього літа програма задає ритм місту через велику різноманітність форматів. Les Detours Cyphers, що організовуються щосереди з 15 липня по 9 вересня, збирають батли та відкриті сцени у святковій та партисипативній атмосфері. La Grande Finale, 24 жовтня, збирає переможців сезону на сцені Théâtre National Wallonie-Брюссель.
Напрямок Work In Progress супроводжує митців та хореографів-початківців міжнародного рівня, з публічними виступами 16 та 17 вересня у Centre Culturel Bruegel. Les Soirées Créations висвітлюють довершені роботи, представлені митцями сучасної міської сцени.
З Detours Quartiers фестиваль виходить на зустріч мешканцям у різних брюссельських кварталах, сприяючи доступу до культури та заохочуючи участь усіх і кожного (22 серпня в Сен-Жилі, 12 вересня в Моленбеку, 20 вересня в Бізе).
Ключовий момент фестивалю, Urban Dance Caravan, проходить через центр міста у великій мистецькій ході, запрошуючи публіку слідувати за рухом до Théâtre National для фіналу Cyphers.
Будучи одночасно трампліном для митців, вітриною творів та простором для зустрічей, Detours Festival святкує цінності хіп-хопу: повагу, різноманітність та обмін.Субота · 17 жовтень · 00:00 – 21:00Various locations in the Brussels Capital Region · Brussels 
ФестивальHeroes World Featuring Made in AsiaГотові пережити незвичний кінематографічний досвід? Ласкаво просимо до Heroes World Featuring Made in Asia!
Зустрічайте улюблених акторів та митців, знаходьте ексклюзивні скарби, увічнюйте міфічні моменти та занурюйтеся в серце 100% інтерактивних ігор. У самому центрі Європи нарешті втілюйте свої пристрасті в життя!
Незалежно від того, чи ви затятий гік, чи просто любитель кіно, Heroes World створений для вас. Поп-культура не має меж!
Забронюйте 17 та 18 жовтня 2026 року: фентезі, наукова фантастика, комікси, манга, аніме... готуйтеся до найепічнішого мегазаходу року. На вас чекає історичний випуск!Субота · 17 жовтень · 00:00 – 23:59Brussels Expo · Brussels 
ФестивальЛихоманка музейної ночіMuseum Night FeverСубота · 17 жовтень · 19:00 – 23:59Brussels Museums · Brussels 
ФестивальGudula26Символ Брюсселя, готичний собор Святих Михайла і Гудули, святкує винятковий ювілей: 800 років свого існування. Справжня архітектурна перлина, свідок культурного, мистецького та релігійного розвитку столиці, він втілює місце зібрання, віри та спадщини. Щоб відзначити цю важливу подію, робоча група Gudula26 у співпраці з багатьма партнерами розробила багату та різноманітну програму, яка триватиме цілий рік.Четвер · 31 грудень · 00:00Cathedrale Saints Michel et Gudule · Brussels🎬Кіно
КіноCinema Impero | Muna MussieСинопсис⋆˚✿˖° ♡ ‧₊˚ ⋅ ౨ৎ ‧₊ .ᐟ
Cinema Impero бере свою назву від кінотеатру, побудованого в центрі Асмари, в Еритреї, у 1937 році, за фашистського режиму. Як мова, кіно завжди мало силу формувати уявне і, паралельно, формувати та будувати розповіді, особливо коли воно використовується з метою пропаганди авторитарними режимами. Нові мови штучного інтелекту також намагаються одночасно здивувати та спотворити реальність. Cinema Impero — це метарозповідь, яка поєднує численні просторово-часові шари та різні лінгвістичні елементи: відеозображення з історичних архівів Istituto Luce та особистих архівів художника, розказані та реалізовані двома голосами та двома інтелектами, один штучний, інший емоційний. Cinema Impero — це чорна скринька, яка містить мову кіно, мову театру та алгоритми штучного інтелекту. Всередині цього мультисенсорного пристрою, розробленого для одного глядача за раз, людина поміщається в центр макророзповіді і запрошується віддатися близькості, простору інтимної інакшості, між оповідачем і слухачем.
Поза стінами:
෴⚘෴⚘෴⚘෴⚘෴⚘෴⚘෴ Cinéma GaleriesСубота · 17 жовтень · 00:00 – 23:59Cinema Galeries · Brussels 
КіноВершина богів (Cinema Galeries x Fondation Folon)У Катманду японський репортер Фукаматі вірить, що впізнав Habu Jôji, того альпініста, якого вважали зниклим безвісти протягом років. Здається, він тримає в руках фотоапарат, який міг би змінити історію альпінізму. А що, як George Mallory та Andrew Irvine були першими людьми, які досягли вершини Евересту 8 червня 1924 року? Лише маленький Kodak Vest Pocket, з яким вони мали сфотографуватися на даху світу, міг би виявити правду. 70 років потому, намагаючись розгадати цю таємницю, Фукаматі вирушає слідами Хабу. Він відкриває для себе світ ентузіастів, спраглих до неможливих завоювань, і вирішує супроводжувати його в остаточній подорожі до вершини богів.Субота · 17 жовтень · 17:00 – 23:59Cinema Galeries · Brussels 
КіноРоберт Магг — Sun Ra: A Joyful Noiseлише концерт\nпередпродаж €12\nна вхід €15\n\nлише фільм\nстандартний €10\nпільговий €7\nстудентський €5\n\nОТРИМАТИ КВИТОК >>\n\nSun Ra: A Joyful Noise
Robert Mugge, 1980, United States, 60 хв, англ., субтитри англ.\n\n«Поширеність документальних фільмів про музикантів є прокляттям, тому що більшість із цих фільмів жахливо справляються із завданням демонстрування музики. Одною рідкісною та зворушливою винятком є творчість режисера Robert Mugge, чий фільм Sun Ra: A Joyful Noise — про музиканта та керівника гурту, чия мультимедійна та панкультурна діяльність зробила його одним із головних митців афрофутуризму — є одним із найзадовольняючих музичних портретів, які я коли-небудь бачив».\n— Richard Brody про Sun Ra: A Joyful Noise\n\nпро автора\n\nRobert Mugge
Based у Мансі, штат Індіана, Robert Mugge викладає кіновиробництво в Ball State University, де він є Endowed Chair з телекомунікацій. Хоча він найбільше відомий своїми музичними фільмами — включно з фільмами про Al Green, авангардного композитора George Crumb та сцену зайдеко на південному заході Луїзіани, — його фільмографія є різноманітною, охоплюючи такі теми, як мер Філадельфії Frank Rizzo та, у 2020 році, кореспондент ABC News Steve Bell. Повну фільмографію Магге можна переглянути на його вебсайті.\ninstagram.com/robertmuggefilmmaker/\nrobertmugge.com/\n\nhttps://youtu.be/x83UZpmhUio?si=DZmSutU_KhIfxM0_Субота · 17 жовтень · 17:00 – 22:00Beursschouwburg · Brussels 
КіноResident EvilБраян (ОСТІН АБРАМС), медичний кур'єр, бере участь у шаленій гонці за виживання, поки навколо нього світ занурюється у тотальний хаос.Субота · 17 жовтень · 17:20 – 21:40Cinéma Aventure · Brussels 
КіноLes voyageurs • David BingongНа кордоні між Марокко та Іспанією David Bingong та інші «мандрівники» чекають на «бозу» — перехід до Європи. Серед невдалих спроб вони виживають і намагаються колективно зберегти надію. З камерою та кількома піснями Давид знімає їхні будні, їхні зв'язки та рішучість продовжувати мрію про новий початок.
ESP / CMR • 2025 • 61’ • VO/OVСубота · 17 жовтень · 17:30 – 23:59Théâtre National Wallonie-Bruxelles · Brussels 
КіноChristine Turner — Sun Ra: Do the ImpossibleSun Ra: Do the Impossible
Christine Turner, 2025, United States, 84 хв, англійською, субтитри англійською\n\nЛаскаво просимо в цю подорож крізь життя та творчість візіонера джазової музики Sun Ra, а також музичні, історичні та філософські течії, які його сформували. Просвітницький фільм Director Christine Turner витончено балансує між спогадами відданих учасників та танцюристів гурту Arkestra з проникливими інтерв'ю музичних дослідників, а також незабутніми кадрами з фільмів і виступів самого Sun Ra. Результатом є портрет — інформативний, надихаючий і приголомшливий — людини, чиє сміливе бачення, потойбічна уява та безкомпромісний артистизм допомогли сформувати не лише звучання джазу, а й культурний ландшафт XX століття та за його межами.\n\nпро автора\n\nChristine Turner
Christine Turner — кінорежисерка з San Francisco, чиї портрети художників, активістів та звичайних людей відображають красу і боротьбу життя. Sun Ra: Do the Impossible — її найновіший фільм, який демонструвався на понад 50 міжнародних фестивалях, у кінотеатрах та музеях.\nhttps://www.instagram.com/christineturner\nchristineturner.com\n\nобговорення\n\nШунгі запрошує Aquiles Navarro на обговорення (бл. 30 хв) про фільм, про ECHO TREE та про вибір фокуса на Sun Ra.\n\nhttps://youtu.be/RpZOcDPjV20?si=pYyeFx2bwhY039esСубота · 17 жовтень · 18:00 – 20:00Beursschouwburg · Brussels 
КіноCuisinema Пакистан: JoylandCuisinema: це відкриття кухні та кінематографічної культури певної країни чи регіону. Ми починаємо з того, що ділимося пакистанською їжею, а потім дивимося фільм Joyland. Цей фільм розповідає історію Haider, який закохується в трансгендерну жінку, що викликає напругу в його традиційній родині. * Фільм мовою урду та пенджабі, субтитри: нідерландською та французькоюСубота · 17 жовтень · 18:30 – 22:00GC De Maalbeek · Brussels 
КіноОпера 2026: MacbethДозвольте захопити себе похмурою та захопливою адаптацією Верді відомої трагедії Шекспіра. Керовані амбіціями та владою, Макбет і Lady Macbeth занурюються у спіраль вбивств, параної та почуття провини. З інтенсивною музикою, вражаючими хорами та драматичними кульмінаціями Макбет належить до найбільш незабутніх опер Верді. Після попередніх тріумфів у великих баритонових ролях Верді Quinn Kelsey de Schotse виконує роль короля Макбета, переслідуного привидами свого кривавого шляху до трону. Навпроти нього стоїть Lise Davidsen як безжальна Lady Macbeth, чиї безмежні амбіції призводять їх обох до загибелі.Субота · 17 жовтень · 18:30 – 21:59Kinepolis Brussel · Brussels 
КіноBirds of War • Janay Boulos Abd Alkader HabakЛіванська журналістка, яка мешкає в Лондоні, та сирійський активіст і оператор зустрічаються в серці війни в Сирії через екрани. Протягом тринадцяти років їхні особисті архіви розповідають історію кохання, перетнуту революціями, війною та вигнанням.
GBR / SYR / LBN • 2026 • 85’ • VO/OVСубота · 17 жовтень · 19:00 – 23:59Théâtre National Wallonie-Bruxelles · Brussels 
КіноВибуховий видУ сільській місцевості на північному сході Франції. Дикі кабани, які нищать врожаї, спричиняють відкриту війну між мисливцями та аграріями. Один із них зривається з котушок і прикінчує одного з мисливців.
Рік потому Фульда, корсиканський жандарм, переведений до регіону з дисциплінарних причин, веде розслідування. Між блискавичними інтуїціями та ефектними промахами його приблизні методи ведуть його на слід Аттіласів, диких кабанів надзвичайних розмірів. Але його нещодавній розрив стосунків і горілка, в якій плаває його мозг, не допомагають. На щастя, є Стефан, нова психологиня жандармерії: вона тут, щоб навести трохи порядку в його хаосі — якщо тільки не навпаки?Субота · 17 жовтень · 19:00Flagey · Brussels 
КіноКіно експатів : NAZA«НАЗА» від Yuval Abraham and Rachel Szor, двох творців документального фільму, що отримав «Оскар», No Other Land, — це одкровенний фільм про системи, що стоять за великомасштабними цивільними жертвами в Газі. На дахах Tel Aviv, далеко від зони бойових дій, ізраїльські солдати вночі ведуть таємні розмови. Крок за кроком стає помітно, як армія та спецслужби визначають, хто є ціллю, які технології та процедури застосовуються, і скільки жертв серед цивільного населення може коштувати атака. Десятки чи навіть сотні палестинських цивільних осіб можуть вважатися прийнятною ціною за ліквідацію однієї цілі. Таким чином, фільм ставить болісне питання: як вбивство мирних жителів може стати настільки нормалізованим усередині військового апарату, що це більше не розглядається як моральна чи юридична проблема? Назва посилається на Nezek Agavi — «супутній збиток» (collateral damage), ізраїльський військовий термін для очікуваної кількості жертв серед цивільного населення від авіаудару. Таким чином, цей термін символізує дегуманізацію, глибоко вкорінену в систему: смерть цивільних осіб є не трагічним побічним ефектом, а передбачуваною та прийнятою частиною військових операцій. Прем'єра «НАЗА» відбулася на Venice Film Festival, де фільм здобув Special Jury Prize.Субота · 17 жовтень · 19:15 – 23:59Cinema Galeries · Brussels 
КіноXavier Quérel & MoEЧудовий вечір із візуальним та звуковим перформансом, спільно створеним Xavier Quérel та дуетом MoE. Xavier Quérel, учасник Клітини Intervention Metamkine (перформативної групи, добре відомої в кінотеатрі «Нова»), вже кілька років створює сольні перформанси, де він майстерно й винахідливо керує 16-мм проєктором, кишеньковими ліхтариками та іншими аксесуарами. Не менш дивовижно віртуозним є дует MoE, до складу якого входять Guro Skumsnes Moe (вокал і бас) та Håvard Skaset (гітара). Будучи провідним гуртом норвезької нойз-/фрі-/експериментальної/панк-рок-сцени, MoE випромінює вісцеральну та електизуючу енергію, сповнену палкої і гарячої пристрасті, яка захоплює за собою. Коли експериментальний кінематограф зустрічається з найсміливішим авангардним рок-музичним дуетом… це обіцяє стати вибуховим звуковим і візуальним досвідом.Субота · 17 жовтень · 20:00 – 23:59Cinema Nova · Brussels 
КіноYanuni • Ріchard LadkaniАвтохтонна вождь Moyen Xingu в Амазонії, Juma Xipaia бореться за захист земель свого народу від експлуатації та знищення. Після кількох замахів на вбивство вона продовжує свою боротьбу, яка набуває нового виміру, коли вона дізнається, що вагітна.
DEU / BRA / CAN / USA / AUS • 2026 • 112’ • VO/OVСубота · 17 жовтень · 20:45 – 23:59Théâtre National Wallonie-Bruxelles · Brussels 
Кіно21 GramsAn ailing mathematician, a grieving upper-middle-class suburban housewife and a born-again ex-con, are brought together by a terrible accident that changes their lives.Субота · 17 жовтень · 20:50 – 23:59Flagey · Brussels 
КіноDiggerНаймогутніша людина у світі вирушає у шалену місію, щоб проголосити себе рятівником людства до того, як катастрофа, яку вона сама ж і спричинила, знищить планету.Субота · 17 жовтень · 21:30 – 21:10Cinéma Aventure · Brussels 
КіноThe Devils Кена РасселлаУнікальний і позачасовий шедевр кінематографу, створений за участю акторки, відзначеної премією «Оскар®», Vanessa Redgrave та Oliver Reed, «ДИЯВОЛИ КЕНА РАССЕЛЛА» — це пророча фреска про одержимість і корупцію, а також головний твір культового кінематографа Ken Russell.Субота · 17 жовтень · 21:30 – 23:59Cinéma Palace · Brussels👨👩👧Сім’я
✨Інше
РізнеMade in Asia Fall 2026Фестиваль The Made в Азії — це подія, яку не можна пропустити всім фанатам манґи, аніме, азійської вуличної їжі, відеоігор, ютуберів та косплею! Тематичні виставки, шоу та ігри з гостями, японські відеоігри, квест-кімната, аніме-караоке, …: усі ваші герої чекають на вас у Брюсселі в різних формах! Made in Asia є частиною Heroes World, місця для зустрічі з вашими героями срібного екрана прямо в серці Європи!Субота · 17 жовтеньBrussels Expo · Brussels 
РізнеОснови музичного театруДізнайтеся, як поєднувати акторську майстерність, спів і танець, і станьте універсальним виконавцем на нашому Musical Theatre Workshop.\n\nПротягом 15 тижнів ви тренуватиметеся в акторській майстерності, співі та танцях, познайомитеся з надихаючою групою людей та втілите мюзикл на сцені — незалежно від вашого рівня досвіду.\n\nДати: неділі | 20 вересня 2026 р. – 31 січня 2027 р.\nЧас: 15:45 – 19:00\nМісце проведення: The Bridge Theatre Studio, Saint-Gilles
Open для всіх віком від 18 років, для будь-якого рівня підготовки\n\nЗареєструйтеся за наступним посиланням: https://thebridge.brussels/musical-theatreСубота · 17 жовтень · 00:00The Bridge Theatre Studio · Brussels 
РізнеІгрові майстер-класиРозширте свій акторський арсенал і вдоскональте свої навички на нашому воркшопі PLAY.
Протягом 30 тижнів (розділених на два 15-тижневі модулі) ви досліджуватимете нові техніки, занурюватиметеся в роботу з текстом та готуватиметеся до показового виступу — і все це в безпечному, сприятливому середовищі під керівництвом наших професійних акторів.
PLAY охоплює п'ять рівнів, від початкового до майстерського, тож ви можете приєднатися на будь-якому етапі, що відповідає вашому досвіду — незалежно від того, з чого ви починаєте.
Дати: Різні дні, з неділі по суботу, залежно від рівня
Місце проведення: The Bridge Theatre Studio & KosmoStudio, Saint-Gilles
Open для всіх віком від 18 років | Усі рівні
Зареєструватися можна за таким посиланням: https://thebridge.brussels/playСубота · 17 жовтень · 00:00The Bridge Theatre Studio · Brussels 
РізнеЗаняття з heels для всіх рівнівБажаєте відкрити для себе Heels у Брюсселі? Flow Factory Brussels пропонує заняття для будь-якого рівня, щоб навчитися танцювати на підборах і розвинути впевненість, техніку та виразність через рух.
Заняття поєднують вивчення хореографії та технічну роботу задля розвитку постави, ліній, координації, музикальності та плинності рухів. Ви поступово вчитиметеся почуватися впевненіше на підборах, одночасно розвиваючи власний стиль та інтерпретацію хореографій.
Заняття відкриті для всіх рівнів: незалежно від того, чи ви тільки відкриваєте для себе Heels, чи вже маєте досвід, вправи та рухи дозволяють кожному прогресувати у власному темпі.
Заняття проходять у нашій абсолютно новій студії в Схарбеку, поблизу Place Liedts та легкодоступній з центру Брюсселя і Gare du Nord. Flow Factory Brussels вже налічує понад 100 відгуків з 5 зірками на Google, що свідчить про якість занять та досвід, пропонований у студії.
Бажаєте стати на підбори? Знайдіть усю інформацію про наші заняття з Heels у Брюсселі, розклад та бронювання на flowfactorybrussels.be.Субота · 17 жовтень · 00:00Flow Factory Brussels · Brussels 
РізнеЩаслива годинаHappy Hour у Share&Fun
Rejoignez-nous у Share&Fun, щоб насолодитися нашими Happy Hour з 17:00 до 19:00!
Спеціальні пропозиції:
1 пиво 25 кл куплено = 1 пиво безкоштовно
2 коктейлі куплено = 1 коктейль безкоштовно
1 глечик вина (1 літр) куплено = начос безкоштовно
Ідеальна нагода розслабитися з друзями в дружній та святковій атмосфері.
Ми чекаємо на вас у Share&Fun!Субота · 17 жовтень · 17:00 – 19:00Share & Fun · Brussels 
РізнеВиставка VerscheuringExpo VerscheuringСубота · 17 жовтень · 18:00 – 15:00GC Ten Noey · Brussels 
СпортBadminton Koekelberg у четверУ спортивному залі VGC Comenius ви можете щопонеділка та/або щочетверга безкоштовно грати в бадмінтон протягом години. Вільна гра означає, що ви граєте матчі з іншими учасниками та проти них. Забронювати корт неможливо.Субота · 17 жовтень · 19:00 – 20:00Comenius-site Koekelberg · Brussels 
РізнеDrowsy Drift - drift + walkAvec Drowsy Drift, артистка Clément Thiry пропонує нічну прогулянку Брюсселем. Вона відбувається у два етапи. На першому етапі вона проходить у формі колективного сну. Лежачи на матраці, у стані сонливості, образ і звук занурюють вас у брюссельську ніч. На другому етапі настає прогулянка крізь нічне передмістя Форе. Як у цьому контексті сонливість може вплинути на наше сприйняття реальності? Як зустрічаються мрії різних людей? Чи перетинаються вони та впливають одна на одну? Чи можуть вони разом становити джерело думки? РОЗКЛАД 19:30 – зустріч із чаєм та легким перекусом 20:00 – Сонна прогулянка з матраца 22:00 – Нічна прогулянка по Форе (до опівночі, прогулянка закінчиться на станції Форе-Ест) Ця діяльність є частиною Slow Ways Weekend de Walk.Brussels. За підтримки nadine Vzw.Субота · 17 жовтень · 19:30 – 23:59GC Ten Weyngaert · Brussels 
РізнеВоркшоп ConnectActing is a powerful tool with benefits that extend beyond the stage and into our personal lives. In our CONNECT Workshop you will learn to connect better with yourself and others through play with different acting and drama therapy exercises, all in a safe and inclusive atmosphere.\n\n- Sundays, 27 September - 13 December, 09:45 - 12:30\n\nJoin us: https://thebridge.brussels/connectНеділя · 13 грудень · 00:00The Bridge Theatre Studio · Brussels 
РізнеКурс пілону для початківцівХочете відкрити для себе поул-денс у Брюсселі? Курси для початківців від Flow Factory Brussels спеціально розроблені для тих, хто бажає розпочати без будь-якого попереднього досвіду в поул-денсі, танцях чи спорті.\n\nВи поступово вивчатимете базові рухи та елементи на пілоні, одночасно розвиваючи свою силу, рухливість, координацію та впевненість у собі. Кожен учень прогресує у власному темпі під супроводом досвідчених викладачок у доброзичливій атмосфері без засудження.\n\nЗаняття з поул-денсу проводяться французькою та англійською мовами в нашій новітній студії в Схарбеку, поблизу Place Liedts та з легким доступом з центру Брюсселя й Gare du Nord. Flow Factory Brussels вже має понад 100 п'ятизіркових відгуків на Google, що свідчить про якість занять та враження від студії.\n\nЗаняття для початківців доступні цілий рік: тож не потрібно чекати початку нового сеансу, щоб почати.\n\nБажаєте спробувати? Знайдіть усю інформацію про курси поул-денсу для початківців у Брюсселі, розклад та бронювання на flowfactorybrussels.be.Неділя · 20 грудень · 00:00Flow Factory Brussels · Brussels 
РізнеГРАЙТЕ ДЛЯ МОЛОДІ - Вік 13-17 роківCome and play with us and expand your acting tool box in our acting workshop designed especially for 10 - 17 year-olds.\n\nAges 13 - 17:\nWednesdays 16:30 - 18:30\n\nJoin us!\n\nSign up is only through the following link: https://thebridge.brussels/play-youthСереда · 3 лютий · 00:00The Bridge Theatre Studio · Brussels 
РізнеМузичний театр для молоді - вік 13-17 роківDiscover the world of Musical Theatre and learn to act, sing, and dance all at the same time, while having a lot of Fun! \n\nDesigned especially for ages 10 - 17 and divided into two groups: ages 10-12 and ages 13-17 \nOpen to all levels! \n\nAge Group 13 - 17 \nThursdays afternoons, 16:45 - 18:45 \n\nSign up is only through the following link: https://thebridge.brussels/musical-theatre-youthЧетвер · 4 лютий · 00:00The Bridge Theatre Studio · Brussels 
РізнеThe Bridge Show ChoirJoin The Bridge Show Choir, щоб відкрити для себе деякі з найкращих пісень із царства Musical Theatre. Ніякого попереднього досвіду чи вміння читати ноти не потрібно, просто принесіть свій голос і давайте розважатися, співаючи разом! \n\nThe Bridge Show Choir виступає протягом року на неофіційних концертах як для членів спільноти St Gilles, так і для родини та друзів.\n\nЧас: неділя, 19:00–21:30\nМісце проведення: The Bridge Theatre Studio, Chaussée de Forest 83, 1060 St Gilles. \n\nВідкрито для всіх!\n\nЗареєструйтеся за наступним посиланням: https://thebridge.brussels/show-choirНеділя · 20 червень · 00:00The Bridge Theatre Studio · BrusselsПоширені запитання
Скільки подій у Брюсселі сьогодні ввечері?
За даними Shou, у Брюсселі сьогодні ввечері є 92 події, субота, 17 жовтня 2026 р. — концерти, нічне життя, виставки та інше.
Що робити у Брюсселі сьогодні ввечері?
Перегляньте повний список подій Брюссель вище — оновлюється щодня від Shou.
Чи оновлюється цей список щодня?
Так — Shou оновлює події Брюссель щодня з офіційних джерел по всій Бельгії.